{"id":994,"date":"2014-12-20T15:47:16","date_gmt":"2014-12-20T14:47:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/vie-de-lassociation\/colloques\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/"},"modified":"2017-10-12T10:25:35","modified_gmt":"2017-10-12T08:25:35","slug":"franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/","title":{"rendered":"Franz\u00f6sisch – Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section admin_label=“section“][et_pb_row admin_label=“row“][et_pb_column type=“4_4″][et_pb_text admin_label=“Texte“]<\/p>\n

 <\/p>\n

Unser deutsch-franz\u00f6sisches Treffen fand in Meaux statt. Die Mitglieder von CSF-HOG und ihre eingeladenen G\u00e4ste unternahmen zwei Ausfl\u00fcge.<\/p>\n

Am Morgen, Besuch einer K\u00e4serei mit dem Keller, in dem der Reifungsprozess stattfindet. Von grossem Interesse f\u00fcr die Gastronomen unter uns.<\/p>\n

Am Nachmittag Besuch des Museums des 1.Weltkriegs von Meaux zum 100. j\u00e4hrigen Gedenken des Ausbruchs des 1.Weltkriegs 1914-1918. Wir, franz\u00f6sische, deutsche, \u00f6sterreichische und belgische Kriegskinder besuchten zusammen diesen Ort und ersahen, wie sehr unsere Vorfahren gelitten hatten und wir versp\u00fcrten auch gewisse Fortschritte in der europ\u00e4ischen Zivilisation. Leider wurden aus dem 1.Weltkrieg keine Lehren gezogen und ein weiterer Konflikt st\u00fcrzte unsere L\u00e4nder ins Chaos.<\/p>\n

In ganz Europa konnten die Kinder, geboren aus einer Beziehung mit dem Feind, alle Hindernisse \u00fcberwinden, die Vernunft herrschen lassen und nun weiter k\u00e4mpfen, damit nicht weitere Kinder diesen schweren Weg gehen m\u00fcssen, um ihren biologischen Vater zu finden.<\/p>\n

Obwohl dieses Museum des 1.Weltkriegs viel Neues schuf und vor allem ein Geschichts-und Gesellschaftsmuseum ist, Zeuge der sozialen,technischen, milit\u00e4rischen und geopolitischen Weltumw\u00e4lzungen, wurden wir von traurigen Gedanken geplagt und unsere morgendliche Fr\u00f6hlichkeit war verschwunden.<\/p>\n

Das freundschaftliche Beisammensein am Abend half uns unsere Traurigkeit zu verjagen und zuversichtlich in die Zukunft zu schauen.<\/p>\n

Die Zeitung der Region Marne sprach in der Ausgabe vom 3.12.2014 \u00fcber unseren Besuch im Museum von Meaux:<\/p>\n

Zeitung von Meaux<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

W\u00e4hrend des Krieges geboren……von einem unbekannten Vater<\/span><\/strong><\/p>\n

Samstag, 22.November, fanden sich unter den Besuchern des Museums, Frauen und M\u00e4nner, im 2.Weltkrieg geboren mit unbekanntem Vater.
\n<\/strong><\/p>\n

\"141220LQ051A\"<\/p>\n

\u201c Dieser Besuch im Museum des 1.Weltkriegs wurde f\u00fcr die Mitglieder von Coeurs sans frontieres organisiert, ein im Jahr 2005 gegr\u00fcndeter Verein, nach dem Erscheinen des Buches von Jean Paul Picaper, im Figaro angef\u00fchrt: \u201cEnfants maudits\u201d.<\/p>\n

Der Verein, der mehr als 200 Mitglieder z\u00e4hlt, umschliesst Franzosen, Deutsche, \u00d6sterreicher und Belgier, geboren w\u00e4hrend des 2.Weltkriegs, mit unbekanntem Vater und einer anderen Nationalit\u00e4t als die der Mutter. Viele suchen die Spur des Vaters Hauptaufgabe und Ziel des Vereins ist Toleranz, Verst\u00e4ndnis,Hilfe, Unterst\u00fctzung und kulturellen Austausch zu schaffen zwischen den Nationen, um somit eventuelle Kontakte mit Halbgeschwistern zu f\u00f6rdern.<\/p>\n

Der Vereinsvorstand mit seinem Pr\u00e4sidenten Michel Blanc und der Sekret\u00e4rin Chantal Le Quentrec, bem\u00fcht sich, unter gewissen Bedingungen,die eventuell gew\u00fcnschte Doppelstaatsb\u00fcrgerschaft zu erm\u00f6glichen,via der franz\u00f6sischen Nationalversammlung oder dem deutschen Bundestag. Man sch\u00e4tzt die Zahl der in Frankreich geborenen Kinder auf 200.000 mit unbekanntem Vater.<\/p>\n

Die Geschichte wiederholt sich immer wieder und wenn auch der Aufbau Europas die Vers\u00f6hnung erm\u00f6glichte, so bleibt der Verein wachsam, was die noch aktuelle Anerkennung betrifft,der in den Kriegskonflikten geborenen Kinder.<\/p>\n

Samstag, im Kriegsmuseum,erhielt Nicolas Bader,ein junger Amerikaner, der die 40 Personen von 4 verschiedenen Nationen begleitete, den Prix Francais 2014, vergeben vom Davidson College (Nordkarolina) f\u00fcr seine These: \u201c Europ\u00e4ische Embryos, Kinder der Schande\u201d Mit Brio beschreibt er den schweren Weg der Kriegskinder und ihre Schwierigkeiten seit der Geburt bis zu ihren heutigen Forderungen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Unser deutsch-franz\u00f6sisches Treffen fand in Meaux statt. Die Mitglieder von CSF-HOG und ihre eingeladenen G\u00e4ste unternahmen zwei Ausfl\u00fcge. Am Morgen, Besuch einer K\u00e4serei mit dem Keller, in dem der Reifungsprozess stattfindet. Von grossem Interesse f\u00fcr die Gastronomen unter uns. Am Nachmittag Besuch des Museums des 1.Weltkriegs von Meaux zum 100. j\u00e4hrigen Gedenken des Ausbruchs […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

\u00a0<\/p>

Notre Rencontre franco-allemande s\u2019est tenue pr\u00e8s de Meaux. Les membres de CSF-HOG et leurs invit\u00e9s ont effectu\u00e9 2 excursions.<\/p>

Le matin, Pays de Meaux oblige, la visite d\u2019une fromagerie et de sa cave d\u2019affinage a int\u00e9ress\u00e9 les gastronomes.<\/p>

L\u2019apr\u00e8s-midi en cette ann\u00e9e du centenaire de la d\u00e9claration de la guerre 1914-1918, la visite du Mus\u00e9e de la Grande guerre du Mus\u00e9e de Meaux s\u2019imposait.<\/p>

Nous ressentions comme une avanc\u00e9e significative de la civilisation europ\u00e9enne, que nous, Enfants de guerre fran\u00e7ais, allemands, autrichiens et belges visitions ensemble ce lieu rappelant combien nos a\u00efeux communs ont souffert.<\/p>

H\u00e9las, la le\u00e7on de cette guerre n\u2019ayant pas suffi \u00e0 calmer les esprits, un deuxi\u00e8me conflit a nouveau plong\u00e9 nos pays dans l\u2019horreur. Nous en sommes les fruits d\u00e9fendus.<\/p>

Nos parents ont su r\u00e9sister \u00e0 ces courants de haine, de cet immonde terreau a surgit une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration que ceux qui ne pouvaient accepter que la vie triomphe sur l\u2019an\u00e9antissement. A travers toute l\u2019Europe ces enfants n\u00e9s de parents dont les pays \u00e9taient ennemis, ont r\u00e9ussi malgr\u00e9 tous les obstacles \u00e0 faire triompher la raison et continuent ensemble \u00e0 lutter pour que d\u2019autres enfants ne soient pas contraints au m\u00eame parcours qu\u2019eux pour trouver leurs p\u00e8res g\u00e9niteurs.<\/p>

Bien que par une approche novatrice ce Mus\u00e9e de la Grande guerre soit avant tout un mus\u00e9e d\u2019histoire et de soci\u00e9t\u00e9, t\u00e9moin des bouleversements sociaux, techniques, militaires, g\u00e9opolitiques du monde pendant cette p\u00e9riode, la tristesse s\u2019est install\u00e9e et a remplac\u00e9 la ga\u00eet\u00e9 matinale.<\/p>

La soir\u00e9e consacr\u00e9e \u00e0 une r\u00e9union amicale a permis \u00e0 chacun de chasser les id\u00e9es sombres et de se projeter vers l\u2019avenir.<\/p>

Le journal de la Marne, a relat\u00e9 dans son \u00e9dition du 3 d\u00e9cembre 2014 notre pr\u00e9sence au Mus\u00e9e de la grande guerre :<\/p>

Journal de Meaux<\/strong><\/span><\/span><\/p>

N\u00e9s durant la guerre\u2026 d\u2019un p\u00e8re inconnu<\/span><\/strong><\/p>

Samedi 22 novembre, parmi les visiteurs du mus\u00e9e de la Grande Guerre, des hommes et des femmes qui sont n\u00e9s, durant la Seconde Guerre mondiale, de p\u00e8re inconnu...
<\/strong><\/p>

\"141220LQ051A\"<\/p>


\u00ab Cette visite au mus\u00e9e de la Grande Guerre \u00e9tait organis\u00e9e pour les adh\u00e9rents de \u00ab C\u0153urs sans fronti\u00e8res \u00bb, une association cr\u00e9\u00e9e en 2005 \u00e0 la suite de la parution dans le Figaro du livre de Jean-Paul Picaper, Enfants maudits.<\/p>

L\u2019association, qui compte plus de 200 membres, s\u2019adresse aux Fran\u00e7ais, Allemands, Belges et Autrichiens n\u00e9s, pendant la Seconde Guerre mondiale, de p\u00e8re inconnu et de nationalit\u00e9 diff\u00e9rente de celle de la m\u00e8re. Beaucoup sont en qu\u00eate de leur g\u00e9niteur.<\/p>

Elle a pour objectif principal de promouvoir la tol\u00e9rance, la compr\u00e9hension, l\u2019entraide et les \u00e9changes culturels entre les peuples afin de favoriser la d\u00e9couverte d\u2019\u00e9ventuels contacts avec des demi-fr\u00e8res ou demi-s\u0153urs.<\/p>

Le bureau de l\u2019association, via le pr\u00e9sident Michel Blanc et la secr\u00e9taire Chantal Le Quentrec, se charge de faciliter, sous certaines conditions, l\u2019obtention par l\u2019Assembl\u00e9e nationale ou le Bundestag, de la double nationalit\u00e9. On estime en effet \u00e0 pr\u00e8s de 200 000 enfants n\u00e9s de p\u00e8re inconnu en Europe durant cette p\u00e9riode de notre histoire.<\/p>

L\u2019histoire est un \u00e9ternel recommencement et si la construction de l\u2019Europe a permis la r\u00e9conciliation, l\u2019association pr\u00e9f\u00e8re rester vigilante quant \u00e0 la reconnaissance, encore d\u2019actualit\u00e9, des enfants n\u00e9s des conflits arm\u00e9s dans le monde.<\/p>

Samedi, au mus\u00e9e de la Grande Guerre, Nicholas Bader, un jeune am\u00e9ricain qui accompagnait les 40 personnes de quatre nationalit\u00e9s diff\u00e9rentes, a re\u00e7u le prix Fran\u00e7ais 2014 d\u00e9cern\u00e9 par le Davidson Coll\u00e8ge (Caroline du Nord) pour sa th\u00e8se \u00abEmbryons de l\u2019Europe, enfants maudits. Il y d\u00e9crit, avec brio, le douloureux cheminement des enfants de la guerre et leurs difficult\u00e9s de la naissance \u00e0 leurs revendications d\u2019aujourd\u2019hui\u00bb.<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[211,14],"tags":[],"class_list":["post-994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jahrliche-treffen","category-vereinsleben"],"yoast_head":"\nFranz\u00f6sisch - Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Franz\u00f6sisch - Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Unser deutsch-franz\u00f6sisches Treffen fand in Meaux statt. Die Mitglieder von CSF-HOG und ihre eingeladenen G\u00e4ste unternahmen zwei Ausfl\u00fcge. Am Morgen, Besuch einer K\u00e4serei mit dem Keller, in dem der Reifungsprozess stattfindet. Von grossem Interesse f\u00fcr die Gastronomen unter uns. Am Nachmittag Besuch des Museums des 1.Weltkriegs von Meaux zum 100. j\u00e4hrigen Gedenken des Ausbruchs […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-20T14:47:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-12T08:25:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/141220LQ051A.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Franz\u00f6sisch – Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux\",\"datePublished\":\"2014-12-20T14:47:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-12T08:25:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/\"},\"wordCount\":543,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/141220LQ051A.jpg\",\"articleSection\":[\"j\u00e4hrliche Treffen\",\"Vereinsleben\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/\",\"name\":\"Franz\u00f6sisch - Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/141220LQ051A.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-20T14:47:16+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-12T08:25:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/141220LQ051A.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/141220LQ051A.jpg\",\"width\":550,\"height\":336,\"caption\":\"141220LQ051A\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/vereinsleben\\\/jahrliche-treffen\\\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franz\u00f6sisch – Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franz\u00f6sisch - Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Franz\u00f6sisch - Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux - CSF - HOG","og_description":"  Unser deutsch-franz\u00f6sisches Treffen fand in Meaux statt. Die Mitglieder von CSF-HOG und ihre eingeladenen G\u00e4ste unternahmen zwei Ausfl\u00fcge. Am Morgen, Besuch einer K\u00e4serei mit dem Keller, in dem der Reifungsprozess stattfindet. Von grossem Interesse f\u00fcr die Gastronomen unter uns. Am Nachmittag Besuch des Museums des 1.Weltkriegs von Meaux zum 100. j\u00e4hrigen Gedenken des Ausbruchs […]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2014-12-20T14:47:16+00:00","article_modified_time":"2017-10-12T08:25:35+00:00","og_image":[{"width":550,"height":336,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/141220LQ051A.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"GOFFIN Alexandre","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Franz\u00f6sisch – Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux","datePublished":"2014-12-20T14:47:16+00:00","dateModified":"2017-10-12T08:25:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/"},"wordCount":543,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/141220LQ051A.jpg","articleSection":["j\u00e4hrliche Treffen","Vereinsleben"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/","name":"Franz\u00f6sisch - Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/141220LQ051A.jpg","datePublished":"2014-12-20T14:47:16+00:00","dateModified":"2017-10-12T08:25:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/141220LQ051A.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/141220LQ051A.jpg","width":550,"height":336,"caption":"141220LQ051A"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/vereinsleben\/jahrliche-treffen\/franzoesisch-deutsches-treffen-2014-meaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franz\u00f6sisch – Deutsches Treffen 2014 \u2013 Meaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}