{"id":22043,"date":"2022-01-23T18:21:11","date_gmt":"2022-01-23T17:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/kategorientechniken\/unkategorisiert\/des-bebes-pour-la-france\/"},"modified":"2022-01-24T15:10:00","modified_gmt":"2022-01-24T14:10:00","slug":"frankreichs-deutsche-kinder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/","title":{"rendered":"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ background_enable_image=“off“ parallax=“on“ parallax_method=“off“ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|desktop“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||0px||false|false“ custom_css_main_element=“\/*background-image : url(%22https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/valpre1.jpg%22);||background-size:cover;*\/“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_4,1_2,1_4″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“100%“ custom_margin=“-9rem||0px||false|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ custom_padding=“|||0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Enfants2.jpg“ title_text=“SONY DSC“ show_in_lightbox=“on“ use_overlay=“on“ overlay_icon_color=“#ffffff“ hover_overlay_color=“rgba(217,140,199,0.44)“ hover_icon=“U||divi||400″ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ disabled_on=“||off“ _builder_version=“4.14.7″ _dynamic_attributes=“url“ _module_preset=“default“ width=“200px“ max_width=“200px“ module_alignment=“center“ custom_margin=“3vh||||false|false“ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Enfants1.jpg“ title_text=“Enfants1″ show_in_lightbox=“on“ use_overlay=“on“ overlay_icon_color=“#ffffff“ hover_overlay_color=“rgba(217,140,199,0.44)“ hover_icon=“U||divi||400″ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ disabled_on=“||off“ _builder_version=“4.14.7″ _dynamic_attributes=“url“ _module_preset=“default“ width=“200px“ max_width=“200px“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Enfantetat.jpg“ title_text=“Enfantetat“ show_in_lightbox=“on“ use_overlay=“on“ overlay_icon_color=“#ffffff“ hover_overlay_color=“rgba(217,140,199,0.44)“ hover_icon=“U||divi||400″ show_bottom_space=“off“ align_tablet=“center“ align_phone=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ disabled_on=“||off“ _builder_version=“4.14.7″ _dynamic_attributes=“url“ _module_preset=“default“ width=“200px“ max_width=“200px“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text disabled_on=“on|on|on“ admin_label=“Film important“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#A55BA6″ header_2_font=“|700|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#f6ecf6″ header_2_line_height=“1.4em“ background_color=“#ac6bae“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“1.5vh||1.5vh||false|false“ header_2_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#f6ecf6″ box_shadow_style=“preset2″ disabled=“on“ global_colors_info=“{}“ width__hover_enabled=“on|desktop“]<\/p>\n

Un film important<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“Ein wichtiger Film“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#A55BA6″ header_2_font=“|700|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#f6ecf6″ header_2_line_height=“1.4em“ background_color=“#ac6bae“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“1.5vh||1.5vh||false|false“ header_2_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#f6ecf6″ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“ width__hover_enabled=“on|desktop“]<\/p>\n

Ein wichtiger Film<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“on|on|on“ admin_label=“Titre“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#A55BA6″ header_2_font=“|700|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#A55BA6″ header_2_line_height=“1.4em“ background_color=“#eccbed“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“1.5vh||1.5vh||false|false“ header_2_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ box_shadow_style=“preset2″ disabled=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

N\u00e9s sous l’occupation :
des b\u00e9b\u00e9s pour la France<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“Titre DE“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#A55BA6″ header_2_font=“|700|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#A55BA6″ header_2_line_height=“1.4em“ background_color=“#eccbed“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“1.5vh||1.5vh||false|false“ header_2_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Frankreichs deutsche Kinder<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“on|on|on“ admin_label=“R\u00e9alisation“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_font=“|700|||||||“ text_text_color=“#A55BA6″ header_2_font=“|700|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#A55BA6″ header_2_line_height=“1.4em“ header_4_font=“|700|on||||||“ header_4_text_align=“center“ header_4_text_color=“#A55BA6″ header_4_line_height=“1.2em“ background_color=“#eccbed“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“1.5vh||1.5vh||false|false“ header_2_text_shadow_style=“preset5″ header_4_text_shadow_style=“preset5″ header_4_text_shadow_color=“#B3B3B3″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ box_shadow_style=“preset2″ disabled=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\u00c9crit par Renaud Lavergne et Anja Unger
R\u00e9alis\u00e9 par Anja Unger<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“R\u00e9alisation DE“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_font=“|700|||||||“ text_text_color=“#A55BA6″ header_2_font=“|700|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#A55BA6″ header_2_line_height=“1.4em“ header_4_font=“|700|on||||||“ header_4_text_align=“center“ header_4_text_color=“#A55BA6″ header_4_line_height=“1.2em“ background_color=“#eccbed“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“1.5vh||1.5vh||false|false“ header_2_text_shadow_style=“preset5″ header_4_text_shadow_style=“preset5″ header_4_text_shadow_color=“#B3B3B3″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Geschrieben von Renaud Lavergne und Anja Unger
Regie : Anja Unger<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/arte.png“ title_text=“arte“ admin_label=“image arte“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ width=“50%“ module_alignment=“right“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=“Voir ce film“ url=“https:\/\/www.arte.tv\/fr\/videos\/097514-000-A\/nes-sous-l-occupation-des-bebes-pour-la-france\/“ url_new_window=“on“ disabled_on=“on|on|on“ admin_label=“rs Arte FR“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#A55BA6″ header_font_size=“16px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_align=“left“ body_text_color=“#A55BA6″ body_font_size=“12px“ body_line_height=“1em“ background_color=“#eccbed“ text_orientation=“center“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“1vh|0.5vw|1vh|0.5vw|false|false“ link_option_url=“https:\/\/www.arte.tv\/fr\/videos\/097514-000-A\/nes-sous-l-occupation-des-bebes-pour-la-france\/“ link_option_url_new_window=“on“ header_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ disabled=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Ce film est visible dans le replay d’Arte jusqu’au 17\/04\/2022. Cliquer ici pour acc\u00e9der directement \u00e0 la page d’Arte.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Diesen Film ansehen“ url=“https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/097514-000-A\/frankreichs-deutsche-kinder\/“ url_new_window=“on“ disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“rs Arte DE“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#A55BA6″ header_font_size=“16px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_align=“left“ body_text_color=“#A55BA6″ body_font_size=“12px“ body_line_height=“1em“ background_color=“#eccbed“ text_orientation=“center“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“1vh|0.5vw|1vh|0.5vw|false|false“ link_option_url=“https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/097514-000-A\/frankreichs-deutsche-kinder\/“ link_option_url_new_window=“on“ header_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Dieser Film ist in der Arte-Replay bis zum 17.04.2022 zu sehen. Klicken Sie hier, um direkt auf die Seite von Arte zu gelangen.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/un-film-a-la-patte.png“ title_text=“un-film-a-la-patte“ admin_label=“Image un film \u00e0 la patte“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ width=“50%“ module_alignment=“right“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=“Infos coml\u00e9mentaires“ url=“http:\/\/www.unfilmalapatte.fr\/films.asp?id=42&t=enfants-d-etat“ url_new_window=“on“ disabled_on=“on|on|on“ admin_label=“rs Film \u00e0 la patte FR“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#A55BA6″ header_font_size=“16px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_align=“left“ body_text_color=“#A55BA6″ body_font_size=“12px“ body_line_height=“1em“ background_color=“#eccbed“ text_orientation=“center“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“1vh|0.5vw|1vh|0.5vw|false|false“ link_option_url=“http:\/\/www.unfilmalapatte.fr\/films.asp?id=42&t=enfants-d-etat“ link_option_url_new_window=“on“ header_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ disabled=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Pour acc\u00e9der \u00e0 la page de la production du film, cliquer ici.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Zus\u00e4tzliche Infos“ url=“http:\/\/www.unfilmalapatte.fr\/films.asp?id=42&t=enfants-d-etat“ url_new_window=“on“ disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“rs Film \u00e0 la patte DE“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#A55BA6″ header_font_size=“16px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_align=“left“ body_text_color=“#A55BA6″ body_font_size=“12px“ body_line_height=“1em“ background_color=“#eccbed“ text_orientation=“center“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“1vh|0.5vw|1vh|0.5vw|false|false“ link_option_url=“http:\/\/www.unfilmalapatte.fr\/films.asp?id=42&t=enfants-d-etat“ link_option_url_new_window=“on“ header_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Um zur Produktionsseite des Films zu gelangen, klicken Sie hier.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ custom_margin=“0px||||false|false“ sticky_enabled=“0″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text disabled_on=“on|on|on“ admin_label=“Pr\u00e9sentation“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_font=“|700|||||||“ text_text_color=“#A55BA6″ header_2_font=“|700|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#A55BA6″ header_2_line_height=“1.4em“ header_4_font=“|700|on||||||“ header_4_text_align=“center“ header_4_text_color=“#A55BA6″ header_4_line_height=“1.2em“ background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||1vh||false|false“ custom_padding=“1.5vh|3vw|1.5vh|3vw|false|false“ header_2_text_shadow_style=“preset5″ header_4_text_shadow_style=“preset5″ header_4_text_shadow_color=“#B3B3B3″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ box_shadow_style=“preset2″ disabled=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Du jour au lendemain, Margarete est devenue Claudine. A son arriv\u00e9e en France, elle avait deux ans. La veille, elle vivait encore dans une pouponni\u00e8re en zone d’occupation fran\u00e7aise en Allemagne.
Marie aussi se heurte au secret de ses origines.Les deux femmes faisaient partie d’un dispositif \u00e0 la fois m\u00e9connu et peu glorieux: entre 1946 et 1951, la France exfiltre sur son sol environ 1.500 enfants n\u00e9s de m\u00e8re allemande et de p\u00e8re fran\u00e7ais soldat de l’occupation.
Objectif de ces \u00ab adoptions d’Etat \u00bb : repeupler la France affaiblie d\u00e9mographiquement par la guerre. Ainsi, les enfants deviennent un int\u00e9r\u00eat national.
L\u2019enqu\u00eate sur la mise en place de ce syst\u00e8me met en exergue l\u2019histoire \u00e9mouvante des enfants face aux \u00e9nigmes de leur pass\u00e9.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“Pr\u00e9sentation DE“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ text_font=“|700|||||||“ text_text_color=“#A55BA6″ header_2_font=“|700|||||||“ header_2_text_align=“center“ header_2_text_color=“#A55BA6″ header_2_line_height=“1.4em“ header_4_font=“|700|on||||||“ header_4_text_align=“center“ header_4_text_color=“#A55BA6″ header_4_line_height=“1.2em“ background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||1vh||false|false“ custom_padding=“1.5vh|3vw|1.5vh|3vw|false|false“ header_2_text_shadow_style=“preset5″ header_4_text_shadow_style=“preset5″ header_4_text_shadow_color=“#B3B3B3″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Von einem Tag auf den anderen wurde aus Margarete „Claudine“. Bei ihrer Ankunft in Frankreich war sie zwei Jahre alt. Am Tag zuvor hatte sie noch in einem Kinderheim in der franz\u00f6sischen Besatzungszone in Deutschland gelebt. Auch Marie stie\u00df auf das Geheimnis ihrer Herkunft.
Die beiden Frauen waren Teil eines unbekannten und wenig ruhmreichen Systems: Die franz\u00f6sichen Besatzungsbeh\u00f6rden haben zwischen 1946 und 1951 rund 1.500 Kinder nach Frankreich verbracht, die von einer deutschen Mutter und einem franz\u00f6sischen Besatzungssoldaten geboren wurden. Ziel dieser „Staatsadoptionen“ war es, das durch den Krieg demografisch geschw\u00e4chte Frankreich wieder zu bev\u00f6lkern. Auf diese Weise wurden die Kinder zu nationalem Interesse.
Die Untersuchung dieses Systems hebt die bewegende Geschichte dieser Kinder hervor, die sich dem R\u00e4tseln ihrer Vergangenheit stellen.\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“DES ADOPTIONS D’\u00c9TAT : LES ENFANTS DE L’OCCUPATION FRAN\u00c7AISE EN ALLEMAGNE, 1945-1952″ url=“https:\/\/www.cairn.info\/revue-d-histoire-moderne-et-contemporaine-2010-2-page-159.htm“ url_new_window=“on“ disabled_on=“on|on|on“ admin_label=“rs Den\u00e9ch\u00e8re FR“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#A55BA6″ header_font_size=“16px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_align=“left“ body_text_color=“#A55BA6″ body_font_size=“12px“ body_line_height=“1em“ background_color=“#eccbed“ text_orientation=“center“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“1vh|0.5vw|1vh|0.5vw|false|false“ link_option_url=“https:\/\/www.cairn.info\/revue-d-histoire-moderne-et-contemporaine-2010-2-page-159.htm“ link_option_url_new_window=“on“ header_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ disabled=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Un article de Yves Den\u00e9ch\u00e8re, historien intervenant dans le Film, publi\u00e9 dans la \u00ab Revue d\u2019histoire moderne & contemporaine \u00bb. Cliquer ici.<\/strong><\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“DES ADOPTIONS D’\u00c9TAT : LES ENFANTS DE L’OCCUPATION FRAN\u00c7AISE EN ALLEMAGNE, 1945-1952″ url=“https:\/\/www.cairn.info\/revue-d-histoire-moderne-et-contemporaine-2010-2-page-159.htm“ url_new_window=“on“ disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“rs Den\u00e9ch\u00e8re DE“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#A55BA6″ header_font_size=“16px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_align=“left“ body_text_color=“#A55BA6″ body_font_size=“12px“ body_line_height=“1em“ background_color=“#eccbed“ text_orientation=“center“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“1vh|0.5vw|1vh|0.5vw|false|false“ link_option_url=“https:\/\/www.cairn.info\/revue-d-histoire-moderne-et-contemporaine-2010-2-page-159.htm“ link_option_url_new_window=“on“ header_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Ein Artikel von Yves Den\u00e9ch\u00e8re, einem am Film beteiligten Historiker, der in der „Revue d’histoire moderne & contemporaine“ ver\u00f6ffentlicht wurde. Klicken Sie hier.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Les enfants n\u00e9s en Zone fran\u00e7aise d\u2019occupation (1945-1955) dans les Archives diplomatiques“ url=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/documents\/divers\/les-enfants-nes-en-zone-francaise-doccupation-1945-1955-dans-les-archives-diplomatiques\/“ url_new_window=“on“ disabled_on=“on|on|on“ admin_label=“rs Dayd\u00e9 FR“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#A55BA6″ header_font_size=“16px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_align=“left“ body_text_color=“#A55BA6″ body_font_size=“12px“ body_line_height=“1em“ background_color=“#eccbed“ text_orientation=“center“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“1vh|0.5vw|1vh|0.5vw|false|false“ link_option_url=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/documents\/divers\/les-enfants-nes-en-zone-francaise-doccupation-1945-1955-dans-les-archives-diplomatiques\/“ link_option_url_new_window=“on“ header_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ disabled=“on“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9 de l’intervention de Monsieur Cyril Dayd\u00e9 \u00e0 la rencontre annuelle de CSF-HOG en 2011. Cliquer ici.<\/strong><\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Die in der franz\u00f6sischen Besatzungszone geborenen kinder (1945-1955) in den Archiven : \u201cArchives Diplomatiques\u201d“ url=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/verschiedene\/die-in-der-franzoesischen-besatzungszone-1945-1955-geborenen-kinder-im-diplomatischen-archi\/“ url_new_window=“on“ disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“rs Dayd\u00e9 DE“ _builder_version=“4.14.7″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#A55BA6″ header_font_size=“16px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_align=“left“ body_text_color=“#A55BA6″ body_font_size=“12px“ body_line_height=“1em“ background_color=“#eccbed“ text_orientation=“center“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“1vh|0.5vw|1vh|0.5vw|false|false“ link_option_url=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/verschiedene\/die-in-der-franzoesischen-besatzungszone-1945-1955-geborenen-kinder-im-diplomatischen-archi\/“ link_option_url_new_window=“on“ header_text_shadow_style=“preset5″ border_radii=“on|25px|25px|25px|25px“ border_width_all=“3px“ border_color_all=“#A55BA6″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Zusammenfassung der Ausf\u00fchrungen zu diesem Thema von Herrn Cyril Dayd\u00e9 beim Jahrestreffen von CSF-HOG im Jahr 2011. Klicken Sie hier.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zwischen 1946 und 1951 lie\u00dfen die franz\u00f6sischen Besatzungsbeh\u00f6rden etwa 1.500 Kinder nach Frankreich bringen, die von einer deutschen Mutter und einem franz\u00f6sischen Besatzungssoldaten geboren wurden. Das Ziel dieser „Staatsadoptionen“ war es, Frankreich wieder zu bev\u00f6lkern, die Kinder wurden von nationalem Interesse.<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":22028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,222],"tags":[],"class_list":["post-22043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dokumente-de","category-temoins-de"],"yoast_head":"\nFrankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zwischen 1946 und 1951 lie\u00dfen die franz\u00f6sischen Besatzungsbeh\u00f6rden etwa 1.500 Kinder nach Frankreich bringen, die von einer deutschen Mutter und einem franz\u00f6sischen Besatzungssoldaten geboren wurden. Das Ziel dieser "Staatsadoptionen" war es, Frankreich wieder zu bev\u00f6lkern, die Kinder wurden von nationalem Interesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-23T17:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-24T14:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Enfants1-vignette.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film\",\"datePublished\":\"2022-01-23T17:21:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-24T14:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/\"},\"wordCount\":3003,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Enfants1-vignette.jpg\",\"articleSection\":[\"Dokumente\",\"Zeugen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/\",\"name\":\"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Enfants1-vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-23T17:21:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-24T14:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Enfants1-vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Enfants1-vignette.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/frankreichs-deutsche-kinder\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film - CSF - HOG","og_description":"Zwischen 1946 und 1951 lie\u00dfen die franz\u00f6sischen Besatzungsbeh\u00f6rden etwa 1.500 Kinder nach Frankreich bringen, die von einer deutschen Mutter und einem franz\u00f6sischen Besatzungssoldaten geboren wurden. Das Ziel dieser \"Staatsadoptionen\" war es, Frankreich wieder zu bev\u00f6lkern, die Kinder wurden von nationalem Interesse.","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2022-01-23T17:21:11+00:00","article_modified_time":"2022-01-24T14:10:00+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Enfants1-vignette.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film","datePublished":"2022-01-23T17:21:11+00:00","dateModified":"2022-01-24T14:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/"},"wordCount":3003,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Enfants1-vignette.jpg","articleSection":["Dokumente","Zeugen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/","name":"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Enfants1-vignette.jpg","datePublished":"2022-01-23T17:21:11+00:00","dateModified":"2022-01-24T14:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Enfants1-vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Enfants1-vignette.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/frankreichs-deutsche-kinder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frankreichs deutsche Kinder -Ein wichtiger Film"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22043"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22055,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22043\/revisions\/22055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}