{"id":502,"date":"2011-07-12T15:19:32","date_gmt":"2011-07-12T13:19:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/vie-de-lassociation\/actualite\/das-tabuthema\/"},"modified":"2017-10-07T12:14:29","modified_gmt":"2017-10-07T10:14:29","slug":"das-tabuthema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/","title":{"rendered":"Das tabuthema"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section admin_label=“section“][et_pb_row admin_label=“row“][et_pb_column type=“4_4″][et_pb_text admin_label=“Texte“]<\/p>\n

Das Tabuthema der Soldatenkinder betrifft auch Horb<\/span><\/strong><\/p>\n

Von J\u00fcrgen Baiker<\/strong><\/span><\/p>\n

Schwarzw\u00e4lder Bote \u2013 Edition du 27\/06\/2011
\n<\/strong>
\n<\/em><\/p>\n


\n1. Stelle nach links Willi RIEGER, hilft Frau, gerade(recht) H\u00e9l\u00e8ne Wagner gehend<\/p>\n

Wer kann die anderen Personen identifizieren?<\/strong><\/p>\n

Grenz\u00fcberschreitender Verein \u201eCoeurs sans Fronti\u00e8res\u201c hilft Menschen herauszufinden,<\/p>\n

wer ihr leiblicher Vater ist. Horb. Kinder suchen nach ihrem Erzeuger: Die Kaserne in Horb hat eine sehr bewegte Geschichte. 1935\/1936 wurde sie erbaut und am 30. Juni 1936 erstmals von deutschen Soldaten, dem Maschinengewehr Bataillon 4 aus M\u00fcnsingen, bezogen. 1938 erhielt die Kaserne den Namen \u201eYpern Kaserne\u201c. Am17. April 1945 zogen franz\u00f6sische Truppen in Horb ein.<\/p>\n

Die Kaserne wurde zun\u00e4chst mehrere Jahre von den Franzosen als Gendarmerieschule genutzt. Ab 1953 nutzte das franz\u00f6sische Milit\u00e4r die Kaserne selbst und gab der Kaserne den Namen \u201eQuartier Moncey\u201c. 1977 zogen die franz\u00f6sischen Soldaten ab. Es gab zun\u00e4chst einen Leerstand bis die Bundeswehr einzog.<\/p>\n

In der Zeit, in der das franz\u00f6sische Milit\u00e4r in ehemals deutschen Kaserne \u2013 wie der in Horb \u2013<\/p>\n

Stationiert war, gab es auch gute freundschaftliche Kontakte der franz\u00f6sischen Soldaten zur<\/p>\n

weiblichen Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n

Auch manche enge Verbindung \u2013 heutzutage nichts mehr ausser gew\u00f6hnliches zwischen Angeh\u00f6rigen verschiedener Nationen \u2013 entstand daraus. So wurden auch einige Kinder geboren von einer deutschen Mutter, der Vater war ein franz\u00f6sischer Soldat. Ein paar Jahre zur\u00fcck : vier Jahre Besatzung der deutschen Soldaten in Frankreich. Auch hier gilt: trotz der Kriegswirren gab es freundschaftliche Kontakte der deutschen Soldaten zu Frauen aus der Region. Auch manche enge Verbindung entstand daraus. So wurde auch manches Kind von einer franz\u00f6sischen Mutter geboren, dessen Vater ein deutscher Soldat war.<\/p>\n

Es ist heute noch ein Tabu dar\u00fcber zu sprechen. Deutsche Kinder suchen ihren franz\u00f6sischen leiblichen Vater. Franz\u00f6sische Kinder suchen ihren deutschen leiblichen Vater, wollen einfach mehr \u00fcber ihre Herkunft erfahren. Auch in der Literatur wurde dieses \u201eheikle\u201c<\/p>\n

Thema schon aufgegriffen, so in dem Buch \u201eStachelbeerjahre\u201c von Inge Barth-Gr\u00f6tzinger,<\/p>\n

im Schwarzw\u00e4lder Boten als mehrteilige Leseprobe erschienen.<\/p>\n

Vor Jahren haben Betroffene, darunter Jean-Jacques Delorme, einen grenz\u00fcberschreitenden Verein \u201eCoeurs sans Fronti\u00e8res\u201c \u2013 Herzen ohne Grenzen \u2013 gegr\u00fcndet, der allen diesen Suchenden helfen will und schon viel geholfen hat. Gilt doch auch hier: Kontakte zu Beh\u00f6rden, zu Archiven sind sehr wichtig, aber auch sehr schwierig. Suchen ist wie ein Puzzlespiel. Kleinste Schritte k\u00f6nnen zum Ziel f\u00fchren. \u00dcber Jean-Jacques Delorme und den Verein hat der Schwarzw\u00e4lder Bote auf seiner \u201eDritten Seiet\u201c am 8. Januar 2010 berichtet.<\/p>\n

F\u00fcr den 2. April 2011 hatte der Verein \u201eHerzen ohne Grenzen\u201c in Strassburg zu seiner j\u00e4hrlichen Zusammenkunft eingeladen, bei der die anwesenden Betroffenen von ihrer Suche erz\u00e4hlen konnten und Tipps von anderen Betroffenen erhielten.<\/p>\n

Viele suchen schon seit 20 Jahren. Selbst wenn die Suche erfolgreich ist, kann man mal an eine Haust\u00fcre stehen, so die Erfahrungen und der Kontakt wird abgewiesen.<\/p>\n

Aber es gibt auch tolle Begegnungen, so stand eine junge deutsche Frau an diesem Tag ihrer franz\u00f6sischen Halbschwester gegen\u00fcber, wollten doch beide die Begegnung und freuten sich<\/p>\n

dar\u00fcber.<\/p>\n

Das Ziel von \u201eHerzen ohne Grenzen\u201c ist es den Kindern, die aus Liebesbeziehungen zwischen Eltern feindlicher Nationen, Kriegsgefangenen, Zwangsarbeitern oder Besatzungssoldaten geboren wurden, bei ihre Identit\u00e4tssuche zu helfen. Bei dieser Tagung wurde auch deutlich,<\/p>\n

dass bei der Suche auch deutsch-franz\u00f6sische Partnerschaften eine hilfreiche Rolle spielen k\u00f6nnen, vor allem wenn es um wichtige Kontakte und Anfragen bei franz\u00f6sischen Beh\u00f6rden geht, aber auch, wenn es emotionale und sprachliche Hilfestellung bei der Kontaktaufnahme n\u00f6tig sind.<\/p>\n

J\u00fcrgen Baiker ist ein Korrespondent des Schwarzw\u00e4lder Bote und ein Herzenmitglied(Herzenglied) ohne Grenzen<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Tabuthema der Soldatenkinder betrifft auch Horb Von J\u00fcrgen Baiker Schwarzw\u00e4lder Bote \u2013 Edition du 27\/06\/2011 1. Stelle nach links Willi RIEGER, hilft Frau, gerade(recht) H\u00e9l\u00e8ne Wagner gehend Wer kann die anderen Personen identifizieren? Grenz\u00fcberschreitender Verein \u201eCoeurs sans Fronti\u00e8res\u201c hilft Menschen herauszufinden, wer ihr leiblicher Vater ist. Horb. Kinder suchen nach ihrem Erzeuger: Die Kaserne […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

La question taboue des enfants de soldats concerne aussi Horb.<\/span><\/strong><\/p>

Von J\u00fcrgen Baiker<\/em><\/strong><\/p>

Schwarzw\u00e4lder Bote \u2013 \u00e9dition du 27\/06\/2011

<\/strong>\"110630LQ061A.jpg\"
1er rang \u00e0 gauche Willi RIEGER, seconde femme en partant de la droite H\u00e9l\u00e8ne Wagner


Qui peut identifier les autres personnes ?<\/strong><\/p>


L\u2019association transfrontali\u00e8re \u00ab C\u0153urs sans fronti\u00e8res \u00bb aide les personnes \u00e0 trouver qui \u00e9tait leur p\u00e8re biologique.<\/p>

Horb. Des enfants cherchent leur g\u00e9niteur : la caserne de Horb a une histoire tr\u00e8s mouvement\u00e9e. Elle fut construite en 1935\/1936 et le 30 juin 1936 occup\u00e9e pour la premi\u00e8re fois par des soldats allemands du 4\u00e8me Bataillon de mitrailleurs de M\u00fcnsingen. En 1938 elle re\u00e7ut le nom de Caserne d\u2019Ypres. Le 17 avril 1945 les troupes fran\u00e7aises investissent Horb.<\/p>

La caserne est alors utilis\u00e9e pendant plusieurs ann\u00e9es comme \u00e9cole de la Gendarmerie. A partir de 1953 ce furent les militaires eux-m\u00eames qui utilis\u00e8rent la caserne et lui attribu\u00e8rent le nom de Caserne Moncey.<\/p>

En 1977 les soldats fran\u00e7ais se retir\u00e8rent. Puis il y eut une p\u00e9riode de vide jusqu\u2019\u00e0 ce que la Bundeswehr s\u2019installe.<\/p>

Dans la p\u00e9riode o\u00f9 les militaires fran\u00e7ais occup\u00e8rent l\u2019ancienne caserne allemande, il y eut aussi de bons contacts amicaux entre les soldats fran\u00e7ais et la population f\u00e9minine.<\/p>

Il y eut m\u00eame des liens \u00e9troits qui en d\u00e9coul\u00e8rent \u2013 ce qui aujourd\u2019hui n\u2019a plus rien d\u2019extraordinaire entre citoyens de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s. C\u2019est ainsi que naquirent quelques enfants de m\u00e8re allemande dont le p\u00e8re \u00e9tait un soldat fran\u00e7ais.<\/p>

Quelques ann\u00e9es en arri\u00e8re : quatre ann\u00e9es d\u2019occupation de soldats allemands en France.<\/p>

L\u00e0 aussi, malgr\u00e9 les troubles de la guerre il y eut des contacts amicaux entre soldats allemands et femmes de la r\u00e9gion. Et de m\u00eame des liens \u00e9troits en d\u00e9coul\u00e8rent.<\/p>

Ces ainsi que sont n\u00e9s de m\u00e8re fran\u00e7aise des enfants dont le p\u00e8re \u00e9tait un soldat allemand.<\/p>

D\u2019en parler aujourd\u2019hui reste souvent encore un tabou. Des enfants allemands recherchent leur p\u00e8re biologique fran\u00e7ais. Des enfants fran\u00e7ais cherchent leur p\u00e8re biologique allemand et veulent simplement en savoir plus sur leur origine.<\/p>

Ce sujet d\u00e9licat a aussi \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 dans la litt\u00e9rature comme par exemple dans le livre d\u2019Inge Barth-Gr\u00f6tzinger \u00ab Les ann\u00e9es \u00e9pineuses \u00bb - \u00ab Stachelbeerjahre \u00bb qui fut publi\u00e9 dans le Schwarzw\u00e4lder Bote sous forme d\u2019essai en plusieurs parties.<\/p>

Depuis des ann\u00e9es des int\u00e9ress\u00e9s, dont Jean-Jacques Delorme, ont cr\u00e9\u00e9 une association transfrontali\u00e8re \u00ab C\u0153urs sans fronti\u00e8res \u2013 Herzen ohne Grenzen, qui veut aider tous ces demandeurs et qui en a d\u00e9j\u00e0 aid\u00e9 beaucoup.<\/p>

Ici \u00e9galement les contacts avec les autorit\u00e9s et les archives sont tr\u00e8s importants mais aussi tr\u00e8s difficiles. La recherche est comme un puzzle. Les plus petites d\u00e9marches peuvent mener au but. Le Schwarzw\u00e4lder Bote a d\u00e9j\u00e0 fait un article le 8 janvier 2010 en page trois sur Jean-Jacques Delorme et l\u2019association. Le 2 avril 2011 l\u2019association \u00ab C\u0153urs sans fronti\u00e8res avait convoqu\u00e9 son assembl\u00e9e annuelle \u00e0 Strasbourg, \u00e0 cette occasion les membres pr\u00e9sents purent raconter leurs recherches et b\u00e9n\u00e9ficier des \u00ab tuyaux \u00bb d\u2019autres membres.<\/p>

Beaucoup recherchent depuis 20 ans. M\u00eame lorsque la recherche est couronn\u00e9e de succ\u00e8s, on peut se retrouver devant une porte close, cela s\u2019est vu et le contact est rompu.<\/p>

Mais il y a aussi des rencontres magnifiques, ainsi aujourd\u2019hui une jeune femme allemande s\u2019est retrouv\u00e9e face \u00e0 sa demi-s\u0153ur fran\u00e7aise, les deux voulaient se rencontrer et s\u2019en sont r\u00e9joui.<\/p>

Le but de \u00bb C\u0153urs sans fronti\u00e8res \u00bb est d\u2019aider dans leur qu\u00eate d\u2019identit\u00e9 les enfants n\u00e9s de relations amoureuses entre parents de nations ennemies, prisonniers, travailleurs forc\u00e9s ou soldats d\u2019occupation. Lors de cette assembl\u00e9e il fut mit en \u00e9vidence qu\u2019au cours des recherches des partenariats franco-allemands pouvaient jouer un r\u00f4le important, surtout lorsqu\u2019il s\u2019agit de contacts ou de demandes indispensables aupr\u00e8s des autorit\u00e9s fran\u00e7aises mais aussi quand il est n\u00e9cessaire d\u2019assurer une aide \u00e9motionnelle et linguistique lors des prises de contact.<\/p>

J\u00fcrgen Baiker est correspondant du Schwarzw\u00e4lder Bote et membre de C\u0153urs sans fronti\u00e8res<\/em><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,209],"tags":[],"class_list":["post-502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dokumente-de","category-mitgliedertexte"],"yoast_head":"\nDas tabuthema - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das tabuthema - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Tabuthema der Soldatenkinder betrifft auch Horb Von J\u00fcrgen Baiker Schwarzw\u00e4lder Bote \u2013 Edition du 27\/06\/2011 1. Stelle nach links Willi RIEGER, hilft Frau, gerade(recht) H\u00e9l\u00e8ne Wagner gehend Wer kann die anderen Personen identifizieren? Grenz\u00fcberschreitender Verein \u201eCoeurs sans Fronti\u00e8res\u201c hilft Menschen herauszufinden, wer ihr leiblicher Vater ist. Horb. Kinder suchen nach ihrem Erzeuger: Die Kaserne […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-12T13:19:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-07T10:14:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/110630LQ061A2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"303\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Das tabuthema\",\"datePublished\":\"2011-07-12T13:19:32+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-07T10:14:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/\"},\"wordCount\":631,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/110630LQ061A2.jpg\",\"articleSection\":[\"Dokumente\",\"Mitgliedertexte\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/\",\"name\":\"Das tabuthema - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/110630LQ061A2.jpg\",\"datePublished\":\"2011-07-12T13:19:32+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-07T10:14:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/110630LQ061A2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/110630LQ061A2.jpg\",\"width\":506,\"height\":303},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/das-tabuthema\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das tabuthema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das tabuthema - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das tabuthema - CSF - HOG","og_description":"Das Tabuthema der Soldatenkinder betrifft auch Horb Von J\u00fcrgen Baiker Schwarzw\u00e4lder Bote \u2013 Edition du 27\/06\/2011 1. Stelle nach links Willi RIEGER, hilft Frau, gerade(recht) H\u00e9l\u00e8ne Wagner gehend Wer kann die anderen Personen identifizieren? Grenz\u00fcberschreitender Verein \u201eCoeurs sans Fronti\u00e8res\u201c hilft Menschen herauszufinden, wer ihr leiblicher Vater ist. Horb. Kinder suchen nach ihrem Erzeuger: Die Kaserne […]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2011-07-12T13:19:32+00:00","article_modified_time":"2017-10-07T10:14:29+00:00","og_image":[{"width":506,"height":303,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/110630LQ061A2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Das tabuthema","datePublished":"2011-07-12T13:19:32+00:00","dateModified":"2017-10-07T10:14:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/"},"wordCount":631,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/110630LQ061A2.jpg","articleSection":["Dokumente","Mitgliedertexte"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/","name":"Das tabuthema - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/110630LQ061A2.jpg","datePublished":"2011-07-12T13:19:32+00:00","dateModified":"2017-10-07T10:14:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/110630LQ061A2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/110630LQ061A2.jpg","width":506,"height":303},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/das-tabuthema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das tabuthema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}