{"id":649,"date":"2012-12-20T16:58:15","date_gmt":"2012-12-20T15:58:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/vie-de-lassociation\/rencontre-franco-allemande-2012-a-roissy\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/"},"modified":"2017-10-11T16:59:57","modified_gmt":"2017-10-11T14:59:57","slug":"csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/","title":{"rendered":"CSF\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section admin_label=“section“][et_pb_row admin_label=“row“][et_pb_column type=“4_4″][et_pb_text admin_label=“Texte“]<\/p>\n

Dieses Jahr war unser deutsch-franz\u00f6sisches Treffen dem Gedenken des 50.Geburtstages des Elysee-Vertrags gewidmet.<\/strong><\/p>\n

Der Verein CSF\/HOG dankt Herrn Michael Ohnmacht f\u00fcr sein Kommen zum deutsch-franz\u00f6sischen Treffen 2012.<\/p>\n

\"121211LQ100A\"<\/p>\n

Michael Ohnmacht, Generalsekret\u00e4r f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Kooperation im franz\u00f6sischen Aussenministerium.<\/p>\n

Die Ansprache von Herrn Michael Ohnmacht stimmte vollkommen mit der Mitarbeit \u00fcberein und erinnerte uns daran, was die Willenskraft der Initiatoren der Charta der deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaft seit 1962 zu Stande brachte. Doch gilt es weitehin Fortschritte zu machen, was die Ann\u00e4herung beider V\u00f6lker betrifft: gemeinsame Ziele zu haben, doch vor allem die Verst\u00e4ndigung beider V\u00f6lker zu vertiefen.<\/p>\n

In Deutschland sollte man das Studium der franz\u00f6sischen Sprache verst\u00e4rken und umgekehrt, weiters die kulturellen Austausche f\u00f6rdern, den jungen Generationen die gemeinsame Geschichte vor Augen halten,damit nicht vergessen wird, dass beide V\u00f6lker nach den Kriegen des 20. Jahrhunderts aktive Friedenstr\u00e4ger wurden, dass \u00fcber Leid und Groll hinweggesehern wurde, um letztendlich eine unvorstellbare Freundschaft im Anschluss des letzten Krieges zu teilen.<\/p>\n

Es soll versichert bleiben, diese Freundlschaft fortbestehen zu lassen, wir, die letzten Kriegskinder, haben eine Weitergabepflicht. Unserer Generation wurde diese Mission vom General De Gaulle und dem Kanzler Adenauer anvertraut; nicht die Mission sich zu vertragen, jedoch die, um eine Freundschaft zu entwickeln. Wir, die von sich nicht lieben d\u00fcrfenden Eltern geboren wurden, haben sofort die Wichtigkeit dieses Projekts vers tanden. Heute ist es an uns, den jungen Leuten beider L\u00e4nder ,das extrem seltene Beispiel der nur 50 ig j\u00e4hrigen Entwicklung vom Feind zum Freund weiter zu geben.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dieses Jahr war unser deutsch-franz\u00f6sisches Treffen dem Gedenken des 50.Geburtstages des Elysee-Vertrags gewidmet. Der Verein CSF\/HOG dankt Herrn Michael Ohnmacht f\u00fcr sein Kommen zum deutsch-franz\u00f6sischen Treffen 2012. Michael Ohnmacht, Generalsekret\u00e4r f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Kooperation im franz\u00f6sischen Aussenministerium. Die Ansprache von Herrn Michael Ohnmacht stimmte vollkommen mit der Mitarbeit \u00fcberein und erinnerte uns daran, was die […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

CSF\/HOG : comm\u00e9moration du 50\u00e8me anniversaire du trait\u00e9 de l\u2019Elys\u00e9e.<\/p>

Cette ann\u00e9e, la r\u00e9union d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande, s\u2019est voulue partenaire des comm\u00e9morations du 50\u00e8me anniversaire du trait\u00e9 de l\u2019Elys\u00e9e.<\/strong><\/p>

L\u2019association C\u0153urs sans fronti\u00e8res remercie Monsieur Michael OHNMACHT d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 la Rencontre franco-allemande 2012.<\/p>

\"121211LQ100A\"<\/p>

Michael OHMACHT, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral pour la coop\u00e9ration Franco-allemande, au Minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res.


<\/span><\/p>

L\u2019allocution de Monsieur Michael OHNMACHT \u00e9tait en parfaite ad\u00e9quation avec l\u2019assistance en rappelant ce que la volont\u00e9 des initiateurs de la Charte de l\u2019amiti\u00e9 franco allemande a permis depuis 1962, mais qu\u2019il reste \u00e0 faire encore progresser le rapprochement en ayant certes des projets communs, mais surtout en renfor\u00e7ant la communication entre les deux peuples. Il faut parvenir \u00e0 ce que les langues mutuelles soient plus fr\u00e9quemment \u00e9tudi\u00e9es de chaque c\u00f4t\u00e9 du Rhin, les \u00e9changes culturels favoris\u00e9s, la transmission de l\u2019Histoire commune aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations assur\u00e9e, afin de ne pas oublier qu\u2019apr\u00e8s les guerres du 20\u00e8me si\u00e8cle, il a \u00e9t\u00e9 possible d\u2019\u00eatre partenaires actifs de la paix et d\u00e9passer les souffrances et les rancunes pour partager une amiti\u00e9 inimaginable \u00e0 la fin du dernier conflit.<\/p>

Il reste \u00e0 assurer la p\u00e9rennit\u00e9 de cette amiti\u00e9, nous enfants n\u00e9s de la derni\u00e8re guerre avons un devoir de transmission, c\u2019est \u00e0 notre g\u00e9n\u00e9ration que le G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle et le Chancelier Adenauer ont confi\u00e9 la mission, non pas d\u2019une r\u00e9conciliation, mais d\u2019une amiti\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper. N\u00e9s de parents qui n\u2019avaient pas le droit de s\u2019aimer, nous avons imm\u00e9diatement compris l\u2019importance du projet. Aujourd\u2019hui il nous appartient de passer le relais aux jeunes de nos deux pays, en t\u00e9moignant de cet exemple rarissime de l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9tat d\u2019ennemis \u00e0 celui d\u2019amis en seulement un demi-si\u00e8cle.<\/p>

Lors du dialogue qui s\u2019est instaur\u00e9 entre Monsieur Ohnmacht et les membres de CSF\/HOG, le ton amical a permis aux plus timides de s\u2019exprimer. Nous avons renforc\u00e9 notre d\u00e9sir d\u2019aller de l\u2019avant, de nous prendre en charge pour faire conna\u00eetre nos histoires trop souvent dramatiques et d\u2019obtenir que nos deux pays comprennent la n\u00e9cessit\u00e9 pour les enfants allemands et fran\u00e7ais de conna\u00eetre leurs racines paternelles.

<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,203,211,14],"tags":[],"class_list":["post-649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dokumente-de","category-gaste","category-jahrliche-treffen","category-vereinsleben"],"yoast_head":"\nCSF\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CSF\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dieses Jahr war unser deutsch-franz\u00f6sisches Treffen dem Gedenken des 50.Geburtstages des Elysee-Vertrags gewidmet. Der Verein CSF\/HOG dankt Herrn Michael Ohnmacht f\u00fcr sein Kommen zum deutsch-franz\u00f6sischen Treffen 2012. Michael Ohnmacht, Generalsekret\u00e4r f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Kooperation im franz\u00f6sischen Aussenministerium. Die Ansprache von Herrn Michael Ohnmacht stimmte vollkommen mit der Mitarbeit \u00fcberein und erinnerte uns daran, was die […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-20T15:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-11T14:59:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/121211LQ100A.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"CSF\\\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags\",\"datePublished\":\"2012-12-20T15:58:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-11T14:59:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/\"},\"wordCount\":302,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/121211LQ100A.jpg\",\"articleSection\":[\"Dokumente\",\"G\u00e4ste\",\"j\u00e4hrliche Treffen\",\"Vereinsleben\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/\",\"name\":\"CSF\\\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/121211LQ100A.jpg\",\"datePublished\":\"2012-12-20T15:58:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-11T14:59:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/121211LQ100A.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/121211LQ100A.jpg\",\"width\":550,\"height\":367,\"caption\":\"121211LQ100A\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CSF\\\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CSF\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"CSF\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags - CSF - HOG","og_description":"Dieses Jahr war unser deutsch-franz\u00f6sisches Treffen dem Gedenken des 50.Geburtstages des Elysee-Vertrags gewidmet. Der Verein CSF\/HOG dankt Herrn Michael Ohnmacht f\u00fcr sein Kommen zum deutsch-franz\u00f6sischen Treffen 2012. Michael Ohnmacht, Generalsekret\u00e4r f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Kooperation im franz\u00f6sischen Aussenministerium. Die Ansprache von Herrn Michael Ohnmacht stimmte vollkommen mit der Mitarbeit \u00fcberein und erinnerte uns daran, was die […]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2012-12-20T15:58:15+00:00","article_modified_time":"2017-10-11T14:59:57+00:00","og_image":[{"width":550,"height":367,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/121211LQ100A.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"CSF\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags","datePublished":"2012-12-20T15:58:15+00:00","dateModified":"2017-10-11T14:59:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/"},"wordCount":302,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/121211LQ100A.jpg","articleSection":["Dokumente","G\u00e4ste","j\u00e4hrliche Treffen","Vereinsleben"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/","name":"CSF\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/121211LQ100A.jpg","datePublished":"2012-12-20T15:58:15+00:00","dateModified":"2017-10-11T14:59:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/121211LQ100A.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/121211LQ100A.jpg","width":550,"height":367,"caption":"121211LQ100A"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/csfhog-gedenken-an-50-geburstag-des-elysee-vertrags\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CSF\/HOG gedenken an 50. Geburstag des Elysee Vertrags"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}