{"id":680,"date":"2013-01-30T14:01:08","date_gmt":"2013-01-30T13:01:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/evenementiels\/conference-de-vienne\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/"},"modified":"2017-09-21T12:16:48","modified_gmt":"2017-09-21T10:16:48","slug":"besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/","title":{"rendered":"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8220;section&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;row&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Texte&#8220;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-673\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg\" alt=\"Franziska Margot  Marlene\" width=\"400\" height=\"300\" border=\"1\" hspace=\"75\" srcset=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg 400w, https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Unter diesem Motto wurde eine internationale wissenschaftliche Konferenz in der Diplomatischen Akademie in Wien abgehalten. Es war das erste Mal, da\u03b2 in \u00d6sterreich eine Konferenz \u00fcber dieses Thema organisiert wurde. Franziska, Margot und Marlene haben daran teilgenommen.<\/p>\n<p>Historiker und Wissenschaftler haben viel spannendes von ihren Forschungen \u00fcber Besatzungskinder erz\u00e4hlt und dadurch viele Wissensl\u00fccken geschlossen. Es wurde \u00fcber Kriegskinder der 4 Besatzungszonen referiert : die russische, amerikanische, englische und die franz\u00f6sische Zone.<\/p>\n<p>Wir konnten feststellen, da\u00df die Kriegskinder egal aus welcher Zone sie stammen, es \u00fcberall sehr schwer haben, ihre V\u00e4ter beziehungsweise ihre Wurzeln zu finden. Besonders die in der englischen Zone geborenen haben wenig Chancen Informationen \u00fcber die Besatzungssoldaten zu bekommen.<\/p>\n<p>Als die ersten Besatzungskinder in der amerikanischen und franz\u00f6sischen Zone geboren wurden wusste man nicht so recht wie diese Kinder einzustufen waren und hat sie der Einfachheit halber als Franzosen oder Amerikaner betrachtet. Man hat sie in Waisenh\u00e4user gebracht und von dort in das jeweilige Land zu repatriieren oder zur Adoption freigegeben. Was nat\u00fcrlich zur Folge hatte, da\u00df die betroffenen M\u00fctter ihre Kinder nicht mehr gemeldet haben und somit in der Familie bleiben konnten.<\/p>\n<p>In \u00d6sterreich wurde die Besatzung sehr positiv von der Bev\u00f6lkerung aufgenommen, weil die Soldaten als Befreier gesehen wurden. Sie galten als Freunde.<\/p>\n<p>Der Teil, der der franz\u00f6sischen Zone gewidmet war, hat nat\u00fcrlich unsere Aufmerksamkeit besonders geweckt. Prof.Dr. Gries sprach von den ca. 550 000 franz\u00f6sischen Besatzungssoldaten, wovon ca. 230 000 aus Nord-Afrika kamen. Auch von den 17 000 bis 20000 amtlich registrierten Besatzungs-Kinder, deren Dossiers fr\u00fcher in Colmar und heute in La Courneuve aufbewahrt werden.<\/p>\n<p>Einige Besatzungskinder aus den verschiedenen Zonen kamen ebenfalls zu Wort und haben \u00fcber ihr pers\u00f6nliches Schicksal gesprochen. Darunter war Dr. Michael Martin, ein franz\u00f6sisches Besatzungskind, der sehr eindr\u00fccklich von der Suche nach seinem Vater beziehungsweise nach seinen franz\u00f6sischen Wurzeln, geschildert hat. Er sprach auch von der Freude, seine Halbschwester in Paris gefunden zu haben und von dem Gl\u00fcck seine franz\u00f6sische H\u00e4lfte entdeckt zu haben.<\/p>\n<p>Prof.Dr.Karner, Leiter des Ludwig Boltzmann Institut f\u00fcr Kriegsfolgen-Forschung in \u00d6sterreich, hat sehr bedauert, da\u00df wie in anderen L\u00e4ndern auch, der Datenschutz vieles ausbremst und wichtige Informationen nicht einfach weitergegeben werden d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Als Fazit kann man sagen, da\u00df alle Historiker und Wissenschaftler sich daf\u00fcr einsetzen Klarheit und Wissen, \u00fcber diese turbulente Zeit, zu vermitteln und die \u00d6ffentlichkeit \u00fcber die Kriegsfolgen zu sensibilisieren.<\/p>\n<p>Sehr oft war von verschiedenen Zeitzeugen zu h\u00f6ren :\u201cdie Besatzung war furchtbar, aber zu dem einzelnen Soldaten hatte man einen guten Kontakt\u201c.<\/p>\n<p>Ich habe mit 2 weiteren Mitgliedern von \u201eHerzen ohne Grenzen\u201c diesen Tag in Wien als einen sehr informativ-interessanten Tag erlebt und m\u00f6chte mich auf diesem Wege noch einmal bei allen Beteiligten bedanken.<\/p>\n<p>Marl\u00e8ne<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16pt;\"><span style=\"color: #ff8000;\">Einige Links \u00fcber die Besatzungskinder<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.woz.ch\/1145\/black-germans\/schauen-wie-das-ist-deutsch-zu-sein\">Black Germans. Schauen, wie das ist, deutsch zu sein.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/noe.orf.at\/news\/stories\/2551623\/\">\u201eSoldatenkinder\u201c: Tabuthema seit 65 Jahren<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/noe.orf.at\/news\/stories\/2552812\/\">Kinder auf der Suche nach ihrem Vater<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.spiegel.de\/spiegel\/print\/d-49976912.html\">Kinder des Feindes<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-676\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07B.jpg\" alt=\"Prg\" width=\"550\" height=\"745\" align=\"left\" border=\"0\" srcset=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07B.jpg 550w, https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07B-480x650.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-677\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07C.jpg\" alt=\"pg2\" width=\"550\" height=\"780\" border=\"0\" srcset=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07C.jpg 550w, https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07C-480x681.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-678\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07D.jpg\" alt=\"pg3\" width=\"550\" height=\"780\" align=\"left\" border=\"0\" srcset=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07D.jpg 550w, https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07D-480x681.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-679\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07E.jpg\" alt=\"Besatzungskinder Wiener Konferenz\" width=\"550\" height=\"760\" border=\"0\" srcset=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07E.jpg 550w, https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07E-480x663.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Unter diesem Motto wurde eine internationale wissenschaftliche Konferenz in der Diplomatischen Akademie in Wien abgehalten. Es war das erste Mal, da\u03b2 in \u00d6sterreich eine Konferenz \u00fcber dieses Thema organisiert wurde. Franziska, Margot und Marlene haben daran teilgenommen. Historiker und Wissenschaftler haben viel spannendes von ihren Forschungen \u00fcber Besatzungskinder erz\u00e4hlt und dadurch viele Wissensl\u00fccken geschlossen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><img class=\" size-full wp-image-673\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg\" alt=\"Franziska Margot  Marlene  \" width=\"400\" height=\"300\" border=\"1\" \/><\/p><p>Franziska, Margot et Marlene ont assist\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence scientifique internationale \"Les Enfants de L'Occupation en Autriche et en Allemagne\" qui s'est tenue \u00e0 l'acad\u00e9mie diplomatique de Vienne le 27 septembre 2012. C'\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu'une conf\u00e9rence sur ce th\u00e8me se tenait en Autriche.<\/p><p>Des historiens et autres scientifiques, par exemple des psychosociologues, ont parl\u00e9 de leurs recherches et ont combl\u00e9 des lacunes sur ce th\u00e8me. Ils ont parl\u00e9 des enfants n\u00e9s dans les quatre zones d\u2019occupation, am\u00e9ricaine, anglaise, russe et fran\u00e7aise.<\/p><p>Nous avons pu constater que pour tous ces enfants, dans l'ensemble des quatre zones, il est toujours tr\u00e8s difficile de trouver leurs p\u00e8res ou leurs racines. En particulier les enfants de la zone anglaise n\u2019ont pratiquement aucune chance d\u2019obtenir des informations sur les soldats d\u2019Occupation. L\u2019acc\u00e8s aux archives est pratiquement impossible.<\/p><p>Lorsque les premiers enfants de l\u2019occupation, dans les zones am\u00e9ricaine et fran\u00e7aise, sont n\u00e9s, on ne savait pas comment les \u201cclasser\u201d. Pour simplifier, on les a consid\u00e9r\u00e9s comme Am\u00e9ricains ou bien comme Fran\u00e7ais. Les enfants ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s dans des orphelinats, et ensuite, ils ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s par des familles dans le pays de leur p\u00e8re. Ce qui a eu pour cons\u00e9quence essentielle que les m\u00e8res concern\u00e9es n\u2019ont plus d\u00e9clar\u00e9 par la suite le p\u00e8re de leurs enfants, et que de cette fa\u00e7on ces enfants ont pu rester dans leurs familles maternelles.<\/p><p>Le peuple autrichien en revanche a ressenti l\u2019Occupation assez positivement. Cette p\u00e9riode a \u00e9t\u00e9 ainsi per\u00e7ue parce que les soldats ont \u00e9t\u00e9 vus comme lib\u00e9rateurs. Ils \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme des amis.<\/p><p>La partie de la conf\u00e9rence d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la zone fran\u00e7aise a naturellement attir\u00e9 toute notre attention. Prof. Dr. Gries nous a parl\u00e9 des 550 000 soldats de l'Occupation fran\u00e7aise, dont 230.000 \u00e9taient originaires d\u2019Afrique du Nord. Il nous a \u00e9galement parl\u00e9 des dossiers des enfants de l\u2019Occupation officiellement enregistr\u00e9s, dont le nombre varie entre 17.000 et 20.000. Ces dossiers qui \u00e9taient autrefois \u00e0 Colmar sont entrepos\u00e9s aujourd\u2019hui \u00e0 La Courneuve.<\/p><p>Plus tard, quelques enfants de l\u2019Occupation ont pris la parole et nous ont parl\u00e9 de leur vie. Parmi eux il y avait Dr. M. Martin, un enfant de l'Occupation fran\u00e7aise, qui nous a racont\u00e9, d\u2019une fa\u00e7on tr\u00e8s impressionnante, ses recherches pour trouver son p\u00e8re ou ses racines fran\u00e7aises. Il a \u00e9galement parl\u00e9 de sa joie lorsqu\u2019il a trouv\u00e9 sa demi-soeur et a d\u00e9couvert sa \u201cmoiti\u00e9\u201d fran\u00e7aise.<\/p><p>Prof. Dr. Karner, Directeur de l\u2019Institut Ludwig-Boltzmann en Autriche, a beaucoup regrett\u00e9 le fait que l\u2019acc\u00e8s au plus grand nombre des informations soit bloqu\u00e9 par le \u201cDatenschutz\u201d ( lois sur la protection des donn\u00e9es personnelles ) et que ces informations ne puissent pas \u00eatre transmises aux personnes civiles. ( L\u2019Institut L. Boltzmann s\u2019occupe des recherches sur les cons\u00e9quences de la guerre).<\/p><p>En r\u00e9sum\u00e9, on peut dire que tous les historiens et autres scientifiques s\u2019engagent pour faire mieux conna\u00eetre, clarifier les cons\u00e9quences encore trop mal analys\u00e9es qu\u2019une guerre entra\u00eene et y sensibiliser le public.<\/p><p>Tr\u00e8s souvent on a pu entendre des t\u00e9moignages de cette \u00e9poque : \u201c l\u2019Occupation \u00e9tait atroce ou terrible, mais par contre nous avions de bonnes relations individuelles avec les soldats.\u201d<\/p><p>J\u2019ai pass\u00e9 cette journ\u00e9e \u00e0 Vienne avec deux adh\u00e9rentes autrichiennes de CSF, et nous avons v\u00e9cu des heures tr\u00e8s int\u00e9ressantes et enrichissantes. Un grand Merci \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 et qui ont organis\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p><p>Marlene M\u00e4rkert<br \/> <br \/> <em style=\"color: #ff8000;\">LIEN<\/em><br \/> <span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/2009\/05\/07\/01003-20090507ARTFIG00319-autriche-les-enfants-perdus-de-l-armee-francaise-.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Autriche : les \u00abenfants perdus\u00bb de l'arm\u00e9e fran\u00e7aise<\/a>.<\/span><\/p><h2>Le programme de la conf\u00e9rence de Vienne<\/h2><p><img class=\" size-full wp-image-674\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07B.jpg\" alt=\"Affiche\" width=\"550\" height=\"745\" border=\"1\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><h3><span style=\"background-color: #ff0080;\"><span style=\"background-color: #ffffff;\">9H Salutations et ouverture<\/span><\/span><\/h3><p><strong>Dr. Elisabeth Bertagnoli<\/strong><\/p><p>Directrice adjointe de l'Acad\u00e9mie Diplomatique de Vienne<br \/> <\/p><p><strong>Dr. Barbara Stelzl-Marx<\/strong><\/p><p>Directrice adjointe de l'Institut Ludwig Boltzmann pour la recherche sur les cons\u00e9quences de la guerre. Graz \u2013 Vienne<\/p><p><strong>Prof. Dr. Silke Satjuko<\/strong>Professeur d'histoire \u00e0 l'universit\u00e9 de Magdebourg<\/p><p><strong>Prof. Dr. Jan Rydel<\/strong> R\u00e9seau Europ\u00e9en M\u00e9moire et solidarit\u00e9. Varsovie<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Claudia Lingner<\/strong><\/p><p>Pr\u00e9sidente de la Soci\u00e9t\u00e9 Ludwig Boltzmann<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Prof. Herwig H\u00f6sele<\/strong><\/p><p>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Fondation pour l'Avenir de la R\u00e9publique d'Autriche<\/p><h3>9h30 Conf\u00e9rence Les enfants de l'occupation sovi\u00e9tique<\/h3><p><strong>Pr\u00e9sidence<\/strong> :Pr. Dr. Lutz Niethammer, I\u00e9na<\/p><p><strong>Dr. Barbara Stelzl-Marx<\/strong>, Graz<\/p><p>Les enfants de l'occupation sovi\u00e9tique en Autriche<br \/> <\/p><p><strong>Prof. Dr. Silke Satjukow<\/strong>, Magdeburg<\/p><p>Les enfants de l'occupation sovi\u00e9tique en Allemagne<br \/> <\/p><p><strong>Dr. Philipp Kuwert<\/strong>, Greifswald<\/p><p>Charges psychosociales des enfants de soldats de l\u2019occupation sovi\u00e9tique<\/p><p>Essai de formation d\u2019un concept empirique<\/p><p><strong>D\u00e9bat<\/strong><\/p><p><strong>11.00 pause caf\u00e9<\/strong><\/p><h3>11h30 Conf\u00e9rence Les enfants de l'occupation Am\u00e9ricaine<\/h3><p><strong>Pr\u00e9sidence<\/strong><strong>: Pr. Dr. Ingvil C. Mochmann<\/strong>, Cologne<\/p><p><strong>Prof. Dr. Ingrid Bauer<\/strong>, Salzbourg<\/p><p>\u201eJe suis fier d\u2019\u00eatre un enfant de l\u2018occupation\u201c: Recherches en histoire contemporaine comme tremplin vers l\u2019estime de soi ?<br \/> <\/p><p><strong>Prof. Dr. Silke Satjukow<\/strong>, Magdebourg<\/p><p>Les enfants de l\u2019occupation am\u00e9ricaine en Allemagne<br \/> <\/p><p><strong>Dr. Yara-Colette Lemke Muniz de Faria<\/strong>, Berlin<\/p><p>\u201eComment adopter un enfant de l\u2019occupation allemand ?\u201c Adoptions transatlantiques d\u2019enfants afro-allemands de l\u2019occupation ( n\u00e9s d\u2019un p\u00e8re GI noir ) 1946-1960<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Niko Wahl,<\/strong> Vienne<\/p><p>Enfants oubli\u00e9s : Adoptions \u00ab d\u2019enfants de l\u2019occupation \u00bb de couleur en Autriche<\/p><p><strong>D\u00e9bat<\/strong><\/p><p><strong>13.00 heure pause d\u00e9jeuner<\/strong><\/p><h3>14h15 Enfants de l\u2019occupation britannique et fran\u00e7aise<\/h3><p><strong>Pr\u00e9sidente<\/strong><strong>: Dr. Sabine Lee<\/strong>, Birmingham<br \/> <\/p><p><strong>Prof. Dr. Rainer Gries<\/strong>, Vienne \u2013 I\u00e9na<\/p><p>Enfants de l\u2019occupation fran\u00e7ais et britanniques en Allemagne<br \/> <\/p><p><strong>Prof. Dr. Karin Schmidlechner<\/strong>, Graz<\/p><p>Enfants de l\u2019occupation britanniques en Autriche<br \/> <\/p><p><strong>Dr. Renate Huber<\/strong>, Bregenz<\/p><p>Enfants de l\u2019occupation fran\u00e7ais et marocains en Autriche<\/p><p>Ph\u00e9nom\u00e8ne historique et r\u00e9sonance discursive<br \/> <\/p><p><strong>Dr. Cl\u00e9ment Mutombo<\/strong>, Wien<\/p><p>Enfants de l\u2019occupation marocains au Vorarlberg<br \/> <\/p><p><strong>D\u00e9bat<\/strong><\/p><p><strong>15h45 Pause caf\u00e9<\/strong><\/p><h3>16h15 Table ronde avec t\u00e9moins de l\u2019\u00e9poque<\/h3><p><strong>Pr\u00e9sident<\/strong><strong>: Prof. Dr. Stefan Karner<\/strong>, Graz<br \/> <\/p><p><strong>Helmut K\u00f6glberger<\/strong>, Altenberg bei Linz<\/p><p>Enfant de l\u2019occupation am\u00e9ricaine en Autriche<br \/> <\/p><p><strong>Ute Baur-Timmerbrink<\/strong>, Berlin<\/p><p>Enfant de l\u2019occupation am\u00e9ricaine en Autriche<br \/> <\/p><p><strong>Lucia Ofner<\/strong>, Judenburg<\/p><p>Enfant de l\u2019occupation britannique en Autriche<br \/> <\/p><p><strong>Dr. Michael Martin<\/strong>, Landau<\/p><p>Enfant de l\u2019occupation fran\u00e7aise en Allemagne<br \/> <\/p><p><strong>Karin B\u00fcttner<\/strong>, Weimar<\/p><p>Enfant de l\u2019occupation sovi\u00e9tique en Allemagne<br \/> <\/p><p><strong>Eleonore Dupuis<\/strong>, Vienne<\/p><p>Enfant de l\u2019occupation sovi\u00e9tique en Autriche<\/p><h3>17h30 Conclusion<\/h3><p><strong>Prof. Dr. Jan Rydel<\/strong><\/p><p>R\u00e9seau europ\u00e9en M\u00e9moire et solidarit\u00e9<br \/> <\/p><p><strong>Prof. Dr. Silke Satjukow<\/strong><\/p><p>Universit\u00e9 de Magdebourg<br \/> <\/p><p><strong>Dr. Barbara Stelzl-Marx<br \/> <\/strong><\/p><p>Institut Ludwig Boltzmann pour la recherche sur les s\u00e9quelles de la guerre Graz \u2013 Vienne<\/p><h2>Th\u00e8me<\/h2><p>Apr\u00e8s la deuxi\u00e8me guerre mondiale, des \"enfants de l'occupation\" vinrent au monde suite \u00e0 des relations sexuelles consenties entre des jeunes femmes indig\u00e8nes et des occupants, mais aussi suite \u00e0 des viols. Ils passaient pour des\" enfants de l'ennemi\", bien que juridiquement leurs p\u00e8res n'\u00e9taient plus des ennemis et subissaient -ainsi que leurs m\u00e8res - diff\u00e9rentes formes de discrimination. Par exemple, les enfants de soldats sovi\u00e9tiques et de soldats fran\u00e7ais \" de couleur\", ou de GIs noirs constituaient par leur existence m\u00eame un pr\u00e9texte \u00e0 l'expression des pr\u00e9jug\u00e9s raciaux, id\u00e9ologiques et moraux, ce qui repr\u00e9sentait d'une certaine fa\u00e7on une prolongation de la propagande nazie.<\/p><p>Selon la politique de Staline les mariages entre soldats sovi\u00e9tiques et femmes autrichiennes ou allemandes \u00e9taient pratiquement exclus. La plupart des soldats \u00e9taient aussit\u00f4t renvoy\u00e9s en URSS d\u00e8s qu'une telle liaison \u00e9tait connue. Des dizaines d'ann\u00e9es durant un contact \u00e9tait quasiment impossible. Mais dans les zones d'occupation occidentales aussi, dans lesquelles les mariages entre femmes indig\u00e8nes et soldats d'occupation furent permis apr\u00e8s la lev\u00e9e de l'interdiction de fraterniser, la majorit\u00e9 des enfants de l'occupation grandit comme une g\u00e9n\u00e9ration sans p\u00e8re. Sans allocations beaucoup de ces familles \"incompl\u00e8tes\" vivaient dans les pires conditions financi\u00e8res.<\/p><p>Chez un grand nombre d'enfants de l'occupation les cons\u00e9quences des exp\u00e9riences psychiques et psychosociales n\u00e9gatives se remarquent encore aujourd'hui. La proscription sociale - ou la peur de cette proscription- dans l'entourage proche est parfois encore aujourd'hui sensible comme autrefois. De plus les int\u00e9ress\u00e9s sont environn\u00e9s d'interdictions, de dissimulations et de mensonges. C'est particuli\u00e8rement douloureux, quand peu, si ce n'est rien n'est connu du p\u00e8re. La qu\u00eate du p\u00e8re est pour beaucoup de ces personnes un enjeu durant toute leur vie.<\/p><p>Dans le cadre du colloque, une vue d'ensemble de la situation des enfants de l'occupation dans les diff\u00e9rentes zones d'occupation d'Autriche et d'Allemagne sera d'abord donn\u00e9e, ensuite de leur socialisation, de leurs conditions d'existence, et ult\u00e9rieurement de leurs biographies. Le r\u00f4le des soci\u00e9t\u00e9s (d'apr\u00e8s guerre) est pris en compte, comme celui des (anciennes) puissances occupantes. Cette m\u00e9ticuleuse recherche de traces doit rendre enfin public ce sujet dissimul\u00e9 jusqu'\u00e0 aujourd'hui de fa\u00e7on multiple, et se propose de combler une lacune dans la recherche historique contemporaine.<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,209],"tags":[],"class_list":["post-680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dokumente-de","category-mitgliedertexte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Unter diesem Motto wurde eine internationale wissenschaftliche Konferenz in der Diplomatischen Akademie in Wien abgehalten. Es war das erste Mal, da\u03b2 in \u00d6sterreich eine Konferenz \u00fcber dieses Thema organisiert wurde. Franziska, Margot und Marlene haben daran teilgenommen. Historiker und Wissenschaftler haben viel spannendes von ihren Forschungen \u00fcber Besatzungskinder erz\u00e4hlt und dadurch viele Wissensl\u00fccken geschlossen. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-30T13:01:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-21T10:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland\",\"datePublished\":\"2013-01-30T13:01:08+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-21T10:16:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/\"},\"wordCount\":528,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/130120JT07A.jpg\",\"articleSection\":[\"Dokumente\",\"Mitgliedertexte\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/\",\"name\":\"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/130120JT07A.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-30T13:01:08+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-21T10:16:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/130120JT07A.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/130120JT07A.jpg\",\"width\":400,\"height\":300,\"caption\":\"Franziska Margot Marlene\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/mitgliedertexte\\\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland - CSF - HOG","og_description":"&nbsp; Unter diesem Motto wurde eine internationale wissenschaftliche Konferenz in der Diplomatischen Akademie in Wien abgehalten. Es war das erste Mal, da\u03b2 in \u00d6sterreich eine Konferenz \u00fcber dieses Thema organisiert wurde. Franziska, Margot und Marlene haben daran teilgenommen. Historiker und Wissenschaftler haben viel spannendes von ihren Forschungen \u00fcber Besatzungskinder erz\u00e4hlt und dadurch viele Wissensl\u00fccken geschlossen. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2013-01-30T13:01:08+00:00","article_modified_time":"2017-09-21T10:16:48+00:00","og_image":[{"width":400,"height":300,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland","datePublished":"2013-01-30T13:01:08+00:00","dateModified":"2017-09-21T10:16:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/"},"wordCount":528,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg","articleSection":["Dokumente","Mitgliedertexte"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/","name":"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg","datePublished":"2013-01-30T13:01:08+00:00","dateModified":"2017-09-21T10:16:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/130120JT07A.jpg","width":400,"height":300,"caption":"Franziska Margot Marlene"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/mitgliedertexte\/besatzungskinder-in-oesterreich-und-deutschland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Besatzungskinder in \u00d6sterreich und Deutschland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}