{"id":583,"date":"2012-02-19T16:28:06","date_gmt":"2012-02-19T15:28:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/zone-privee\/informations-ponctuelles\/januar-2012\/"},"modified":"2017-10-05T16:57:30","modified_gmt":"2017-10-05T14:57:30","slug":"januar-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/","title":{"rendered":"Januar 2012"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8220;section&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;row&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Texte&#8220;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Das Jahr f\u00e4ngt sch\u00f6n an, wir freuen uns Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass Odette (aus Ile-de-France, neues Mitglied von HOG) es geschafft hat, mit ihren deutschen Geschwistern den Kontakt herzustellen. Diese waren durch ihren Vater informiert worden, dass es noch ein<\/p>\n<p>franz\u00f6sisches Kind gibt. Nach dem Tod des Vaters hatten die Geschwister geplant, nach diesem Kind zu suchen. Bei den gro\u00dfen Schwierigkeiten dabei hatten sie aber den Mut verloren. Deshalb war ihre Freude spontan und gro\u00df, als die WASt ihnen die Mitteilung \u00fcber die Suche ihrer franz\u00f6sischen Schwester machte, indem sie sie einen Brief weitergab, den Odette geschrieben hatte, dies mit gro\u00dfer Vorsicht, um sich darzustellen und m\u00f6glichst keine Unruhe aufkommen zu lassen. Von nun an warten alle ungeduldig auf das erste Treffen.<\/p>\n<p>&#8211; Jean (aus Franche-Comt\u00e9) kannte die Identit\u00e4t von seinem Vater, leider lebte er in der sowietischen Zone in Berlin. Die Mauer hatte die Begegnung zwischen Vater und Sohn unm\u00f6glich gemacht. Trotz der Unterlagen, die er besa\u00df, war die Suche nach der Familie von Jean sehr schwierig. Die Zeit ist vergangen, Jean ist ein Erwachsener geworden, der Vater ist gestorben. Sein Wunsch war vor dem Grab seines Papas ruhig denken zu k\u00f6nnen. Leider sind, im Gegenteil zu Paris, in Berlin die Friedh\u00f6fe sehr zahlreich. Wir konnten nicht herausfinden, wo der Vater von Jean beerdigt worden ist. Den Erfolg der Suche verdanken wir zwei Berlinerinnen. Die eine hat der Regionsdelegierten damit geholfen, mit den Unterlagen, die sie vom Standesamt erhalten hatte, den Lebenslauf des Vaters wieder herzustellen. Die Andere ist mit uns in Kontakt getreten, nachdem sie die Suche auf der Website gelesen hatte. Sie hat die Witwe vom Vater gefunden. Diese Frau, gepr\u00e4gt von gro\u00dfer Menschlichkeit, hat sogleich zugesagt, mit Jean \u00fcber seinen Vater zu sprechen. Sie hat ihm auch ein Bild geschickt.<\/p>\n<p>Wie Odette wird bald Jean seine deutsche Familie wieder treffen. Wir wissen, dass er nicht allein sein wird, wenn er seinen Vater an seiner letzten Ruhest\u00e4tte besuchen wird. Noch einmal best\u00e4tigen diese zwei Wiedertreffen, dass die Beharrlichkeit unbedingt notwendig und die gegenseitige Hilfe beiderseits des Rheins wesentlich ist.<\/p>\n<p>&#8211; Die zunehmende Anzahl der Mitgliedern aus Frankreich, Deutschland, \u00d6sterreich oder Belgien, erlaubt die Entwicklung einer Hilfe n\u00e4her an den Suchorten. Wir sind davon \u00fcberzeugt, dass es sich lohnen und neue M\u00f6glichkeiten \u00f6ffnen wird. Zu Beginn dieses Jahres helfen freiwillig deutsche Mitglieder franz\u00f6sischen Mitgliedern und umgekehrt.<\/p>\n<p>-Zwei franz\u00f6sische Mitglieder haben die Deutsche Staatsangeh\u00f6rigkeit erhalten:<\/p>\n<p>&#8211; Annie lebt in Deutschland und das hat die Schwierigkeiten um Deutsch-Franz\u00f6sin zu werden auf bedeutende Weise erleichtert. Normalerweise muss man in Frankreich wohnen.<\/p>\n<p>&#8211; Sylviane (aus Ile-de-France), die schon ihre deutsche Familie wieder getroffen hat, hat eine positive Antwort auf ihre Deutsch-Franz\u00f6sische Angeh\u00f6rigkeitsfrage erhalten. Wir f\u00fchlen uns ber\u00fchrt von ihrem Willen, sich mit uns zu vereinigen. Als Kriegskind, das ihre Suche selbst gel\u00f6st hat, zeigt sie, dass sie zu uns &#8222;Geschwistern&#8220; geh\u00f6rt, indem sie Mitglied von HOG wird. Ihre Geste w\u00e4rmt das Herz.<\/p>\n<p>Die, die noch einen langen Weg bei ihrer Identit\u00e4tssuche zu gehen haben, brauchen die Freundlichkeit und die Ermutigungen von denen, die diese Suche erfolgreich zu Ende gef\u00fchrt haben. Danke Sylviane. Im Gegenteil, verlassen uns manchmal Mitglieder nachdem ihre Suche gel\u00f6st ist. Das ist ihr Recht aber das macht uns traurig. Dann f\u00fchlen wir eine Mutlosigkeit, die sich gl\u00fccklicherweise vermindert, solange wir aktuell leben und Suchen am Laufen haben.<\/p>\n<p>&#8211; Diesen Monat freuen wir uns, 5 neue Mitglieder zu empfangen:<\/p>\n<p>Eine Beitrittserkl\u00e4rung aus \u00d6sterreich &#8211; Zwei aus Deutschland &#8211; Zwei aus Frankreich.<\/p>\n<p>Unser Verein stellt immer mehr die Freundlichkeit und die grenzenlose gegenseitige Unterst\u00fctzung der Kriegskinder vor. Jede neue Suche wird eine Herausforderung, die wir mit Begeisterung annehmen. Jede Suche erweitert unser know-how f\u00fcr die Folgende. So gehen wir zusammen und unterst\u00fctzen einander.<\/p>\n<p>Zum Schluss m\u00f6chten wir ihre Aufmerksamkeit darauf richten, dass Henry (aus der S\u00fcd-West Region), der mit uns seine Freude beim Wiedertreffen seiner deutschen Familie geteilt hat, hat uns insbesondere einen Rat gegeben hat, den wir behalten wollen:<\/p>\n<p><strong>\u201eDie Z\u00e4higkeit bis zur Hartn\u00e4ckigkeit kann eine Erfolgsquelle werden. Nie aufgeben!\u201c<\/strong><\/p>\n<p>(Siehe: <a href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/vie-de-lassociation\/retrouvailles\/die-wiedergefundene-zeit\/?lang=de\">Vereinsleben \/ Begegnungen \/ Zeit wieder getroffen<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &#8211; Das Jahr f\u00e4ngt sch\u00f6n an, wir freuen uns Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass Odette (aus Ile-de-France, neues Mitglied von HOG) es geschafft hat, mit ihren deutschen Geschwistern den Kontakt herzustellen. Diese waren durch ihren Vater informiert worden, dass es noch ein franz\u00f6sisches Kind gibt. Nach dem Tod des Vaters hatten die Geschwister geplant, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":9968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>\u00a0<\/p><p>- L\u2019ann\u00e9e commence bien, nous sommes heureux de vous annoncer qu\u2019Odette, (r\u00e9cente adh\u00e9rente IDF) a \u00e9tabli le contact avec sa fratrie allemande. Cette derni\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e par leur p\u00e8re de l\u2019existence d\u2019un enfant fran\u00e7ais. Ils avaient envisag\u00e9, apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s, de chercher cet enfant, mais furent d\u00e9courag\u00e9s devant les difficult\u00e9s. Aussi leur bonheur fut imm\u00e9diat lorsque la WASt leur a fait part de la recherche de leur s\u0153ur fran\u00e7aise en transmettant une lettre qu\u2019Odette avait pris le soin d\u2019\u00e9crire pour se pr\u00e9senter et rassurer. Tous vivent d\u00e9sormais dans l\u2019impatience de la premi\u00e8re rencontre.<\/p><p>Jean (Franche-Comt\u00e9), connaissait l\u2019identit\u00e9 de son p\u00e8re, h\u00e9las ce dernier r\u00e9sidait \u00e0 Berlin dans la zone sovi\u00e9tique, le mur a rendu la rencontre du p\u00e8re et du fils impossible. Les ann\u00e9es ont pass\u00e9, Jean est devenu un homme, le p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Malgr\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments en sa possession la recherche de la famille de Jean a \u00e9t\u00e9 difficile ; son souhait \u00e9tait de pouvoir se recueillir sur la tombe de son papa. H\u00e9las contrairement \u00e0 Paris, les cimeti\u00e8res sont tr\u00e8s nombreux \u00e0 Berlin, nous ne parvenions pas \u00e0 l\u2019identifier celui o\u00f9 repose le p\u00e8re de Jean. L\u2019aboutissement de la recherche est du \u00e0 deux Berlinoises, l\u2019une a aid\u00e9 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e r\u00e9gionale CSF \u00e0 retracer la vie du p\u00e8re \u00e0 partir des documents d\u2019\u00e9tat civil qu\u2019elle a obtenus, la seconde nous a contact\u00e9 apr\u00e8s avoir lu la recherche sur le site, elle a trouv\u00e9 l\u2019\u00e9pouse du p\u00e8re de Jean. Cette derni\u00e8re, femme d\u2019une grande humanit\u00e9, a tout de suite accept\u00e9 de parler \u00e0 Jean de son mari et d\u2019indiquer sa s\u00e9pulture, elle a m\u00eame envoy\u00e9 un photo.<\/p><p>Comme Odette, Jean rencontrera bient\u00f4t sa famille allemande, nous savons qu\u2019il ne sera pas seul lorsqu\u2019il ira voir son p\u00e8re dans sa derni\u00e8re demeure. Une fois de plus, ces deux retrouvailles confirment que la pers\u00e9v\u00e9rance est indispensable, l\u2019entraide des deux c\u00f4t\u00e9s du Rhin primordiale.<\/p><p>- Le nombre croissant d\u2019adh\u00e9rents allemands, tant en France, qu\u2019en Allemagne, Autriche, Belgique permettent de d\u00e9velopper une aide plus proche des lieux de recherche, nous sommes persuad\u00e9s que cela va s\u2019accentuer et ouvrir de nouvelles possibilit\u00e9s. En ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, des membres allemands aident spontan\u00e9ment des membres fran\u00e7ais, et vice versa.<\/p><p>- Deux adh\u00e9rentes ont obtenu la nationalit\u00e9 allemande :<\/p><p>- Annie qui vit en Allemagne, (ce qui a consid\u00e9rablement augment\u00e9 ses difficult\u00e9s \u00e0 devenir franco-allemande, normalement il faut r\u00e9sider en France).<\/p><p>- Sylviane (IDF) qui avait d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 sa famille et avait une r\u00e9ponse positive \u00e0 sa demande de nationalit\u00e9 avant d\u2019adh\u00e9rer.<\/p><p>Nous sommes sensibles \u00e0 la volont\u00e9 de Sylviane de se joindre \u00e0 nous. Enfant de la guerre ayant r\u00e9solu par elle-m\u00eame recherche et demande de nationalit\u00e9 \u00e0 CSF elle d\u00e9montre en adh\u00e9rent \u00e0 CSF, qu\u2019elle est de notre fratrie, son geste r\u00e9chauffe le c\u0153ur.<\/p><p>Ceux encore sur la longue route de leur recherche identitaire ont besoin, de l\u2019amiti\u00e9 et des encouragements de ceux qui ont abouti, merci Sylviane. A l\u2019inverse, parfois, des membres de CSF nous quittent une fois leurs recherches abouties, c\u2019est leur droit, mais cela nous attriste, nous ressentons alors un d\u00e9couragement qui heureusement s\u2019att\u00e9nue tant nous sommes dans le pr\u00e9sent et les recherches en cours.<\/p><p>Ce mois-ci nous avons la joie d\u2019accueillir 5 nouveaux membres:<\/p><p>1 adh\u00e9sion autrichienne - 2 adh\u00e9sions allemandes - 2 adh\u00e9sions fran\u00e7aises<\/p><p>Notre association est de plus en plus repr\u00e9sentative de l\u2019amiti\u00e9 et du soutien mutuels transfrontaliers des enfants de la guerre. Chaque nouvelle recherche est un challenge que nous relevons avec enthousiasme, chaque recherche enrichit notre savoir faire pour les suivantes. Ainsi nous cheminons ensemble nous soutenant les uns les autres.<\/p><p>Nous terminons en attirant votre attention, Henry (r\u00e9gion Sud-ouest) partage avec nous la joie de ses retrouvailles avec sa famille allemande, retenons particuli\u00e8rement son conseil :<\/p><p><strong>La t\u00e9nacit\u00e9 jusqu'\u00e0 l\u2019ent\u00eatement peut \u00eatre source de r\u00e9ussite. Ne jamais renoncer . <\/strong>(Voir : <a href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/vie-de-lassociation\/retrouvailles\/le-temps-retrouve\/\">Vie de l\u2019association\/retrouvailles\/le temps retrouv\u00e9<\/a>).<br \/><br \/><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[186,14],"tags":[],"class_list":["post-583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ankuendigungennachrichten","category-vereinsleben"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Januar 2012 - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Januar 2012 - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; - Das Jahr f\u00e4ngt sch\u00f6n an, wir freuen uns Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass Odette (aus Ile-de-France, neues Mitglied von HOG) es geschafft hat, mit ihren deutschen Geschwistern den Kontakt herzustellen. Diese waren durch ihren Vater informiert worden, dass es noch ein franz\u00f6sisches Kind gibt. Nach dem Tod des Vaters hatten die Geschwister geplant, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-19T15:28:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-05T14:57:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Januar 2012\",\"datePublished\":\"2012-02-19T15:28:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-05T14:57:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/\"},\"wordCount\":745,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/annonces-ombres.png\",\"articleSection\":[\"Ank\u00fcndigungenNachrichten\",\"Vereinsleben\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/\",\"name\":\"Januar 2012 - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/annonces-ombres.png\",\"datePublished\":\"2012-02-19T15:28:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-05T14:57:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/annonces-ombres.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/annonces-ombres.png\",\"width\":122,\"height\":122},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/ankuendigungennachrichten\\\/januar-2012\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Januar 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Januar 2012 - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Januar 2012 - CSF - HOG","og_description":"&nbsp; - Das Jahr f\u00e4ngt sch\u00f6n an, wir freuen uns Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass Odette (aus Ile-de-France, neues Mitglied von HOG) es geschafft hat, mit ihren deutschen Geschwistern den Kontakt herzustellen. Diese waren durch ihren Vater informiert worden, dass es noch ein franz\u00f6sisches Kind gibt. Nach dem Tod des Vaters hatten die Geschwister geplant, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2012-02-19T15:28:06+00:00","article_modified_time":"2017-10-05T14:57:30+00:00","og_image":[{"width":122,"height":122,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","type":"image\/png"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Januar 2012","datePublished":"2012-02-19T15:28:06+00:00","dateModified":"2017-10-05T14:57:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/"},"wordCount":745,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","articleSection":["Ank\u00fcndigungenNachrichten","Vereinsleben"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/","name":"Januar 2012 - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","datePublished":"2012-02-19T15:28:06+00:00","dateModified":"2017-10-05T14:57:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/annonces-ombres.png","width":122,"height":122},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/ankuendigungennachrichten\/januar-2012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Januar 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}