[et_pb_section admin_label=“section“][et_pb_row admin_label=“row“][et_pb_column type=“4_4″][et_pb_text admin_label=“Texte“]<\/p>\n
<\/p>\n
Keinesfalls braucht man gro\u00dfe Phrasen zu machen, um hinter diesen drei einfachen Worten die ganze Meldung voll Erwartung und Hoffnung aufzudecken.<\/p>\n
Aber dennoch\u2026<\/p>\n
Herzen Ohne Grenzen stellt nur einen winzigen kleinen Teil von diesen Kindern vor, die von der Liebe zwischen jungen Menschen, deren jeweiligen L\u00e4ndern durch die Schuld des Gr\u00f6\u00dfenwahns und der Narrheit ihrer Leiter, geboren worden sind.<\/p>\n
Ber\u00fchmte Historiker haben die Zahl dieser Kinder auf mehrere Zehntausend \u2013 andere noch viel h\u00f6her – eingesch\u00e4tzt, die f\u00fcr Nichts eine Schuld tragen, aber diese wollte man den Preis eines gewissen Verrates bezahlen lassen.<\/p>\n
Schuldig f\u00fcr nichts, nicht mehr als die Schuld ihrer Eltern, die sich in der Mehrheit der F\u00e4lle nur liebevolle Gef\u00fchle vorzuwerfen hatten, die die jungen Menschen aller Nationen und aller L\u00e4nder empfinden k\u00f6nnten. Liebe, die sch\u00f6ne Sache! Als ob sie dem Krieg nicht vorzuziehend w\u00e4re, in dem diese jungen Menschen sich bewegten und woraus manche h\u00e4tten gerne entfliehen wollen.<\/p>\n
Warum sind wir so wenige? Wegen des Gewichts der Geschichte, der Bedeutung der Familie, der Unkenntnis von den Schritten die man heute unternehmen kann oder wegen der Furcht vor dem Blick der Anderen?<\/p>\n
Seien wir uns bewusst, dass wir Teilnehmer von HOG, vielen Menschen, die noch nicht wissen, an welche T\u00fcr zu klopfen ist und von denen viele nicht einmal vermuten, dass nur einige H\u00e4userblocks von zu Hause entfernt es es jemanden gibt, der sie einfach f\u00fchren k\u00f6nnte, endlich ein bisschen Hoffnung geben k\u00f6nnten.<\/p>\n
Gewiss ist Herzen Ohne Grenzen keine Geburtsst\u00e4tte von Wundern und die Jahre, die immer schneller vergehen, vermindern die Chancen einen Geliebten oder einen nahe Verwandten wiederzutreffen.<\/p>\n
Aber die, die nichts versuchen, werden f\u00fcr immer damit leben m\u00fcssen, dass sie nie etwas getan haben und dies eventuell bedauern.<\/p>\n
Die, die nachdem sie fast das Unm\u00f6gliche getan haben, keinen Erfolg hatten, werden das Gef\u00fchl haben, dass sie gegen\u00fcber diesen Vermissten ihr Bestes getan haben, dass der Gesuchte unbekannt aber dennoch geliebt blieb, dem sie letztlich ihr Leben verdanken.<\/p>\n
Und es wird auch unsere Sache sein, dass diejenigen von uns, die vom Gl\u00fcck beg\u00fcnstigt wurden, die die mit ihrer Vergangenheit wieder eine Verbindung erlangt haben, die f\u00fcr sich eine neue Familie entdeckt haben, die die Doppelstaatsangeh\u00f6rigkeit gewonnen haben, noch n\u00e4her an die heranr\u00fccken, die am Rande des Weges geblieben sind.<\/p>\n
H.O.G. Ja, Herzen Ohne Grenzen nat\u00fcrlich\u2026<\/p>\n
Aber auch: Geselligkeit, Solidarit\u00e4t, Br\u00fcderlichkeit<\/p>\n
Geselligkeit, um alle, die wir uns wieder treffen, herzlich zu empfangen.<\/p>\n
Solidarit\u00e4t, um unsere Hilfe all dessen, denen sie bislang fehlte, zu geben.<\/p>\n
Br\u00fcderlichkeit, sodass HOG eine sch\u00f6ne und lebendige Familie bleibt, die Familie dieser Kriegskinder, die T\u00f6chter und S\u00f6hne des Friedens geworden sind.<\/p>\n
2. NOVEMBER 2011<\/p>\n
Jean-Paul SIMON-HOSE<\/p>\n <\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Keinesfalls braucht man gro\u00dfe Phrasen zu machen, um hinter diesen drei einfachen Worten die ganze Meldung voll Erwartung und Hoffnung aufzudecken. Aber dennoch\u2026 Herzen Ohne Grenzen stellt nur einen winzigen kleinen Teil von diesen Kindern vor, die von der Liebe zwischen jungen Menschen, deren jeweiligen L\u00e4ndern durch die Schuld des Gr\u00f6\u00dfenwahns und der Narrheit […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Il n'est nul besoin de grandes phrases pour deviner derri\u00e8re ces trois simples mots tout le message d'esp\u00e9rance et d'espoir qu'ils contiennent.<\/p> Et pourtant,<\/p> C\u0153urs sans fronti\u00e8res ne repr\u00e9sente qu'un infime partie de ces enfants de la guerre, n\u00e9s des amours interdites de jeunes gens dont les pays respectifs \u00e9taient, du seul fait de la folie ou la m\u00e9galomanie de leurs dirigeants, en guerre l'un contre l'autre.<\/p> Des historiens renomm\u00e9s ont estim\u00e9 \u00e0 plusieurs dizaines de milliers, certains beaucoup plus,<\/p> ces enfants coupables de rien, mais auxquels on a voulu faire payer le prix d'une certaine \u00abtrahison\u00bb.<\/p> Coupables de rien, pas plus que ne l'\u00e9taient leurs parents qui dans la majorit\u00e9 des cas n'eurent \u00e0 se reprocher que de tendres sentiments comme ceux que peuvent ressentir les jeunes de toutes nations ou de tous pays. Aimer, la belle affaire! Comme si cela n'\u00e9tait pas pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 la guerre dans laquelle ces jeunes gens \u00e9voluaient, et \u00e0 laquelle beaucoup auraient voulu \u00e9chapper.<\/p> Pourquoi sommes-nous si peu nombreux? Le poids de l'histoire, le poids de la famille, l'ignorance des d\u00e9marches pouvant \u00eatre effectu\u00e9es, la peur du regard de l'autre?<\/p> Soyons conscients, nous qui faisons partie de C\u0153urs sans fronti\u00e8res, que beaucoup ignorent encore comment faire le premier pas, beaucoup ne savent encore \u00e0 quelle porte frapper, beaucoup ne se doutent m\u00eame pas qu'\u00e0 seulement quelques p\u00e2t\u00e9s de maison de chez eux il y a peut-\u00eatre quelqu'un qui pourrait tout simplement les orienter et leur donner enfin un soup\u00e7on d'espoir.<\/p> C\u0153urs sans fronti\u00e8res n'est certes pas une officine de miracles, et les ann\u00e9es qui s'\u00e9coulent toujours plus vite amenuisent peu \u00e0 peu les chances de retrouver un \u00eatre cher ou l'un de ses proches.<\/p> Mais ceux qui ne tentent rien resteront pour toujours avec le regret de n'avoir jamais rien fait.<\/p> Ceux qui auront \u00e9chou\u00e9 apr\u00e8s avoir quasiment tent\u00e9 l'impossible auront le sentiment d\u2019avoir fait de leur mieux vis-\u00e0-vis de ce disparu, cet \u00eatre inconnu mais tr\u00e8s cher auquel ils doivent leur vie.<\/p> Et il nous appartiendra, \u00e0 nous les chanceux, ceux qui auront renou\u00e9 avec leur pass\u00e9, ceux qui se seront d\u00e9couverts une nouvelle famille, ceux qui auront b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la double nationalit\u00e9, d'\u00eatre encore plus proches de ceux qui seront rest\u00e9s sur le bord du chemin.<\/p> C.S.F<\/strong>.: oui, C\u0153urs sans fronti\u00e8res, bien s\u00fbr\u2026<\/p> Mais aussi C<\/strong>onvivialit\u00e9, S<\/strong>olidarit\u00e9, F<\/strong>raternit\u00e9.<\/p> C<\/strong>onvivialit\u00e9 pour accueillir chaleureusement tous ceux qui nous rejoignent.<\/p> S<\/strong>olidarit\u00e9 pour apporter notre soutien \u00e0 tous ceux qui en ont manqu\u00e9.<\/p> F<\/strong>raternit\u00e9 pour que C\u0153urs sans fronti\u00e8res demeure une belle et vivante famille, la famille de ces enfants de la Guerre devenus les filles et les fils de la Paix.<\/p> 2 novembre 2011<\/p> Jean-Paul Simon Hose<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,209],"tags":[],"class_list":["post-526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumente-de","category-mitgliedertexte"],"yoast_head":"\n
<\/p>