CŒURS SANS FRONTIÈRES
HERZEN OHNE GRENZEN

Association franco-allemande des enfants de la Seconde Guerre Mondiale

logo CSF

Qui sommes nous?

Statuts, Contacts, adhésion …

Nos Recherches

Nos recherches en cours

Témoignages et documents

Documents, témoignages, livres

La vie de notre association

Réunions et activités

Contact

Nous contacter ….

CŒURS SANS FRONTIÈRES
HERZEN OHNE GRENZEN

Association franco-allemande des enfants de la Seconde Guerre Mondiale

Dijon 2016

Schiltigheim 2015

10 ans déjà! - Zehn Jahre schon! - 2015

Meaux 2014

Strasbourg 2013

Cliquer sur le TITRE de la diapositive pour agrandir la photo

Pourquoi

Cœurs sans Frontières ?

Fin 2005, en réponse au besoin de se retrouver et animée par la conscience d’être une fratrie, liée par une souffrance commune, une poignée d’enfants de la guerre, a décidé de s’unir. L’objectif est de tendre la main à ceux conçus, puis séparés, d’un de leurs parents en raison de la Seconde guerre mondiale. C’est ainsi que les enfants nés des occupants de la Wehrmacht en France et les enfants engendrés par des français prisonniers de guerres, travailleurs requis (STO) ou soldats des zones d’occupation françaises en Allemagne ou en Autriche se sont spontanément unis pour tenter d’effacer les souffrances, voire les maltraitances endurées en raison de leurs origines incomprises de leur entourage. Tout au long de ces années Cœurs sans frontières a développé l’entraide, résisté aux difficultés induites par des recherches ardues, freinées par le silence persistant de ceux qui savent, par le décès des contemporains de leur géniteur, par l’entrave des lois concernant l’accès aux archives, sans oublier les problèmes linguistiques. Union, travail, écoute, conseils ont permis à nombre d’enfants de la guerre d’avancer dans leur recherche identitaire et, pour certains, de trouver une issue heureuse à leurs démarches.

Cliquer ici pour lire ce texte en plein écran. 

Article Récents

Un article de presse

Un article de presse

Dans LE PARISIEN, un bel article de Bérangère LEPETIT sur notre association.

Bundesverdienstkreuz

Bundesverdienstkreuz

Il y a des moments qui marquent la vie d’une association comme la nôtre.

N° 889 Georges ECARD

N° 889 Georges ECARD

originaire de Lyon, était prisonnier de guerre à Gassen. MONIKA est née le 10 octobre 1945. Monika cherche ses deux demi-sœurs françaises : Marielle et Sylvie, nées Ecard.

OBERKIRCH 2024

OBERKIRCH 2024

La 18e  rencontre régionale de « Cœurs sans frontières/Herzen ohne Grenzen » (CSF/HOG) a eu lieu les 14 et 15 septembre 2024 à Oberkirch près d’Offenburg.

Ouest 2024

Ouest 2024

Notre réunion régionale annuelle Ouest s’est tenue le 31 août 2024 à Lorient.

CAEN 2024

CAEN 2024

Un très beau texte de Meggie sur notre réunion à Caen. + Un album photo.

Voir plus d’article Récents

Pourquoi Cœurs sans Frontières ? 

Fin 2005, en réponse au besoin de se retrouver et animée par la conscience d’être une fratrie, liée par une souffrance commune, une poignée d’enfants de la guerre, a décidé de s’unir. L’objectif est de tendre la main à ceux conçus, puis séparés, d’un de leurs parents en raison de la Seconde guerre mondiale. C’est ainsi que les enfants nés des occupants de la Wehrmacht en France et les enfants engendrés par des français prisonniers de guerres, travailleurs requis (STO) ou soldats des zones d’occupation françaises en Allemagne ou en Autriche se sont spontanément unis pour tenter d’effacer les souffrances, voire les maltraitances endurées en raison de leurs origines incomprises de leur entourage.

Tout au long de ces années Cœurs sans frontières a développé l’entraide, résisté aux difficultés induites par des recherches ardues, freinées par le silence persistant de ceux qui savent, par le décès des contemporains de leur géniteur, par l’entrave des lois concernant l’accès aux archives, sans oublier les problèmes linguistiques. Union, travail, écoute, conseils ont permis à nombre d’enfants de la guerre d’avancer dans leur recherche identitaire et, pour certains, de trouver une issue heureuse à leurs démarches.