[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“Texte“]<\/p>\n
Voici 16 mois<\/strong>, que l’Allemagne, reconnait allemands les enfants de la guerre fran\u00e7ais n\u00e9s d’un membre de la Wehrmacht. Le moment est donc opportun pour dresser un premier bilan :<\/p>\n 32 <\/strong>fran\u00e7ais sont devenus franco\/allemands La priorit\u00e9 n’est pas la demande de nationalit\u00e9 allemande, la priorit\u00e9 c’est de retrouver son g\u00e9niteur. La certitude d’\u00eatre fils ou fille d’allemand ne suffit pas. Lors du traitement des dossiers, il arrive que CSF soit contact\u00e9e via son pr\u00e9sident. Il est n\u00e9gatif que celui-ci ne soit pas auparavant averti qu’une d\u00e9marche est en cours pour l’adh\u00e9rent concern\u00e9. Jean-Jacques Delorme vous informe :<\/p>\n Que dois-je faire pour entreprendre ma demande de nationalit\u00e9 allemande\u00a0?<\/strong><\/p>\n 1. Aupr\u00e8s de qui puis-je me procurer le formulaire\u00a0? Ambassade d\u2019Allemagne en France<\/p>\n Services consulaires\u00a0:<\/strong> Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allemagne \u00e0 Marseille<\/strong>\u00a0: 338, avenue Prado Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allemagne \u00e0 Bordeaux<\/strong>\u00a0: 377, boulevard du pr\u00e9sident Wilson Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allemagne \u00e0 Lyon<\/strong>\u00a0: 33, boulevard Belges Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allemagne \u00e0 Strasbourg<\/strong>\u00a0: 6, quai Mullenheim 3. J\u2019envoie mon dossier au consulat\u00a0: le consulat \u00e9tudie tous les \u00e9l\u00e9ments qui composent votre dossier. Si le dossier est complet, si le formulaire \u00e0 retourner est bien rempli en allemand (obligatoire) il part apr\u00e8s validation \u00e0 Cologne. Dans le cas contraire le consulat vous demandera des pi\u00e8ces compl\u00e9mentaires, voire de faire authentifier certains actes par un traducteur agr\u00e9\u00e9. Cologne, apr\u00e8s \u00e9tude approfondie de votre dossier, peut aussi vous demander de fournir des \u00e9l\u00e9ments compl\u00e9mentaires.<\/p>\n 4. Dans quel d\u00e9lai vais-je avoir une r\u00e9ponse\u00a0: c\u2019est variable, pour vous donner un aper\u00e7u, au vu des demandes abouties, cela peut aller de 6 \u00e0 10 mois. Si vous voulez que ce d\u00e9lai soit le plus court possible il faut avoir dossier complet et bien \u00e9tay\u00e9. Moins il y aura de navettes entre le consulat et vous, entre Cologne et vous et plus vous aurez de chances d\u2019avoir un r\u00e9sultat dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p>\n 5. Pourquoi les d\u00e9lais sont si longs\u00a0: ils sont la cons\u00e9quence du nombre de demandes.<\/p>\n 6. Que se passe-t-il quand mon dossier est valid\u00e9\u00a0: quand Cologne valide votre dossier le consulat dont vous d\u00e9pendez vous en informe par t\u00e9l\u00e9phone. Un rendez-vous est pris pour la remise du certificat de nationalit\u00e9 allemande. Le jour \u00ab\u00a0J\u00a0\u00bb vous \u00eates accueilli par le consul ou son repr\u00e9sentant qui vous remet ce s\u00e9same.<\/p>\n 7. Le passeport\u00a0: il n\u2019est pas automatique. Vous devez en faire la demande aupr\u00e8s du service comp\u00e9tent au consulat. Si vous souhaitez en faire la demande un conseil munissez-vous de deux photos d\u2019identit\u00e9 cela vous \u00e9vitera de faire un aller retour suppl\u00e9mentaire. Le service des passeports pratique un relev\u00e9 anthropom\u00e9trique ce qui rend les photos indispensables.<\/p>\n 8. Combien \u00e7a co\u00fbte\u00a0: le minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur allemand avait pr\u00e9cis\u00e9 que nos demandes seraient \u00e9tudi\u00e9es avec g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Ce qui est le cas pour nos d\u00e9marches. L\u2019obtention du certificat est int\u00e9gralement gratuite. Par contre l\u2019\u00e9tablissement du passeport est payant il vous en co\u00fbtera 79 \u20ac.<\/p>\n Je me tiens \u00e0 votre enti\u00e8re disposition pour vous fournir les formulaires et les renseignements pour bien r\u00e9ussir votre d\u00e9marche et ne pas faire perdre de temps aux personnes qui traitent nos demandes.<\/p>\n ***********************<\/p>\n Beaucoup d’entre-nous se demandent, que ressent-on lorsque que l’on devient allemand ?<\/p>\n Jean-Paul partage avec vous ses \u00e9motions :<\/p>\n Une place pour les Enfants de la Paix<\/strong><\/p>\n L’Allemagne a reconnu en 2009 ses „Kriegskinder“ fran\u00e7ais leur offrant en outre la possibilit\u00e9 d’opter pour la double nationalit\u00e9. D’autres doutent encore de la sinc\u00e9rit\u00e9 de la d\u00e9marche allemande. De 1993 \u00e0 2009 je n’avais jamais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de pouvoir obtenir mais quand? Cette double nationalit\u00e9. Pour moi c’\u00e9tait l’ultime rapprochement avec la terre natale de Walter HOSE, mon p\u00e8re disparu, et de mes fr\u00e8res et s\u0153urs d’Outre-Rhin.<\/p>\n La remise en toute simplicit\u00e9 en ao\u00fbt 2009 de mon „Einb\u00fcrgerungsurkunde“ au Consulat de Paris par M. Thomas FLOTH m’a combl\u00e9 de bonheur et de fiert\u00e9.<\/p>\n J’ai alors trouv\u00e9 tout naturel d’adresser une lettre de remerciement au Ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res pour son intervention \u00e0 BERLIN en 2008,<\/p>\n …comme de remercier l’Ambassadeur d’Allemagne quelque temps apr\u00e8s L’Ambassadeur, Monsieur Reinhard SCH\u00c4FERS, m’exprimait d\u00e9but novembre sa satisfaction Quelques mois plus tard, je m’appr\u00eatais \u00e0 effectuer mon premier s\u00e9jour \u00e0 Berlin avec un groupe d’adh\u00e9rents de C.S.F., les futurs rescap\u00e9s du nuage islandais!<\/p>\n Il me vint alors une dr\u00f4le d’id\u00e9e, plus qu’une id\u00e9e d’ailleurs, un vrai d\u00e9sir: pourquoi ne pas adresser \u00e0 la Chanceli\u00e8re le t\u00e9moignage de la longue qu\u00eate d’un de ces enfants de la guerre fran\u00e7ais devenu citoyen allemand?<\/p>\n J’ai donc envoy\u00e9 vers la mi-avril \u00e0 Madame MERKEL un exemplaire du r\u00e9cit que j’avais \u00e9crit de 2004 \u00e0 2007, „la Couleur des Boutons?“, traduit en allemand par une amie de l’un de mes fr\u00e8res sous le titre: Quelques jours apr\u00e8s mon retour de Berlin me parvenait un courrier des services de la Chancellerie. Mais je retiens surtout ceci<\/strong> :<\/p>\n „Ja weniger die Herzen Grenzen kennen, desto mehr Friedenss\u00f6hne und Friedenst\u00f6chter werden auf Ce message, je le partage avec vous tous. Plus encore avec ceux qui ne sont pas encore au bout de leur cheminement. Ainsi je peux vous affirmer sans h\u00e9sitation que le message de l’Allemagne est clairement exprim\u00e9: Pour aller plus loin, ne serait-il pas temps\u00a0que\u00a0cette nation\u00a0se sublime \u00e0 son tour\u00a0en prenant ses responsabilit\u00e9s\u00a0\u00a0\u00e0 l’\u00e9gard de ses enfants n\u00e9s en Allemagne de\u00a0p\u00e8res fran\u00e7ais et de m\u00e8res allemandes, ces autres\u00a0„Kriegskinder“\u00a0au sort\u00a0encore totalement\u00a0incertain?<\/p>\n \u2026\u2026\u2026<\/p>\n Mais, dites-moi, qu’en est-il donc de celui de notre pays de naissance, la France<\/p>\n A Saint Av\u00e9 le 17 juin 2010 Chacun ressent \u00e0 sa mani\u00e8re un \u00e9v\u00e9nement aussi capital dans une vie, nous ne doutons pas que d’autres “ nouveaux enfants franco-allemands“, nous enverrons quelques lignes que vous trouverez ici.<\/p>\n Un article de presse r\u00e9cent pour vous permettre de conna\u00eetre un peu plus Jean-Paul :<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche \u00fcbersetzt Voici 16 mois, que l’Allemagne, reconnait allemands les enfants de la guerre fran\u00e7ais n\u00e9s d’un membre de la Wehrmacht. Une adh\u00e9rente vient d’\u00eatre convoqu\u00e9e par le consulat pour la remise officielle de son certificat de nationalit\u00e9 allemande. Nous nous associons \u00e0 sa joie, notre pr\u00e9sident Jean-Jacques Delorme […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Jean-Jacques Delorme vous informe :<\/p> Que dois-je faire pour entreprendre ma demande de nationalit\u00e9 allemande\u00a0?<\/strong><\/p> 1. Aupr\u00e8s de qui puis-je me procurer le formulaire\u00a0? 338, avenue Prado Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allemagne \u00e0 Bordeaux<\/strong>\u00a0: 377, boulevard du pr\u00e9sident Wilson Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allemagne \u00e0 Lyon<\/strong>\u00a0: 33, boulevard Belges Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allemagne \u00e0 Strasbourg<\/strong>\u00a0: 6, quai Mullenheim 3. J\u2019envoie mon dossier au consulat\u00a0: le consulat \u00e9tudie tous les \u00e9l\u00e9ments qui composent votre dossier. Si le dossier est complet, si le formulaire \u00e0 retourner est bien rempli en allemand (obligatoire) il part apr\u00e8s validation \u00e0 Cologne. Dans le cas contraire le consulat vous demandera des pi\u00e8ces compl\u00e9mentaires, voire de faire authentifier certains actes par un traducteur agr\u00e9\u00e9. Cologne, apr\u00e8s \u00e9tude approfondie de votre dossier, peut aussi vous demander de fournir des \u00e9l\u00e9ments compl\u00e9mentaires.<\/p> 4. Dans quel d\u00e9lai vais-je avoir une r\u00e9ponse\u00a0: c\u2019est variable, pour vous donner un aper\u00e7u, au vu des demandes abouties, cela peut aller de 6 \u00e0 10 mois. Si vous voulez que ce d\u00e9lai soit le plus court possible il faut avoir dossier complet et bien \u00e9tay\u00e9. Moins il y aura de navettes entre le consulat et vous, entre Cologne et vous et plus vous aurez de chances d\u2019avoir un r\u00e9sultat dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p> 5. Pourquoi les d\u00e9lais sont si longs\u00a0: ils sont la cons\u00e9quence du nombre de demandes.<\/p> 6. Que se passe-t-il quand mon dossier est valid\u00e9\u00a0: quand Cologne valide votre dossier le consulat dont vous d\u00e9pendez vous en informe par t\u00e9l\u00e9phone. Un rendez-vous est pris pour la remise du certificat de nationalit\u00e9 allemande. Le jour \u00ab\u00a0J\u00a0\u00bb vous \u00eates accueilli par le consul ou son repr\u00e9sentant qui vous remet ce s\u00e9same.<\/p> 7. Le passeport\u00a0: il n\u2019est pas automatique. Vous devez en faire la demande aupr\u00e8s du service comp\u00e9tent au consulat. Si vous souhaitez en faire la demande un conseil munissez-vous de deux photos d\u2019identit\u00e9 cela vous \u00e9vitera de faire un aller retour suppl\u00e9mentaire. Le service des passeports pratique un relev\u00e9 anthropom\u00e9trique ce qui rend les photos indispensables.<\/p> 8. Combien \u00e7a co\u00fbte\u00a0: le minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur allemand avait pr\u00e9cis\u00e9 que nos demandes seraient \u00e9tudi\u00e9es avec g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Ce qui est le cas pour nos d\u00e9marches. L\u2019obtention du certificat est int\u00e9gralement gratuite. Par contre l\u2019\u00e9tablissement du passeport est payant il vous en co\u00fbtera 79 \u20ac.<\/p> Je me tiens \u00e0 votre enti\u00e8re disposition pour vous fournir les formulaires et les renseignements pour bien r\u00e9ussir votre d\u00e9marche et ne pas faire perdre de temps aux personnes qui traitent nos demandes.<\/p> ***********************<\/p> Beaucoup d'entre-nous se demandent, que ressent-on lorsque que l'on devient allemand ?<\/p> Jean-Paul partage avec vous ses \u00e9motions :<\/p> Une place pour les Enfants de la Paix<\/strong><\/p> L'Allemagne a reconnu en 2009 ses \"Kriegskinder\" fran\u00e7ais leur offrant en outre la possibilit\u00e9 d'opter pour la double nationalit\u00e9. D'autres doutent encore de la sinc\u00e9rit\u00e9 de la d\u00e9marche allemande. De 1993 \u00e0 2009 je n'avais jamais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de pouvoir obtenir mais quand? Cette double nationalit\u00e9. Pour moi c'\u00e9tait l'ultime rapprochement avec la terre natale de Walter HOSE, mon p\u00e8re disparu, et de mes fr\u00e8res et s\u0153urs d'Outre-Rhin.<\/p> La remise en toute simplicit\u00e9 en ao\u00fbt 2009 de mon \"Einb\u00fcrgerungsurkunde\" au Consulat de Paris par M. Thomas FLOTH m'a combl\u00e9 de bonheur et de fiert\u00e9.<\/p> J'ai alors trouv\u00e9 tout naturel d'adresser une lettre de remerciement au Ministre fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res pour son intervention \u00e0 BERLIN en 2008,<\/p> ...comme de remercier l'Ambassadeur d'Allemagne quelque temps apr\u00e8s L'Ambassadeur, Monsieur Reinhard SCH\u00c4FERS, m'exprimait d\u00e9but novembre sa satisfaction Quelques mois plus tard, je m'appr\u00eatais \u00e0 effectuer mon premier s\u00e9jour \u00e0 Berlin avec un groupe d'adh\u00e9rents de C.S.F., les futurs rescap\u00e9s du nuage islandais!<\/p> Il me vint alors une dr\u00f4le d'id\u00e9e, plus qu'une id\u00e9e d'ailleurs, un vrai d\u00e9sir: pourquoi ne pas adresser \u00e0 la Chanceli\u00e8re le t\u00e9moignage de la longue qu\u00eate d'un de ces enfants de la guerre fran\u00e7ais devenu citoyen allemand?<\/p> J'ai donc envoy\u00e9 vers la mi-avril \u00e0 Madame MERKEL un exemplaire du r\u00e9cit que j'avais \u00e9crit de 2004 \u00e0 2007, \"la Couleur des Boutons?\", traduit en allemand par une amie de l'un de mes fr\u00e8res sous le titre: Quelques jours apr\u00e8s mon retour de Berlin me parvenait un courrier des services de la Chancellerie. Mais je retiens surtout ceci<\/strong> :<\/p> \"Ja weniger die Herzen Grenzen kennen, desto mehr Friedenss\u00f6hne und Friedenst\u00f6chter werden auf Ce message, je le partage avec vous tous. Plus encore avec ceux qui ne sont pas encore au bout de leur cheminement. Ainsi je peux vous affirmer sans h\u00e9sitation que le message de l'Allemagne est clairement exprim\u00e9: \u2026\u2026\u2026 A Saint Av\u00e9 le 17 juin 2010 Chacun ressent \u00e0 sa mani\u00e8re un \u00e9v\u00e9nement aussi capital dans une vie, nous ne doutons pas que d'autres \" nouveaux enfants franco-allemands\", nous enverrons quelques lignes que vous trouverez ici.<\/p> Un article de presse r\u00e9cent pour vous permettre de conna\u00eetre un peu plus Jean-Paul :
\nUne adh\u00e9rente vient d’\u00eatre convoqu\u00e9e par le consulat pour la remise officielle de son certificat de nationalit\u00e9 allemande. Nous nous associons \u00e0 sa joie, notre pr\u00e9sident Jean-Jacques Delorme a imm\u00e9diatement communiqu\u00e9 \u00e0 tous l’heureuse nouvelle.<\/p>\n
\n30 <\/strong>dossiers sont en cours de traitement<\/p>\n
\nAussi, il est fortement conseill\u00e9 d’avertir son\/sa d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\/e r\u00e9gional\/e ou le pr\u00e9sident que l’on d\u00e9pose un dossier en vue de la nationalit\u00e9 allemande.
\nJean-Jacques Delorme a lui-m\u00eame obtenu la nationalit\u00e9 de son p\u00e8re, il conna\u00eet les d\u00e9marches et peut vous conseiller. Votre association est l\u00e0 pour vous \u00e9pauler en toute circonstance, ne vous en privez pas.<\/p>\n
\nJean-Jacques DELORME a le formulaire original \u00e0 retourner au consulat et un formulaire dont les questions sont traduites en fran\u00e7ais qui pourra vous servir de brouillon.
\n2. Envoi du dossier aux consulats r\u00e9gionaux\u00a0:<\/p>\n
\nPour les D\u00e9partements suivants<\/strong> : 02 Aisne, 14 Calvados, 18 Cher, 22 C\u00f4tes d’Armor, 27 Eure, 28 Eure-et-Loire, 29 Finist\u00e8re, 35 Ille-et-Villaine, 36 Indre, 37 Indre-et-Loire, 41 Loir-et-Cher, 44 Loire-Atlantique, 45 Loiret, 49 Maine-et-Loire, 50 Manche, 53 Mayenne, 56 Morbihan, 59 Nord, 60 Oise, 61 Orne, 62 Pas-de-Calais, 72 Sarthe, 75 Paris (Ville), 76 Seine-Maritime, 77 Seine-et-Marne, 78 Yvelines, 80 Somme, 85 Vend\u00e9e, 91 Essonne, 92 Hauts-de-Seine, 93 Seine-Saint-Denis, 94 Val-de-Marne, 95 Val-d’Oise.
\n28, rue Marbeau
\nF – 75116 Paris
\nT\u00e9l\u00a0: (00331) 53.83.45.00
\nFax\u00a0: (00331) 40.67.93.53 ou
\n(00331) 53 83 46 50
\nservice.consulaire@amb-allemagne.fr<\/p>\n
\nPour les d\u00e9partements suivants<\/strong> : 04 Alpes-de-Haute-Provence, 05 Hautes-Alpes, 06 Alpes-Maritimes, 11 Aude, 13 Bouches-du-Rh\u00f4ne, 20 Corse, 2A Corse-du-Sud, 2B Haute-Corse, 30 Gard, 34 H\u00e9rault, 48 Loz\u00e8re, 66 Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales, 83 Var, 84 Vaucluse, Monaco<\/p>\n
\n13008 MARSEILLE
\n04 91 16 75 20<\/p>\n
\nPour les d\u00e9partements suivants <\/strong>: 09 Ari\u00e8ge, 12 Aveyron, 16 Charente, 17 Charente-Maritime, 19 Corr\u00e8ze, 23 Creuse, 24 Dordogne, 31 Haute-Garonne, 32 Gers, 33 Gironde, 40 Landes, 46 Lot, 47 Lot-et-Garonne, 64 Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques, 65 Hautes-Pyr\u00e9n\u00e9es, 79 Deux-S\u00e8vres, 81 Tarn, 82 Tarn-et-Garonne, 86 Vienne, 87 Haute-Vienne.<\/p>\n
\n33200 BORDEAUX
\n05 56 17 12 22<\/p>\n
\nPour les d\u00e9partements suivants<\/strong> : 01 Ain, 03 Allier, 07 Ard\u00e8che, 15 Cantal, 21 C\u00f4te-d’Or, 25 Doubs, 26 Dr\u00f4me, 38 Is\u00e8re, 39 Jura, 42 Loire, 43 Haute-Loire, 58 Ni\u00e8vre, 63 Puy-de-D\u00f4me, 69 Rh\u00f4ne, 70 Haute-Sa\u00f4ne, 71 Sa\u00f4ne-et-Loire, 73 Savoie, 74 Haute-Savoie, 89 Yonne, 90 Territoire de Belfort.<\/p>\n
\n69006 LYON
\n04 72 69 98 98<\/p>\n
\nPour les d\u00e9partements suivants<\/strong> : 67 Bas-Rhin, 68 Haut-Rhin, 54 Meurthe-et-Moselle, 57 Moselle, 55 Meuse, 88 Vosges, 08 Ardennes, 10 Aube, 51 Marne, 52 Haute-Marne.<\/p>\n
\n67000 STRASBOURG
\n03 88 24 67 00<\/p>\n
\nQuelques-uns ont fait le pas, j’en suis. Certains estiment que les retrouvailles avec leur famille leur suffisent, cela est tr\u00e8s respectable.<\/p>\n
\nMoi je suis persuad\u00e9 du contraire. Alors lisez ceci:<\/p>\n
\nla r\u00e9ception de mon passeport \u00e0 la mi-septembre.<\/p>\n
\nde l’heureuse issue de mes recherches et de mon acquisition de la nationalit\u00e9 allemande.<\/p>\n
\n„Die Farbe der Kn\u00f6pfe?“<\/p>\n
\n„La Chanceli\u00e8re“, \u00e9crivait le r\u00e9dacteur, „avait manifest\u00e9 un vif int\u00e9r\u00eat pour mon r\u00e9cit et se r\u00e9jouissait du succ\u00e8s de mes d\u00e9marches“. „Elle envoyait ses souhaits \u00e0 ma famille en France et aussi en Allemagne.<\/p>\n
\ndieser Erde Platz finden“.
\n\u00ab Moins les coeurs rencontreront de fronti\u00e8res, plus les Fils et les Filles de la Paix trouveront leur place sur cette terre. \u00bb <\/strong><\/p>\n
\nQu’il vous aide \u00e0 esp\u00e9rer et \u00e0 devenir, vous qui vous sentez encore des „enfants de la guerre“, bient\u00f4t, le plus vite possible, ces Fils et ces Filles de la Paix.<\/p>\n
\n\u00ab Enfants de la Guerre“, vous \u00eates nos enfants et vous avez droit \u00e0 toute notre attention. \u00bb <\/strong>
\nPar contre, de mon pays natal, la France,\u00a0\u00a0je n’ai obtenu qu’un silence \u00e9prouvant.<\/p>\n
\nJean-Paul SIMON-HOSE<\/p>\n![](\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/100615LQ090A.jpg\")
<\/p>\n
Voici 16 mois<\/strong>, que l'Allemagne, reconnait allemands les enfants de la guerre fran\u00e7ais n\u00e9s d'un membre de la Wehrmacht.
Une adh\u00e9rente vient d'\u00eatre convoqu\u00e9e par le consulat pour la remise officielle de son certificat de nationalit\u00e9 allemande. Nous nous associons \u00e0 sa joie, notre pr\u00e9sident Jean-Jacques Delorme a imm\u00e9diatement communiqu\u00e9 \u00e0 tous l'heureuse nouvelle.
Le moment est donc opportun pour dresser un premier bilan :
32 <\/strong>fran\u00e7ais sont devenus franco\/allemands
30 <\/strong>dossiers sont en cours de traitement<\/p>
La priorit\u00e9 n'est pas la demande de nationalit\u00e9 allemande, la priorit\u00e9 c'est de retrouver son g\u00e9niteur. La certitude d'\u00eatre fils ou fille d'allemand ne suffit pas. Lors du traitement des dossiers, il arrive que CSF soit contact\u00e9e via son pr\u00e9sident. Il est n\u00e9gatif que celui-ci ne soit pas auparavant averti qu'une d\u00e9marche est en cours pour l'adh\u00e9rent concern\u00e9.
Aussi, il est fortement conseill\u00e9 d'avertir son\/sa d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\/e r\u00e9gional\/e ou le pr\u00e9sident que l'on d\u00e9pose un dossier en vue de la nationalit\u00e9 allemande.
Jean-Jacques Delorme a lui-m\u00eame obtenu la nationalit\u00e9 de son p\u00e8re, il conna\u00eet les d\u00e9marches et peut vous conseiller. Votre association est l\u00e0 pour vous \u00e9pauler en toute circonstance, ne vous en privez pas.<\/p>
Jean-Jacques DELORME a le formulaire original \u00e0 retourner au consulat et un formulaire dont les questions sont traduites en fran\u00e7ais qui pourra vous servir de brouillon.
2. Envoi du dossier aux consulats r\u00e9gionaux\u00a0:
Ambassade d\u2019Allemagne en France
Services consulaires\u00a0:<\/strong>
Pour les D\u00e9partements suivants<\/strong> : 02 Aisne, 14 Calvados, 18 Cher, 22 C\u00f4tes d'Armor, 27 Eure, 28 Eure-et-Loire, 29 Finist\u00e8re, 35 Ille-et-Villaine, 36 Indre, 37 Indre-et-Loire, 41 Loir-et-Cher, 44 Loire-Atlantique, 45 Loiret, 49 Maine-et-Loire, 50 Manche, 53 Mayenne, 56 Morbihan, 59 Nord, 60 Oise, 61 Orne, 62 Pas-de-Calais, 72 Sarthe, 75 Paris (Ville), 76 Seine-Maritime, 77 Seine-et-Marne, 78 Yvelines, 80 Somme, 85 Vend\u00e9e, 91 Essonne, 92 Hauts-de-Seine, 93 Seine-Saint-Denis, 94 Val-de-Marne, 95 Val-d'Oise.
28, rue Marbeau
F - 75116 Paris
T\u00e9l\u00a0: (00331) 53.83.45.00
Fax\u00a0: (00331) 40.67.93.53 ou
(00331) 53 83 46 50
service.consulaire@amb-allemagne.fr
Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Allemagne \u00e0 Marseille<\/strong>\u00a0:
Pour les d\u00e9partements suivants<\/strong> : 04 Alpes-de-Haute-Provence, 05 Hautes-Alpes, 06 Alpes-Maritimes, 11 Aude, 13 Bouches-du-Rh\u00f4ne, 20 Corse, 2A Corse-du-Sud, 2B Haute-Corse, 30 Gard, 34 H\u00e9rault, 48 Loz\u00e8re, 66 Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales, 83 Var, 84 Vaucluse, Monaco<\/p>
13008 MARSEILLE
04 91 16 75 20<\/p>
Pour les d\u00e9partements suivants <\/strong>: 09 Ari\u00e8ge, 12 Aveyron, 16 Charente, 17 Charente-Maritime, 19 Corr\u00e8ze, 23 Creuse, 24 Dordogne, 31 Haute-Garonne, 32 Gers, 33 Gironde, 40 Landes, 46 Lot, 47 Lot-et-Garonne, 64 Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques, 65 Hautes-Pyr\u00e9n\u00e9es, 79 Deux-S\u00e8vres, 81 Tarn, 82 Tarn-et-Garonne, 86 Vienne, 87 Haute-Vienne.<\/p>
33200 BORDEAUX
05 56 17 12 22<\/p>
Pour les d\u00e9partements suivants<\/strong> : 01 Ain, 03 Allier, 07 Ard\u00e8che, 15 Cantal, 21 C\u00f4te-d'Or, 25 Doubs, 26 Dr\u00f4me, 38 Is\u00e8re, 39 Jura, 42 Loire, 43 Haute-Loire, 58 Ni\u00e8vre, 63 Puy-de-D\u00f4me, 69 Rh\u00f4ne, 70 Haute-Sa\u00f4ne, 71 Sa\u00f4ne-et-Loire, 73 Savoie, 74 Haute-Savoie, 89 Yonne, 90 Territoire de Belfort.<\/p>
69006 LYON
04 72 69 98 98<\/p>
Pour les d\u00e9partements suivants<\/strong> : 67 Bas-Rhin, 68 Haut-Rhin, 54 Meurthe-et-Moselle, 57 Moselle, 55 Meuse, 88 Vosges, 08 Ardennes, 10 Aube, 51 Marne, 52 Haute-Marne.<\/p>
67000 STRASBOURG
03 88 24 67 00<\/p>
Quelques-uns ont fait le pas, j'en suis. Certains estiment que les retrouvailles avec leur famille leur suffisent, cela est tr\u00e8s respectable.<\/p>
Moi je suis persuad\u00e9 du contraire. Alors lisez ceci:<\/p>
la r\u00e9ception de mon passeport \u00e0 la mi-septembre.<\/p>
de l'heureuse issue de mes recherches et de mon acquisition de la nationalit\u00e9 allemande.<\/p>
\"Die Farbe der Kn\u00f6pfe?\"<\/p>
\"La Chanceli\u00e8re\", \u00e9crivait le r\u00e9dacteur, \"avait manifest\u00e9 un vif int\u00e9r\u00eat pour mon r\u00e9cit et se r\u00e9jouissait du succ\u00e8s de mes d\u00e9marches\". \"Elle envoyait ses souhaits \u00e0 ma famille en France et aussi en Allemagne.<\/p>
dieser Erde Platz finden\".
\u00ab Moins les coeurs rencontreront de fronti\u00e8res, plus les Fils et les Filles de la Paix trouveront leur place sur cette terre. \u00bb <\/strong><\/p>
Qu'il vous aide \u00e0 esp\u00e9rer et \u00e0 devenir, vous qui vous sentez encore des \"enfants de la guerre\", bient\u00f4t, le plus vite possible, ces Fils et ces Filles de la Paix.<\/p>
\u00ab Enfants de la Guerre\", vous \u00eates nos enfants et vous avez droit \u00e0 toute notre attention. \u00bb <\/strong>
Par contre, de mon pays natal, la France,\u00a0\u00a0je n'ai obtenu qu'un silence \u00e9prouvant.
\u00a0
Pour aller plus loin, ne serait-il pas temps\u00a0que\u00a0cette nation\u00a0se sublime \u00e0 son tour\u00a0en prenant ses responsabilit\u00e9s\u00a0\u00a0\u00e0 l'\u00e9gard de ses enfants n\u00e9s en Allemagne de\u00a0p\u00e8res fran\u00e7ais et de m\u00e8res allemandes, ces autres\u00a0\"Kriegskinder\"\u00a0au sort\u00a0encore totalement\u00a0incertain?<\/p>
Mais, dites-moi, qu'en est-il donc de celui de notre pays de naissance, la France<\/p>
Jean-Paul SIMON-HOSE<\/p><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,209,215],"tags":[],"class_list":["post-6373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dokumente-de","category-mitgliedertexte","category-verschiedene"],"yoast_head":"\n