[et_pb_section admin_label=“section“][et_pb_row admin_label=“row“ make_fullwidth=“on“ use_custom_width=“off“ width_unit=“on“ use_custom_gutter=“off“ padding_mobile=“off“ allow_player_pause=“off“ parallax=“off“ parallax_method=“off“ make_equal=“off“ parallax_1=“off“ parallax_method_1=“off“ parallax_2=“off“ parallax_method_2=“off“ parallax_3=“off“ parallax_method_3=“off“ column_padding_mobile=“on“][et_pb_column type=“1_4″][et_pb_image admin_label=“Image“ src=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/r155-1.jpg“ show_in_lightbox=“on“ url_new_window=“on“ use_overlay=“on“ animation=“off“ sticky=“off“ align=“center“ force_fullwidth=“on“ always_center_on_mobile=“on“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“ hover_icon=“%%52%%“ max_width=“200px“ alt=“PUDYJCZACK Katarina, die Mutter von Maria“]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″][et_pb_post_title admin_label=“Titre du poste“ title=“on“ meta=“off“ author=“on“ date=“on“ categories=“on“ comments=“on“ featured_image=“off“ featured_placement=“below“ parallax_effect=“on“ parallax_method=“on“ text_orientation=“center“ text_color=“dark“ text_background=“off“ text_bg_color=“rgba(255,255,255,0.9)“ module_bg_color=“rgba(255,255,255,0)“ title_all_caps=“off“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“]
\n[\/et_pb_post_title][et_pb_button admin_label=“Kontakt Le Quentrec“ saved_tabs=“all“ button_url=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/kontakt\/le-quentrec-chantal\/“ url_new_window=“on“ button_text=“Um Kontakt mit dem Verantwortlichen dieser Suche“ button_alignment=“center“ background_layout=“dark“ custom_button=“on“ button_bg_color=“#ad6baf“ button_border_color=“#ae44af“ button_border_radius=“50″ button_letter_spacing=“0″ button_font=“|on|on||“ button_use_icon=“on“ button_icon=“%%109%%“ button_icon_placement=“left“ button_on_hover=“off“ button_letter_spacing_hover=“0″]
\n[\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=“Texte“ background_layout=“light“ text_orientation=“left“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“]<\/p>\n
Maria ist am 5.April 1944 in M\u00fcnster (Westphalen) geboren. Ihre Mutter \u2013 Katharina Pudyjczak \u2013 ist am 13.Februar 1922 in Stariava (Ukraine) geboren. Ihr franz\u00f6sischer Vater ist unbekannt. Die Mutter wurde zwischen 1942 und 1945 zum Arbeitslager in Deutschland verurteilt. Zu dieser Zeit arbeitete sie auf einem Gutshof. Der Gutsherr wohnte damals in Nienberge, H\u00e4ger 5 (in der N\u00e4he von M\u00fcnster) Auf diesem Gut arbeiteten tags\u00fcber Franzosen, die nachts im Lager schliefen.<\/p>\n
Maria die Tochter hatte von den Landwirten des nachbarlichen Gutes ( inzwischen verstorben ) erfahren, da\u00df ihr Vater ein franz\u00f6sischer Gefangener war und wahrscheinlich auf dem Hof arbeitete, wo auch ihre Mutter damals arbeitete.<\/p>\n
Aus dem Archivgeb\u00e4ude von M\u00fcnster geht hervor, da\u00df die Gefangene die auf den Bauernh\u00f6fen arbeitete vom Besitzer nicht registriert waren.<\/p>\n
Wer kann uns helfen, franz\u00f6sische Gefangene zu identifizieren, die bis 1944 auf dem Gut von Bernhard Sch\u00e4per gearbeitet haben<\/strong>?<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image admin_label=“Image“ src=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/r155-2.jpg“ show_in_lightbox=“on“ url_new_window=“on“ use_overlay=“on“ animation=“off“ sticky=“off“ align=“center“ force_fullwidth=“on“ always_center_on_mobile=“on“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“ hover_icon=“%%52%%“ max_width=“200px“ alt=“ Farm Sch\u00e4per zu Nienberge“] Maria ist am 5.April 1944 in M\u00fcnster (Westphalen) geboren. Ihre Mutter \u2013 Katharina Pudyjczak \u2013 ist am 13.Februar 1922 in Stariava (Ukraine) geboren. Ihr franz\u00f6sischer Vater ist unbekannt. Die Mutter wurde zwischen 1942 und 1945 zum Arbeitslager in Deutschland verurteilt. Zu dieser Zeit arbeitete sie auf einem Gutshof. Der Gutsherr wohnte damals in Nienberge, H\u00e4ger […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":2885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[172,173],"tags":[],"class_list":["post-4377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recherche","category-recherche-laufende"],"yoast_head":"\n
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″][et_pb_sidebar admin_label=“Barre lat\u00e9rale“ orientation=“right“ area=“et_pb_widget_area_17″ background_layout=“light“ remove_border=“off“ header_font=“|on|||“ body_line_height=“2em“]
\n[\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"