{"id":23174,"date":"2022-11-30T16:20:57","date_gmt":"2022-11-30T15:20:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/kategorientechniken\/unkategorisiert\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/"},"modified":"2022-12-08T11:58:53","modified_gmt":"2022-12-08T10:58:53","slug":"n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/recherche\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/","title":{"rendered":"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; custom_margin=&#8220;-150px||||false|false&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; padding_mobile=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_2,1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.18.0&#8243; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||3vw|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/accueil201805-2\/accueil-new\/recherches2017-b\/recherches-en-cours\/&#8220; button_text=&#8220;RETOUR AU BLOG DES RECHERCHES EN COURS&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Bouton retour&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_bg_color=&#8220;#a55ba6&#8243; button_border_width=&#8220;1px&#8220; button_border_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_border_radius=&#8220;25px&#8220; button_font=&#8220;|||||on|||&#8220; button_icon=&#8220;&#x4a;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;1vh||0px||false|false&#8220; button_text_shadow_style=&#8220;preset1&#8243; box_shadow_style=&#8220;preset4&#8243; box_shadow_horizontal=&#8220;3px&#8220; box_shadow_vertical=&#8220;3px&#8220; box_shadow_blur=&#8220;3px&#8220; box_shadow_spread=&#8220;3px&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/startseite201805\/startseite-neue\/recherche2017\/laufende-recherchen\/&#8220; button_text=&#8220;ZUR\u00dcCK ZUM BLOG \u00dcBER DIE LAUFENDE RECHERCHE&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|on&#8220; admin_label=&#8220;DE ZUR\u00dcCK LAUFENDE RECHERCHE&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_bg_color=&#8220;#a55ba6&#8243; button_border_width=&#8220;1px&#8220; button_border_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_border_radius=&#8220;25px&#8220; button_font=&#8220;|||||on|||&#8220; button_icon=&#8220;&#x4a;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;1vh||0px||false|false&#8220; button_text_shadow_style=&#8220;preset1&#8243; box_shadow_style=&#8220;preset4&#8243; box_shadow_horizontal=&#8220;3px&#8220; box_shadow_vertical=&#8220;3px&#8220; box_shadow_blur=&#8220;3px&#8220; box_shadow_spread=&#8220;3px&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/le-quentrec-chantal\/&#8220; button_text=&#8220;CONTACTER LES GESTIONNAIRES DE LA RECHERCHE&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|on&#8220; admin_label=&#8220;202 Gestion Recherches Roume&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.2&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_bg_color=&#8220;#a55ba6&#8243; button_border_width=&#8220;1px&#8220; button_border_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_border_radius=&#8220;25px&#8220; button_font=&#8220;|||||on|||&#8220; button_icon=&#8220;&#xe010;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;2vh||0px||false|false&#8220; button_text_shadow_style=&#8220;preset1&#8243; box_shadow_style=&#8220;preset4&#8243; box_shadow_horizontal=&#8220;3px&#8220; box_shadow_vertical=&#8220;3px&#8220; box_shadow_blur=&#8220;3px&#8220; box_shadow_spread=&#8220;3px&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/le-quentrec-chantal\/&#8220; button_text=&#8220;KONTAKTIEREN SIE HIER DEN VERANTWORTLICHEN DIESER SUCHE&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;DE Recherche Roume&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.2&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_bg_color=&#8220;#a55ba6&#8243; button_border_width=&#8220;1px&#8220; button_border_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_border_radius=&#8220;25px&#8220; button_font=&#8220;|||||on|||&#8220; button_icon=&#8220;&#xe010;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;2vh||0px||false|false&#8220; button_text_shadow_style=&#8220;preset1&#8243; box_shadow_style=&#8220;preset4&#8243; box_shadow_horizontal=&#8220;3px&#8220; box_shadow_vertical=&#8220;3px&#8220; box_shadow_blur=&#8220;3px&#8220; box_shadow_spread=&#8220;3px&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_post_title meta=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; admin_label=&#8220;Titre du poste&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; title_font=&#8220;|700|||||||&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_text_color=&#8220;#a55ba6&#8243; title_font_size=&#8220;40px&#8220; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;4vh||||false|false&#8220; title_text_shadow_style=&#8220;preset5&#8243; text_shadow_style=&#8220;preset5&#8243; parallax_effect=&#8220;on&#8220; module_bg_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u00a0 [\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|3vw|||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Recherches-en-cours-OMBRE.png&#8220; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; admin_label=&#8220;Image recherches en cours&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;50px&#8220; custom_css_main_element=&#8220;margin : auto;&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; sticky=&#8220;on&#8220; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u00a0 [\/et_pb_image][et_pb_search exclude_pages=&#8220;on&#8220; include_categories=&#8220;183,236,212,227,180,214,162,170,202,231,229,208,1,161,168,210,154,66,163,22,13,255,253,251,159,158&#8243; placeholder=&#8220; ?&#8220; button_color=&#8220;#a61abf&#8220; admin_label=&#8220;Chercher&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; form_field_background_color=&#8220;#E5C3DF&#8220; form_field_focus_background_color=&#8220;#e5c3df&#8220; button_font=&#8220;|on|||&#8220; button_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_font_size=&#8220;10px&#8220; button_line_height=&#8220;1.5em&#8220; form_field_font=&#8220;|700|||||||&#8220; form_field_text_align=&#8220;center&#8220; form_field_font_size=&#8220;16px&#8220; form_field_line_height=&#8220;0.6em&#8220; background_color=&#8220;#e5c3df&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_padding=&#8220;0.4em|0.715em|0.4em|0.715em|false|false&#8220; custom_css_main_element=&#8220;box-shadow: 6px 6px 6px #7C7C7C;&#8220; custom_css_input_field=&#8220;font-weight: bold !important;||&#8220; button_text_shadow_style=&#8220;preset5&#8243; border_radii=&#8220;on|25px|25px|25px|25px&#8220; border_color_all=&#8220;#a55ba6&#8243; text_shadow_style=&#8220;preset5&#8243; hide_button=&#8220;off&#8220; input_font_size=&#8220;11&#8243; input_line_height=&#8220;2em&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;]\u00a0 [\/et_pb_search][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;95%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;|200px||auto||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; custom_padding=&#8220;8vh||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Korad-2.jpg&#8220; alt=&#8220;Konrad&#8220; title_text=&#8220;Korad 2&#8243; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; use_overlay=&#8220;on&#8220; overlay_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; hover_overlay_color=&#8220;rgba(217,140,199,0.44)&#8220; hover_icon=&#8220;&#x55;||divi||400&#8243; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; disabled_on=&#8220;||off&#8220; admin_label=&#8220;Image&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.2&#8243; width=&#8220;300px&#8220; max_width=&#8220;300px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||1vh||false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; sticky=&#8220;on&#8220; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u00a0 [\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/785-photo-de-Gunther.jpg&#8220; alt=&#8220;Foto von Gunther&#8220; title_text=&#8220;Foto von Gunther&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; use_overlay=&#8220;on&#8220; overlay_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; hover_overlay_color=&#8220;rgba(217,140,199,0.44)&#8220; hover_icon=&#8220;&#x55;||divi||400&#8243; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|on&#8220; admin_label=&#8220;Image&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; width=&#8220;300px&#8220; max_width=&#8220;300px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||1vh||false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; sticky=&#8220;on&#8220; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u00a0 [\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Texte&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.2&#8243; text_font=&#8220;|on|on||&#8220; text_text_color=&#8220;#d63fea&#8220; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;1.2em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||9vh||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;1vh|||&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#df7fe8&#8243; border_style=&#8220;solid&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Konrad<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; text_font=&#8220;|on|on||&#8220; text_text_color=&#8220;#d63fea&#8220; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;1.2em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_padding=&#8220;1vh|||&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#df7fe8&#8243; border_style=&#8220;solid&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Foto von Gunther<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; custom_padding=&#8220;0vh|||0vw|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Texte&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.2&#8243; text_font_size=&#8220;22px&#8220; text_line_height=&#8220;1.2em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; width=&#8220;100%&#8220; custom_margin=&#8220;-4vh|0px||0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 6.0pt 0cm;\"><strong>\u200bN\u00b0857<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ANGELIKA SUCHT NACH MARIUS<\/strong><\/p>\n<p>Ich suche nach der Spuren meinem Gro\u00dfvater <strong>Marius oder Maurice in Frankreich<\/strong>.<br \/>Er war Franzose und mit einem 2. Gef\u00e4hrten <strong>im Jahr ca. 1943 bis 1945<\/strong> <strong>in Bezirk Wolfsberg, Weitenbach\/Reichenfels K\u00e4rnten &#8211; \u00d6sterreich<\/strong>, als Kriegsgefangener am Bauernhof wo meine Gro\u00dfmutter Juliane lebte, eingeteilt.<\/p>\n<p>Er und meine Grossmutter haben sich in einander verliebt und damals eine heimliche Beziehung gef\u00fchrt, aus dieser ist dann mein Vater <strong>Konrad<\/strong> entstanden.<br \/>\u00dcber diese kurze Liebes-Geschichte hat meine Gro\u00dfmutter uns nur wenig erz\u00e4hlt, leider sind auch die etwas wissen k\u00f6nnten schon verstorben.<\/p>\n<p>Meine Gro\u00dfmutter sch\u00e4mte sich sehr und ein anderer Mann namens <strong>Schriefl<\/strong> nahm die Vaterschaft an.<\/p>\n<p>Leider ist der Franzose Marius\/Maurice (?) dann nach Frankreich zur\u00fcck gegangen. Vielleicht gibt es noch Br\u00fcder, Schwestern oder Nachkommen in Frankreich von meinem Grossvater. Meine Grossmutter hat uns immer ein Foto gezeigt von ihm leider kann ich das nicht mehr finden.<br \/>Ich verstehe das unsere Chancen fast null sind. Es \u00e4rgert mich das ich so lange gewartet habe !<br \/>Vielleicht h\u00e4tten sie eine Anregung wo ich zu weiteren Informationen kommen k\u00f6nnte. Vielleicht haben sie etwas \u00fcber diese Geschichte geh\u00f6rt.<\/p>\n<p>Vielen Dank f\u00fcr ihre Mithilfe.<br \/>Herzliche Gr\u00fc\u00dfe<br \/><em><strong>Angelika Kolev geb.Baumgartner- \u00d6sterreich.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8220;on|on|on&#8220; admin_label=&#8220;Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; text_font_size=&#8220;18px&#8220; text_line_height=&#8220;1.8em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_margin=&#8220;3vh|2vh|||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;|15vw|||false|false&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Nr 785<\/strong><\/p>\n<p>Mein Name ist Katia.<\/p>\n<p>Ich suche seit fast 25 Jahren nach der Identit\u00e4t meines deutschen oder \u00f6sterreichischen Gro\u00dfvaters v\u00e4terlicherseits.<\/p>\n<p>1942 kam meine Gro\u00dfmutter v\u00e4terlicherseits, Yvonne, mit 19 Jahren w\u00e4hrend der deutschen Besatzung aus der Dordogne, um ihrem Bruder und ihrer Schw\u00e4gerin in ihrem Lebensmittelgesch\u00e4ft in St. Nazaire zu helfen. <strong>Das Lebensmittelgesch\u00e4ft von Jean und Mathilde befand sich in der rue Henri Gautier, neben dem deutschen U-Bootst\u00fctzpunkt.<\/strong> Dort lernte sie <strong>G\u00fcnther<\/strong> kennen, einen gleichaltrigen, jungen Soldaten der Besatzungsarmee, der im Gesch\u00e4ft einkaufte.<\/p>\n<p><strong>Aus dieser kurzen Beziehung wurde mein Vater am 07. <\/strong><strong>Oktober 1943 in Libourne geboren.<\/strong> Dorthin hat sich Yvonne in Sicherheit gebracht, nachdem Bombenanschl\u00e4ge die Nachbarschaft zerst\u00f6rt hatten. Kurz darauf wurde mein Vater den kinderlosen Jean und Mathilde anvertraut. Sie wurden zu seinen legalen Eltern. Yvonne korrespondierte noch eine Weile mit G\u00fcnther, aber sehr schnell bekam sie keine Briefe mehr von ihm&#8230;.. wurde er an die russische Front versetzt&#8230; ?<\/p>\n<p>Aus dieser Zeit blieb nur eine Foto \u00fcbrig (siehe Anhang), dessen R\u00fcckseite stark besch\u00e4digt und unleserlich ist. G\u00fcnther ist auf der Vorderseite sehr gut zu erkennen, aber leider ist die R\u00fcckseite schlecht zu entziffern. Nach der Begutachtung der Schrift auf der R\u00fcckseite, richtete sich unsere Recherche zun\u00e4chst nach <strong>Wien in \u00d6sterreich (in die Oswaldgasse,<\/strong> von wo G\u00fcnther abstammen k\u00f6nnte).<\/p>\n<p>Danach hat <strong>der Familienname \u201eScheffler\u201c, \u201eSch\u00e4fler\u201c<\/strong> oder so \u00e4hnlich, unsere Aufmerksamkeit erweckt. Da es sich um einen typisch deutschen Namen handelt dachten wir, dass sich G\u00fcnther vielleicht dort vor\u00fcbergehend aufgehalten hat.<\/p>\n<p>Wenn Sie beim Lesen dieser Annonce irgendwelche Informationen zu meiner Recherche haben, auch wenn sie Ihnen unbedeutend vorkommen, dann kontaktieren Sie mich bitte \u00fcber den Verein \u201eCoeurs sans fronti\u00e8res \/ Herzen ohne Grenzen\u201c.<\/p>\n<p><strong><em>Ich w\u00e4re Ihnen unendlich dankbar ! Katia<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/la-ferme-pour-le-site.jpg&#8220; alt=&#8220;La ferme  &#8211;  den Bauernhof&#8220; title_text=&#8220;la ferme pour le site&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; use_overlay=&#8220;on&#8220; overlay_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; hover_overlay_color=&#8220;rgba(217,140,199,0.44)&#8220; hover_icon=&#8220;&#x55;||divi||400&#8243; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; disabled_on=&#8220;||off&#8220; admin_label=&#8220;Image&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.2&#8243; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||1vh||false|false&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; sticky=&#8220;on&#8220; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\u00a0 [\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; admin_label=&#8220;Texte&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.2&#8243; text_font=&#8220;|on|on||&#8220; text_text_color=&#8220;#d63fea&#8220; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;1.2em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||9vh||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;1vh|||&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#df7fe8&#8243; border_style=&#8220;solid&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La ferme\u00a0 &#8211;\u00a0 den Bauernhof<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich suche meinen Gro\u00dfvater Marius &#8211; oder Maurice -. Er war ein franz\u00f6sischer Kriegsgefangener, der auf dem Bauernhof arbeitete, auf dem meine Gro\u00dfmutter Juliane zwischen 1943 und 1945 im Bezirk Wolfsberg in K\u00e4rnten (\u00d6sterreich) lebte.<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":23154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[172,173],"tags":[279],"class_list":["post-23174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recherche","category-recherche-laufende","tag-novembre-2021-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg) - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg) - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-30T15:20:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-08T10:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/857-Korad-vignette.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg)\",\"datePublished\":\"2022-11-30T15:20:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-08T10:58:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/\"},\"wordCount\":2271,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/857-Korad-vignette.jpg\",\"keywords\":[\"novembre 2021\"],\"articleSection\":[\"Recherche\",\"recherche-Laufende\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/\",\"name\":\"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg) - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/857-Korad-vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-30T15:20:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-08T10:58:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/857-Korad-vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/857-Korad-vignette.jpg\",\"width\":200,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/recherches\\\/recherches-en-cours\\\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg) - CSF - HOG","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg) - CSF - HOG","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2022-11-30T15:20:57+00:00","article_modified_time":"2022-12-08T10:58:53+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/857-Korad-vignette.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg)","datePublished":"2022-11-30T15:20:57+00:00","dateModified":"2022-12-08T10:58:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/"},"wordCount":2271,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/857-Korad-vignette.jpg","keywords":["novembre 2021"],"articleSection":["Recherche","recherche-Laufende"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/","name":"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg) - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/857-Korad-vignette.jpg","datePublished":"2022-11-30T15:20:57+00:00","dateModified":"2022-12-08T10:58:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/857-Korad-vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/857-Korad-vignette.jpg","width":200,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/recherches\/recherches-en-cours\/n-857-marius-ou-maurice-wolfsberg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00b0 857 Marius oder Maurice (Wolfsberg)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23174"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23200,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174\/revisions\/23200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}