{"id":5339,"date":"2008-08-05T18:00:00","date_gmt":"2008-08-05T16:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/unkategorisiert\/premier-documentaire-francais-a-la-television\/"},"modified":"2017-10-11T11:02:31","modified_gmt":"2017-10-11T09:02:31","slug":"erste-franzoesische-fernsehdokumentation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/","title":{"rendered":"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section admin_label=“section“][et_pb_row admin_label=“Ligne“ make_fullwidth=“off“ use_custom_width=“off“ width_unit=“on“ use_custom_gutter=“off“ custom_padding=“1px|||“ padding_mobile=“off“ allow_player_pause=“off“ parallax=“off“ parallax_method=“off“ make_equal=“off“ parallax_1=“off“ parallax_method_1=“off“ column_padding_mobile=“on“][et_pb_column type=“4_4″][et_pb_text admin_label=“Texte“ background_layout=“light“ text_orientation=“left“ use_border_color=“on“ border_color=“#a55ba6″ border_style=“solid“ border_width=“2″ custom_margin=“1px|||“ custom_padding=“5px|5px|5px|5px“]<\/p>\n

Achtung:
\n<\/strong>Dies ist eine automatische \u00dcbersetzung.
\n<\/strong>Wenn Sie es verbessern k\u00f6nnen, kontaktieren Sie uns bitte.<\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=“row“][et_pb_column type=“4_4″][et_pb_text admin_label=“Texte“ background_layout=“light“ text_orientation=“left“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“]<\/p>\n

Daniel Rouxel hei\u00dft das erste “ Kriegskind „, das die Initiative zum Ausbruch aus der Isolation ergriffen hat. Dieser Freund, hatte sich 1994 einen Bericht \u00fcber TF1 \u00fcber die Harkis angesehen. Er schrieb an den Herausgeber:“ Frau, Sir, ich habe noch nie etwas von einer Fernsehsendung \u00fcber Kinder geh\u00f6rt, die im Krieg der franz\u00f6sischen Mutter und des deutschen Vaters geboren wurden, dem ich angeh\u00f6re. Das w\u00fcrde mich sehr interessieren. In der Hoffnung, dass Sie zustimmen…“.<\/p>\n

Von diesem Thema von den gro\u00dfen Medien ignoriert alarmiert, die Produzenten der Sendung “ Reportagen “ sofort antwortete ihm. Eingeladen, um vor den Kameras auszusagen, wurde Daniel dann von franz\u00f6sischen Frauen und Franzosen kontaktiert, die sein Schicksal teilten. Zu verstehen und zuzuh\u00f6ren, die Geschichte ihres Schmerzes austauschen zu k\u00f6nnen, war f\u00fcr diese “ Kinder des Besetzers „, denen selbst in ihren eigenen Familien die Liebe eines jeden Menschen, gleich welcher Herkunft, oft verweigert worden war, in erster Linie wesentlich.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=“Ligne“][et_pb_column type=“1_4″][et_pb_text admin_label=“Texte“ background_layout=“light“ text_orientation=“left“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“]<\/p>\n

Hier ist der Bericht, wie er heute auf YouTube verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“3_4″][et_pb_video admin_label=“Vid\u00e9o“ src=“https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Rs1dedBK7Ns“ image_src=“https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/DRouxel-2.png“] [\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Achtung: Dies ist eine automatische \u00dcbersetzung. Wenn Sie es verbessern k\u00f6nnen, kontaktieren Sie uns bitte. Daniel Rouxel hei\u00dft das erste “ Kriegskind „, das die Initiative zum Ausbruch aus der Isolation ergriffen hat. Dieser Freund, hatte sich 1994 einen Bericht \u00fcber TF1 \u00fcber die Harkis angesehen. Er schrieb an den Herausgeber:“ Frau, Sir, ich habe […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

Le premier \" enfant de la guerre \" qui prit l'initiative de sortir de l'isolement, s'appelle Daniel Rouxel. Cet ami , avait regard\u00e9 sur TF1 en 1994 un reportage consacr\u00e9 aux harkis. Il \u00e9crivit \u00e0 la r\u00e9daction : \" Madame, Monsieur, je n'ai jamais eu connaissance d'une \u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e sur les enfants issus pendant la guerre de m\u00e8re fran\u00e7aise et de p\u00e8re allemand, dont je fais partie. Je serais vivement int\u00e9ress\u00e9. Dans l'espoir, veuillez agr\u00e9er\u2026 \".<\/p>

Alert\u00e9s par ce sujet ignor\u00e9 des grands m\u00e9dias, les producteurs de l'\u00e9mission \" reportages \" lui r\u00e9pondirent imm\u00e9diatement. Invit\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner devant les cam\u00e9ras, Daniel fut ensuite contact\u00e9 par des Fran\u00e7aises et des Fran\u00e7ais qui partageaient son sort. \u00catre compris et \u00e9cout\u00e9s, pouvoir \u00e9changer le r\u00e9cit de leur douleur, \u00e9tait dans un premier temps primordial pour ces \" enfants de l'occupant \" auxquels, jusque dans leurs propres familles, on avait refus\u00e9 souvent l'amour d\u00fb \u00e0 tout \u00eatre humain, quelle que soit sa naissance.<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,209],"tags":[],"class_list":["post-5339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumente-de","category-mitgliedertexte"],"yoast_head":"\nErste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Achtung: Dies ist eine automatische \u00dcbersetzung. Wenn Sie es verbessern k\u00f6nnen, kontaktieren Sie uns bitte. Daniel Rouxel hei\u00dft das erste " Kriegskind ", das die Initiative zum Ausbruch aus der Isolation ergriffen hat. Dieser Freund, hatte sich 1994 einen Bericht \u00fcber TF1 \u00fcber die Harkis angesehen. Er schrieb an den Herausgeber:" Frau, Sir, ich habe […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-08-05T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-11T09:02:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation\",\"datePublished\":\"2008-08-05T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-11T09:02:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/\"},\"wordCount\":411,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Dokumente\",\"Mitgliedertexte\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/\",\"name\":\"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-08-05T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-11T09:02:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation - CSF - HOG","og_description":"Achtung: Dies ist eine automatische \u00dcbersetzung. Wenn Sie es verbessern k\u00f6nnen, kontaktieren Sie uns bitte. Daniel Rouxel hei\u00dft das erste \" Kriegskind \", das die Initiative zum Ausbruch aus der Isolation ergriffen hat. Dieser Freund, hatte sich 1994 einen Bericht \u00fcber TF1 \u00fcber die Harkis angesehen. Er schrieb an den Herausgeber:\" Frau, Sir, ich habe […]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2008-08-05T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-10-11T09:02:31+00:00","author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation","datePublished":"2008-08-05T16:00:00+00:00","dateModified":"2017-10-11T09:02:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/"},"wordCount":411,"commentCount":0,"articleSection":["Dokumente","Mitgliedertexte"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/","name":"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2008-08-05T16:00:00+00:00","dateModified":"2017-10-11T09:02:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/erste-franzoesische-fernsehdokumentation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erste franz\u00f6sische Fernsehdokumentation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}