{"id":935,"date":"2014-06-16T08:18:00","date_gmt":"2014-06-16T06:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/les-enfants-de-guerre-europeens\/les-enfants-de-guerre-europeens-les-enfants-de-guerre-europeens\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/"},"modified":"2017-10-11T10:55:23","modified_gmt":"2017-10-11T08:55:23","slug":"gerlinda-belgisches-kriegskind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/","title":{"rendered":"Gerlinda, belgisches Kriegskind"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8220;section&#8220;][et_pb_row admin_label=&#8220;row&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Texte&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Gerlinda SWILLEN<\/strong> ist 1942 in Ostende geboren und erhielt, als erstes belgisches Kriegskind 2010 die deutsche Staatsb\u00fcrgerschaft.<\/p>\n<p>Lebenslauf: Ehrenlehrerin des staatlichen Unterrichtswesen, Vorsitzende des Kulturvereins \u201cMasereelfonds\u201d, Mitarbeiterin VUB-RHEA (Freie Universit\u00e4t Br\u00fcssel-niederl\u00e4ndisch), Korrespondentin und Forscherin CEGES-SOMA.<\/p>\n<p>Gerlindas Ziel ist es, das Schicksal der Kriegskinder bekannt zu machen. 2009 erscheint ihr Buch \u00fcber die belgischen Kriegskinder und sie war die erste Sprecherin des internationalen Netzwerkes <strong>BOW.in (Born of War international network)<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.bowin.eu\/\">http:\/\/ ww.bowin.eu<\/a><\/p>\n<p>Sie bereitet eben eine Doktorarbeit \u00fcber die Kriegskinder vor. Das belgische Fernsehen RTBF La UNE strahlte in der Sendung \u201c Zur\u00fcck zu den Wurzeln\u201d am 16.5.2014 \u201cl\u2019Occupation intime\u201d aus .(etwa: die intime Besatzung). Dokumentarfilm \u00fcber das t\u00e4gliche Leben der Franzosen unter der Besatzung (Isabelle Clarke und Daniel Costelle).<\/p>\n<p>Siehe die Zeugenaussage von Gerlinda Swillen in dieser Sendung : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=l6zfuJ75Qw4\">Zeugenaussage von Gerlinda<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gerlinda SWILLEN ist 1942 in Ostende geboren und erhielt, als erstes belgisches Kriegskind 2010 die deutsche Staatsb\u00fcrgerschaft. Lebenslauf: Ehrenlehrerin des staatlichen Unterrichtswesen, Vorsitzende des Kulturvereins \u201cMasereelfonds\u201d, Mitarbeiterin VUB-RHEA (Freie Universit\u00e4t Br\u00fcssel-niederl\u00e4ndisch), Korrespondentin und Forscherin CEGES-SOMA. Gerlindas Ziel ist es, das Schicksal der Kriegskinder bekannt zu machen. 2009 erscheint ihr Buch \u00fcber die belgischen Kriegskinder und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><strong>Gerlinda SWILLEN<\/strong> est n\u00e9e \u00e0 Ostende 1942, cette enfant de guerre belge est la premi\u00e8re \u00e0 avoir , \u00e0 ce titre, obtenu la nationalit\u00e9 allemande (depuis 2010).<\/p><p>Sa carri\u00e8re : Professeur honoraire de lyc\u00e9e de l\u2019enseignement de l\u2019Etat ; pr\u00e9sidente de l\u2019association socio-culturelle \u00ab Masereelfonds \u00bb ; collaboratrice VUB-RHEA (Universit\u00e9 Libre de Bruxelles \u2013 n\u00e9erlandophone) ; correspondante et chercheuse associ\u00e9e au CEGES-SOMA ;<\/p><p>Gerlinda s\u2019implique \u00e0 faire conna\u00eetre le sort des enfants de guerre. En 2009 elle publie un livre concernant les enfants de guerre en Belgique, elle fut la premi\u00e8re porte-parole du r\u00e9seau internationale <strong>BOW i.n. (Born Of War international network<\/strong>) <a href=\"http:\/www.bowin.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.bowin.eu<\/a>.<\/p><p>Actuellement Gerlinda SWILLEN pr\u00e9pare une th\u00e8se de doctorat \u00e0 la VUB, concernant les enfants de guerre.<\/p><p>La cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision belge RTBF La Une, lors de son \u00e9mission \u00ab Retour aux sources \u00bb du 16 mai 2014 diffusait \u00ab L\u2019Occupation intime \u00bb, documentaire sur le quotidien des Fran\u00e7ais sous l'Occupation (Isabelle Clarke et Daniel Costelle).<\/p><p><em>Pour voir le t\u00e9moignage de Gerlinda Swillen<\/em> : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=l6zfuJ75Qw4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voir<\/a><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[199,203,222],"tags":[],"class_list":["post-935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumente-de","category-gaste","category-temoins-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gerlinda, belgisches Kriegskind - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gerlinda, belgisches Kriegskind - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gerlinda SWILLEN ist 1942 in Ostende geboren und erhielt, als erstes belgisches Kriegskind 2010 die deutsche Staatsb\u00fcrgerschaft. Lebenslauf: Ehrenlehrerin des staatlichen Unterrichtswesen, Vorsitzende des Kulturvereins \u201cMasereelfonds\u201d, Mitarbeiterin VUB-RHEA (Freie Universit\u00e4t Br\u00fcssel-niederl\u00e4ndisch), Korrespondentin und Forscherin CEGES-SOMA. Gerlindas Ziel ist es, das Schicksal der Kriegskinder bekannt zu machen. 2009 erscheint ihr Buch \u00fcber die belgischen Kriegskinder und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-16T06:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-11T08:55:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Gerlinda, belgisches Kriegskind\",\"datePublished\":\"2014-06-16T06:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-11T08:55:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/\"},\"wordCount\":173,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Dokumente\",\"G\u00e4ste\",\"Zeugen\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/\",\"name\":\"Gerlinda, belgisches Kriegskind - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-16T06:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-11T08:55:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/dokumente-de\\\/temoins-de\\\/gaste\\\/gerlinda-belgisches-kriegskind\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gerlinda, belgisches Kriegskind\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gerlinda, belgisches Kriegskind - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gerlinda, belgisches Kriegskind - CSF - HOG","og_description":"Gerlinda SWILLEN ist 1942 in Ostende geboren und erhielt, als erstes belgisches Kriegskind 2010 die deutsche Staatsb\u00fcrgerschaft. Lebenslauf: Ehrenlehrerin des staatlichen Unterrichtswesen, Vorsitzende des Kulturvereins \u201cMasereelfonds\u201d, Mitarbeiterin VUB-RHEA (Freie Universit\u00e4t Br\u00fcssel-niederl\u00e4ndisch), Korrespondentin und Forscherin CEGES-SOMA. Gerlindas Ziel ist es, das Schicksal der Kriegskinder bekannt zu machen. 2009 erscheint ihr Buch \u00fcber die belgischen Kriegskinder und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2014-06-16T06:18:00+00:00","article_modified_time":"2017-10-11T08:55:23+00:00","author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Gerlinda, belgisches Kriegskind","datePublished":"2014-06-16T06:18:00+00:00","dateModified":"2017-10-11T08:55:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/"},"wordCount":173,"commentCount":0,"articleSection":["Dokumente","G\u00e4ste","Zeugen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/","name":"Gerlinda, belgisches Kriegskind - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-06-16T06:18:00+00:00","dateModified":"2017-10-11T08:55:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/dokumente-de\/temoins-de\/gaste\/gerlinda-belgisches-kriegskind\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gerlinda, belgisches Kriegskind"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}