{"id":311,"date":"2010-04-25T11:06:55","date_gmt":"2010-04-25T09:06:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/zone-privee\/informations-ponctuelles\/april-2011\/"},"modified":"2017-10-12T15:08:00","modified_gmt":"2017-10-12T13:08:00","slug":"april-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/","title":{"rendered":"April 2011"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8220;section&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;row&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Texte&#8220;]<\/p>\n<p>Ereignisse des Monats : Wiedersehen und Reise nach Berlin, Teilnahme von Jean-Jacques Delorme an einer Fernsehsendung, 4 neue Mitglieder haben sich HOG angeschlossen, wir heissen sie willkommen.<\/p>\n<p>Wie sie schon wissen hat Elke ihre franz\u00f6sische Schwester in Stra\u00dfburg im April wiedergefunden.<\/p>\n<p>Pierrette hat ihre deutsche Schwester in Berlin kennen gelernt mitten unter ihren Freunden von HOG\/CSF.<br \/>\nDer ganze Verein freut sich \u00fcber ihr Gl\u00fcck.<\/p>\n<p>Wir haben den Wunsch, \u00fcber solche sch\u00f6ne Treffen in den kommenden Monaten weiter berichten zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Berlin wurde bei ziemlich frischem Wetter besichtigt, aber die Freundschaft und die Freude zusammen zu sein haben die Teilnehmer aufgew\u00e4rmt.<br \/>\nVielen Dank an Allen die uns ihre Kommentare mitgeteilt haben und uns Bilder geschickt haben, so dass diese Reise unter uns \u201eHalb Germanen\u201c von Allen geteilt und nochmals nacherlebt werden kann.<\/p>\n<p>Sie werden finden :<br \/>\n* In der Registerseite \u201eVereinsleben \/ Treffen\u201c unter dem Titel \u201eTreffen\u201c drei Erz\u00e4hlungen,<br \/>\ndie das Treffen mit Berlin mehrfach illustrieren<br \/>\n* Im Privatgebiet \u201eErfahrungsberichte\u201c die Kommentare von 3 Reisenden sowie zahlreiche Bilder zur Erinnerung.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ereignisse des Monats : Wiedersehen und Reise nach Berlin, Teilnahme von Jean-Jacques Delorme an einer Fernsehsendung, 4 neue Mitglieder haben sich HOG angeschlossen, wir heissen sie willkommen. Wie sie schon wissen hat Elke ihre franz\u00f6sische Schwester in Stra\u00dfburg im April wiedergefunden. Pierrette hat ihre deutsche Schwester in Berlin kennen gelernt mitten unter ihren Freunden von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":9968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>Information :<br \/><br \/>La mise en place des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s r\u00e9gionaux a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante dans l'\u00e9volution de notre association. Nous avons beaucoup travaill\u00e9 sur le concept m\u00eame de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 r\u00e9gional. Nous avions fix\u00e9 un cadre sans pour autant sanctuariser notre proc\u00e9dure car nous \u00e9tions conscients que nous devrions red\u00e9finir certains param\u00e8tres. Apr\u00e8s deux ann\u00e9es de fonctionnement nous nous sommes rendu compte que le nombre de dossiers \u00e0 g\u00e9rer n'\u00e9tait pas le m\u00eame d'une r\u00e9gion \u00e0 une autre. Deux r\u00e9gions avaient une charge de travail consid\u00e9rable le Nord-Est et l'Ouest. Nous avons, en accord avec les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de ces r\u00e9gions, cr\u00e9\u00e9 un poste pour all\u00e9ger leur charge. Michel Blanc a \u00e9t\u00e9 volontaire. Il est disponible et conna\u00eet bien les arcanes des archives pour travailler avec elles depuis des ann\u00e9es. Il est la \" cheville ouvri\u00e8re \" entre les deux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de ces r\u00e9gions et les adh\u00e9rents. Il n'a jamais \u00e9t\u00e9 dans notre volont\u00e9 de cr\u00e9er une pyramide ou une troisi\u00e8me r\u00e9gion qui nous aurait oblig\u00e9 de \" charcuter \" les deux r\u00e9gions existantes. C'est ce qui m'a amen\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir son poste. Il est le Coordinateur des r\u00e9gions ci-dessus nomm\u00e9es. Cette fonction donne enti\u00e8re satisfaction aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s r\u00e9gionaux, mais surtout \u00e0 nos adh\u00e9rents qui sont concern\u00e9s par cette \u00e9volution. Cette exp\u00e9rience \u00e9tant satisfaisante pour notre association nous pourrions la d\u00e9velopper dans d'autres r\u00e9gions si le besoin s'en fait ressentir.<br \/><br \/>Le pr\u00e9sident.<br \/><br \/><strong>Jean-Jacques DELORME-HOFFMANN<\/strong>.<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[186,14],"tags":[],"class_list":["post-311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ankuendigungennachrichten","category-vereinsleben"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>April 2011 - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"April 2011 - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ereignisse des Monats : Wiedersehen und Reise nach Berlin, Teilnahme von Jean-Jacques Delorme an einer Fernsehsendung, 4 neue Mitglieder haben sich HOG angeschlossen, wir heissen sie willkommen. Wie sie schon wissen hat Elke ihre franz\u00f6sische Schwester in Stra\u00dfburg im April wiedergefunden. Pierrette hat ihre deutsche Schwester in Berlin kennen gelernt mitten unter ihren Freunden von [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-25T09:06:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-12T13:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"April 2011\",\"datePublished\":\"2010-04-25T09:06:55+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-12T13:08:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/\"},\"wordCount\":205,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/annonces-ombres.png\",\"articleSection\":[\"Ank\u00fcndigungenNachrichten\",\"Vereinsleben\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/\",\"name\":\"April 2011 - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/annonces-ombres.png\",\"datePublished\":\"2010-04-25T09:06:55+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-12T13:08:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/annonces-ombres.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/annonces-ombres.png\",\"width\":122,\"height\":122},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/april-2011\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"April 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"April 2011 - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"April 2011 - CSF - HOG","og_description":"Ereignisse des Monats : Wiedersehen und Reise nach Berlin, Teilnahme von Jean-Jacques Delorme an einer Fernsehsendung, 4 neue Mitglieder haben sich HOG angeschlossen, wir heissen sie willkommen. Wie sie schon wissen hat Elke ihre franz\u00f6sische Schwester in Stra\u00dfburg im April wiedergefunden. Pierrette hat ihre deutsche Schwester in Berlin kennen gelernt mitten unter ihren Freunden von [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2010-04-25T09:06:55+00:00","article_modified_time":"2017-10-12T13:08:00+00:00","og_image":[{"width":122,"height":122,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","type":"image\/png"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"April 2011","datePublished":"2010-04-25T09:06:55+00:00","dateModified":"2017-10-12T13:08:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/"},"wordCount":205,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","articleSection":["Ank\u00fcndigungenNachrichten","Vereinsleben"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/","name":"April 2011 - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","datePublished":"2010-04-25T09:06:55+00:00","dateModified":"2017-10-12T13:08:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","width":122,"height":122},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/april-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"April 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}