{"id":1051,"date":"2015-01-07T17:23:43","date_gmt":"2015-01-07T16:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/vie-de-lassociation\/actualite\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/"},"modified":"2017-10-10T23:10:35","modified_gmt":"2017-10-10T21:10:35","slug":"vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/","title":{"rendered":"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section admin_label=“section“][et_pb_row admin_label=“row“][et_pb_column type=“4_4″][et_pb_text admin_label=“Texte“]<\/p>\n

 <\/p>\n

Br\u00fcssel<\/strong><\/p>\n

Zum ersten Mal in Europa<\/strong> wird eine \u00d6ffentliche Verteidigung zur Erlangung des Grades eines Doktors der Geschichte der philosophischen Fakult\u00e4t vorgelegt von Gerlinda Swillen :<\/strong><\/p>\n

Verwekt door de Tweede Wereldoorlog<\/p>\n

Oorlogskinderen op de as Brussel-Berlijn.<\/p>\n

Voorspel \u2013 Geboorte \u2013 Onthaal.<\/p>\n

[Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin. Vorspiel \u2013 Geburt \u2013 Aufnahme]<\/p>\n

Doktorvater : Prof. Dr. Guy Vanthemsche<\/p>\n

Vrije Universiteit Brussel<\/p>\n

Dienstag, 19. Januar 2016 um 14.00<\/strong><\/p>\n

Im Promotionssaal\u2013 D. 2.01, Campus Oefenplein<\/p>\n

Pleinlaan 2 \u2013 1050 Br\u00fcssel<\/p>\n

Einladung<\/span><\/strong> :<\/p>\n

Simultandolmetscher : Deutsch, Franz\u00f6sisch<\/em><\/p>\n

Fazit<\/span><\/p>\n

W\u00e4hrend des Zweiten Weltkrieges wurden im besetzten Belgien und annektierten Ost-Belgien, wie auch in Deutschland Kinder aus sexuellen Beziehungen zwischen belgischen Frauen und Angeh\u00f6rigen der Besatzungs- und Annexionsmacht oder M\u00e4nner vor Ort in Deutschland geboren. Es sind Kriegskinder s.st. (sensu strictiori, im engeren Sinn), vom Zweiten Weltkrieg gezeugt, weil ihre Erzeuger einander ohne den Krieg nicht begegnet h\u00e4tten.<\/p>\n

<\/p>\n

Die biologischen Eltern werden aus der Sicht ihrer Kinder angen\u00e4hert: wer und was waren sie, wie haben sie sich kennengelernt, wie war ihr Verh\u00e4ltnis und wie konnten sie es in der Kriegszeit und im damaligen gesellschaftlichen und ideologischen Kontext nach Belieben ausbauen? Die sexuelle Ann\u00e4herung, aus der die Kinder hervorgegangen sind, wird betont. Ihrem Rechtsstatus und dessen gesellschaftlichen Folgen wird Aufmerksamkeit gewidmet. Die Forschung gr\u00fcndet sich auf die Gespr\u00e4che mit mehr als einhundertzwanzig belgischen Kriegskindern s.st. und urspr\u00fcngliche Unterlagen, und wird wenig benutzten Archivakten in Belgien und Deutschland gegen\u00fcbergestellt.<\/p>\n

Die Geschichtsforschung zeigt, dass Kriegskinder s.st. meistens in eine Gefahrenzone enden, wo ihnen weder gesetzliche noch gesellschaftliche Schutz gew\u00e4hrt wird. Demnach weist sie auf die Notwendigkeit hin, den heutigen und zuk\u00fcnftigen Kriegskindern s.st. \u2013 die es u.a. im aktuellen Fl\u00fcchtlingsstrom gibt \u2013 einen internationalen Status, der heute in keiner einzigen internationalen Menschenrechtserkl\u00e4rung vorgesehen wurde, zu gew\u00e4hren.<\/p>\n

Anmeldung : vservran@vub.ac.be <\/a><\/p>\n

<\/a>http:\/\/www.vub.ac.be\/events\/2016\/verwekt-door-tweede-wereldoorlog-oorlogskinderen-brussel-berlijn-voorspel-geboorte<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Br\u00fcssel Zum ersten Mal in Europa wird eine \u00d6ffentliche Verteidigung zur Erlangung des Grades eines Doktors der Geschichte der philosophischen Fakult\u00e4t vorgelegt von Gerlinda Swillen : Verwekt door de Tweede Wereldoorlog Oorlogskinderen op de as Brussel-Berlijn. Voorspel \u2013 Geboorte \u2013 Onthaal. [Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin. Vorspiel \u2013 Geburt \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

\u00a0<\/p>

Bruxelles<\/span><\/span><\/strong><\/p>

Pour la 1\u00e8re fois en Europe :<\/span><\/span><\/span><\/p>

Soutenance publique pour l'obtention du grade acad\u00e9mique de Docteur en Histoire par Gerlinda Swillen<\/strong> :<\/p>

Verwekt door de Tweede Wereldoorlog<\/p>

Oorlogskinderen op de as Brussel-Berlijn.<\/p>

Voorspel \u2013 Geboorte \u2013 Onthaal.<\/p>

[Con\u00e7us par la Seconde Guerre mondiale. Enfants de guerre sur l\u2019axe Bruxelles-Berlin. Pr\u00e9liminaires \u2013 Naissance \u2013 R\u00e9ception]<\/p>

Directeur de th\u00e8se : Prof. Dr. Guy Vanthemsche<\/p>

Mardi, le 19 janvier 2016 \u00e0 14h00<\/strong><\/p>

Vrije Universiteit Brussel<\/p>

Salle des promotions \u2013 D. 2.01, Campus Oefenplein<\/p>

Boulevard de la Plaine 2, 1050 Ixelles<\/p>

Invitation :<\/strong><\/p>

Traduction simultan\u00e9e en fran\u00e7ais et en allemand<\/span><\/em><\/p>

<\/p>

R\u00e9sum\u00e9<\/span> :<\/p>

Durant la Seconde Guerre mondiale des enfants sont n\u00e9s dans la Belgique occup\u00e9e ou annex\u00e9e (les cantons de l\u2019Est), ainsi qu\u2019en Allemagne, de relations sexuelles entre des femmes belges et des membres de la force occupante ou des hommes en Allemagne. Ce sont des enfants de guerre en un sens stricte qui les distingue des enfants de la guerre, car ils ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us par la Seconde Guerre mondiale, puisque leurs g\u00e9niteurs ne se seraient pas rencontr\u00e9s sans la guerre.<\/p>

L\u2019approche des parents biologiques s'appr\u00e9hende du point de vue de leurs enfants : qui et que sont-ils, comment se sont-ils rencontr\u00e9s, quelle \u00e9tait leur relation et comment ont-ils r\u00e9ussi \u00e0 la d\u00e9velopper ou non, vu le contexte social et id\u00e9ologique de l\u2019\u00e9poque? L\u2019accent est mis sur l\u2019approche sexuelle \u00e0 l\u2019origine des enfants. Attention est pr\u00eat\u00e9e \u00e0 leur statut juridique et ses cons\u00e9quences sociales. La recherche s\u2019appuie sur des conversations avec plus de cent vingt enfants de guerre belges et de documents originaux et la confrontation d\u2019archives en Belgique et en Allemagne, qui ont rarement \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es. La recherche historique d\u00e9montre que les enfants de guerre se trouvent la plupart du temps dans une zone dangereuse, o\u00f9 ils n\u2019ont pas de protection juridique ni sociale. Elle attire ainsi l\u2019attention sur la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9voir un statut international (manquant dans tous les trait\u00e9s internationaux de droits humains) pour les enfants de guerre actuels et futurs \u2013 d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents entre autre dans le flot de r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>

Veuillez confirmer votre pr\u00e9sence : <\/span><\/a>vservran@vub.ac.be <\/em><\/p>

http:\/\/www.vub.ac.be\/events\/2016\/verwekt-door-tweede-wereldoorlog-oorlogskinderen-brussel-berlijn-voorspel-geboorte<\/a><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,203,222],"tags":[],"class_list":["post-1051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumente-de","category-gaste","category-temoins-de"],"yoast_head":"\nVom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Br\u00fcssel Zum ersten Mal in Europa wird eine \u00d6ffentliche Verteidigung zur Erlangung des Grades eines Doktors der Geschichte der philosophischen Fakult\u00e4t vorgelegt von Gerlinda Swillen : Verwekt door de Tweede Wereldoorlog Oorlogskinderen op de as Brussel-Berlijn. Voorspel \u2013 Geboorte \u2013 Onthaal. [Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin. Vorspiel \u2013 Geburt \u2013 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-07T16:23:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-10T21:10:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/151229lq038a.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin\",\"datePublished\":\"2015-01-07T16:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-10T21:10:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/\"},\"wordCount\":357,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/151229lq038a.jpg\",\"articleSection\":[\"Dokumente\",\"G\u00e4ste\",\"Zeugen\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/\",\"name\":\"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/151229lq038a.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-07T16:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-10T21:10:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/151229lq038a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/151229lq038a.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin - CSF - HOG","og_description":"  Br\u00fcssel Zum ersten Mal in Europa wird eine \u00d6ffentliche Verteidigung zur Erlangung des Grades eines Doktors der Geschichte der philosophischen Fakult\u00e4t vorgelegt von Gerlinda Swillen : Verwekt door de Tweede Wereldoorlog Oorlogskinderen op de as Brussel-Berlijn. Voorspel \u2013 Geboorte \u2013 Onthaal. [Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin. Vorspiel \u2013 Geburt \u2013 […]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2015-01-07T16:23:43+00:00","article_modified_time":"2017-10-10T21:10:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/151229lq038a.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin","datePublished":"2015-01-07T16:23:43+00:00","dateModified":"2017-10-10T21:10:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/"},"wordCount":357,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/151229lq038a.jpg","articleSection":["Dokumente","G\u00e4ste","Zeugen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/","name":"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/151229lq038a.jpg","datePublished":"2015-01-07T16:23:43+00:00","dateModified":"2017-10-10T21:10:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/151229lq038a.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/151229lq038a.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/vom-zweiten-weltkrieg-gezeugt-kriegskinder-auf-der-achse-bruessel-berlin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vom Zweiten Weltkrieg gezeugt. Kriegskinder auf der Achse Br\u00fcssel-Berlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}