{"id":600,"date":"2012-06-01T17:33:15","date_gmt":"2012-06-01T15:33:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/presentation-de-lassociation\/pa\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/"},"modified":"2023-05-12T11:25:56","modified_gmt":"2023-05-12T09:25:56","slug":"quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un enfant de la guerre"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime;][et_pb_row padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb-20vh||||false|false\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/favicon.png\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb] [\/et_pb_image][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTitre du poste\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|on||on|\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#a55ba6&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb title_all_caps=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#a55ba6&Prime; border_style_all=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb parallax_effect=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#a55ba6&Prime; border_width=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb] [\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|on|||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.53)\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Depuis la nuit des temps, depuis que l\u2019homme existe le monde est r\u00e9guli\u00e8rement secou\u00e9 par des conflits, des guerres aux cons\u00e9quences tragiques. Or, au milieu de ce d\u00e9sastre r\u00e9gulier, la nature conserve parfois ses droits et les sentiments humains survivent aux dures lois de la guerre.<\/p>\n<p>En Mai 1968, parmi les mots d\u2019ordre \u00e0 la mode, il y avait le fameux \u00ab faites l\u2019amour, pas la guerre \u00bb&#8230; Depuis des si\u00e8cles, des couples improbables ont appliqu\u00e9 ce pr\u00e9cepte et des \u00ab amours interdites \u00bb ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des naissances particuli\u00e8res, ont abouti \u00e0 la naissance de ceux que l\u2019on d\u00e9nomme les \u00ab enfants de la guerre \u00bb. Les enfants de la seconde guerre mondiale n\u2019\u00e9chappent pas \u00e0 cette r\u00e8gle.<\/p>\n<p><strong>Lourd fardeau pour ces enfants de l\u2019amour,<\/strong> fruits de couples presque aussit\u00f4t s\u00e9par\u00e9s, qui ne demandent qu\u2019\u00e0 vivre normalement. Dans l\u2019immense majorit\u00e9 des cas, leur vie sera introvertie dans des sentiments de rejet, de culpabilit\u00e9, de mal \u00eatre face \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 obscurantiste et intol\u00e9rante. Leur existence a, parfois, rendue difficile, pour leur M\u00e8re, la rencontre d\u2019un homme souhaitant l\u2019\u00e9pouser. (se marier avec une \u00ab fille m\u00e8re \u00bb quelle horreur ! disait on alors).<\/p>\n<p>Cependant, pour eux, une lueur a jailli dans la soir\u00e9e du 13 Mars 2003, \u00e0 23h30 tr\u00e8s pr\u00e9cises. Pour la premi\u00e8re fois, la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision France 3 a diffus\u00e9 le d\u00e9sormais incontournable documentaire \u00ab Enfants de Boches \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Christophe Weber et Olivier Truc. On ne les remerciera jamais assez de cette \u00e9norme contribution \u00e0 l\u2019\u00e9volution des mentalit\u00e9s sur ce grave sujet. Ce n\u2019\u00e9tait pas \u00e9vident d\u2019exposer au grand jour une telle r\u00e9alit\u00e9 ! Le tabou fut alors enfin \u00e9br\u00e9ch\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e suivante, en 2004, ce fut la publication du tr\u00e8s important ouvrage de Jean-Paul Picaper et Ludwig Norz intitul\u00e9 \u00ab Enfants maudits \u00bb qui stimula la prise de conscience du grand public \u00e0 notre \u00e9gard . Depuis, on parle de plus en plus librement de ce ph\u00e9nom\u00e8ne de soci\u00e9t\u00e9. Le documentaire \u00e9voqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rediffus\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, \u00e0 des heures moins tardives et des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision ont pris le relais. D\u2019autres livres ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Combien y a t\u2019il d\u2019enfants de la Seconde Guerre mondiale en France<\/strong> ? Le nombre de 200 000 avait \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9 par l\u2019Historien Fabrice Virgili, certains le jugent trop \u00e9lev\u00e9, d\u2019autres l\u2019estiment en dessous de la r\u00e9alit\u00e9. Le nombre r\u00e9el est tr\u00e8s difficile \u00e0 d\u00e9terminer.<\/p>\n<p>Certains ne sauront jamais qu\u2019ils sont des enfants de la guerre car leur M\u00e8re a fait le choix de les abandonner en accouchant sous \u00ab x \u00bb comme la loi cr\u00e9\u00e9e tout sp\u00e9cialement par le gouvernement de Vichy leur en a donn\u00e9 la possibilit\u00e9.<\/p>\n<p>Certains ne sauront jamais qu\u2019ils sont des enfants de la guerre car ils auront eu des parents adoptifs soucieux de les prot\u00e9ger en les \u00e9levant de fa\u00e7on harmonieuse sans leur r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Certains connaissent leur origine mais, assez perturb\u00e9s, se sont enferm\u00e9s dans le secret et refusent de se d\u00e9voiler et encore moins d\u2019en parler ou rejoindre une association. Ils sont persuad\u00e9s d\u2019\u00eatre les seuls au monde \u00e0 vivre un tel traumatisme alors que, selon eux, tous les autres sont \u00ab normaux \u00bb.<\/p>\n<p>Certains croient \u00eatre des enfants de la guerre car on leur aura indiqu\u00e9 un P\u00e8re allemand pour cacher le r\u00e9sultat d\u2019une aventure avec un proche, parfois mari\u00e9, afin de sauvegarder l\u2019image de la famille.<\/p>\n<p>Et puis il y a ceux qui, ne disposant que de tr\u00e8s faibles renseignements, cherchent, soit individuellement, soit avec l\u2019aide d\u2019une association, la trace de leur P\u00e8re biologique, mais sans r\u00e9sultat. C\u2019est peut-\u00eatre pour cela que, sur les, environ 200 000, enfants de la guerre potentiels, quelques centaines seulement ont rejoint le cadre associatif alors que la proportion de cas r\u00e9solus par les associations est encourageante.<\/p>\n<p>Alors que le sujet des enfants de la guerre est de plus en plus librement abord\u00e9 et que les archives de la Wehrmacht (WASt) observent une recrudescence de demandes de recherches, en Avril 2005, s\u2019est tenue, \u00e0 Berlin, une r\u00e9union regroupant un certain nombre de personnes, ayant une r\u00e9elle volont\u00e9 de cr\u00e9er un cadre associatif pour accueillir les enfants de la guerre. Des nuances d\u2019appr\u00e9ciation sur les buts \u00e0 atteindre ont donn\u00e9 lieu au principe de cr\u00e9ation des deux associations actuelles.<\/p>\n<p>Notre association est donc n\u00e9e au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2006 \u00e0 Bordeaux. Le nom \u00ab Coeurs sans Fronti\u00e8res \u00bb, d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 Berlin, \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 d\u00e9tenu en Gironde, elle s\u2019appela \u00ab Sans fronti\u00e8res \u00bb. A la fin de cette m\u00eame ann\u00e9e, son si\u00e8ge fut transf\u00e9r\u00e9 au Mans o\u00f9 elle p\u00fbt retrouver son nom pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019origine.<\/p>\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation, notre association a \u00e9t\u00e9 parfaitement dirig\u00e9e. Les trois Pr\u00e9sidents successifs ont toujours oeuvr\u00e9 \u00e0 l\u2019essor de Coeurs sans Fronti\u00e8res. La ligne de conduite est simple, agir dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des enfants de la guerre dans un strict esprit de respect, de tol\u00e9rance et d\u2019\u00e9coute en s\u2019interdisant tout jugement.<\/p>\n<p>Coeurs sans Fronti\u00e8res, dont les adh\u00e9rents sont la seule raison d\u2019\u00eatre, s\u2019impose un r\u00f4le humain, social, historique et culturel. Les remarquables colloques organis\u00e9s au M\u00e9morial de Caen en sont un exemple.<\/p>\n<p><strong>Mais qu\u2019est-ce qu\u2019un enfant de la guerre<\/strong> ? vaste et difficile question ! Les statuts actuels de Coeurs sans Fronti\u00e8res tentent de d\u00e9finir de fa\u00e7on administrative et difficilement exhaustive ce qu\u2019est un enfant de la guerre. Il y a bien \u00e9videmment les enfants n\u00e9s de M\u00e8re fran\u00e7aise et de P\u00e8re allemand et leurs homologues n\u00e9s de M\u00e8re allemande et de P\u00e8re fran\u00e7ais, les enfants n\u00e9s de M\u00e8re fran\u00e7aise et de P\u00e8re autrichien&#8230;etc&#8230;<\/p>\n<p>A noter qu\u2019en Europe, il y aurait environ 400 000 enfants de la seconde guerre mondiale comme, par exemple, les enfants de M\u00e8re belge et de P\u00e8re allemand&#8230;etc&#8230; Il est difficile, voire impossible de r\u00e9pertorier toutes les situations, tous les cas particuliers li\u00e9s \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 rien n\u2019\u00e9tait normal ou li\u00e9s aux m\u00e9andres de l\u2019Histoire, comme, par exemple ceux de personnes se trouvant en Alsace et Moselle.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9pondre de fa\u00e7on honn\u00eate et humaine \u00e0 cette question, on serait tent\u00e9 d\u2019\u00e9voquer les \u00ab enfants dont les parents ne se seraient jamais rencontr\u00e9s sans la guerre \u00bb !<\/p>\n<p>Dans ce contexte, la d\u00e9finition d\u2019un enfant de la guerre ne peut se concevoir que d\u2019une fa\u00e7on tr\u00e8s large. Notre association accueille des personnes en pleine d\u00e9tresse, soucieuses de voir la recherche de leurs racines aboutir. S\u2019il arrive qu\u2019un certain nombre d\u2019enfants de la guerre \u00ab s\u2019en sorte \u00bb plut\u00f4t bien, d\u2019autres ont une existence en demi-teinte avec une activit\u00e9 professionnelle \u00e9panouie mais entach\u00e9e par une vie sentimentale parfois d\u00e9sertique. D\u2019autres encore sont des \u00e9ternels \u00e9corch\u00e9s aux \u00e9tats d\u2019\u00e2me fluctuants, souvent insatisfaits. Certains sont affect\u00e9s par des troubles psychologiques.<\/p>\n<p>Enfin, certains ne correspondent pas, a priori, \u00e0 la d\u00e9finition limitative \u00e9dict\u00e9e par les statuts de notre association.<\/p>\n<p><strong>Le r\u00f4le de Coeurs sans Fronti\u00e8res est de tendre la main<\/strong>, accueillir tous les cas d\u2019enfants de la guerre suppos\u00e9s ou av\u00e9r\u00e9s et redonner de l\u2019espoir m\u00eame si l\u2019on a bien compris que notre association, anim\u00e9e par des b\u00e9n\u00e9voles, s\u2019impose un devoir de moyens mais ne peut assurer une obligation de r\u00e9sultat.<\/p>\n<p>Si un certain nombre de succ\u00e8s est constat\u00e9, il arrive parfois que le r\u00e9sultat de longues et patientes recherches ne soit pas celui attendu. Il arrive que le r\u00e9sultat des recherches fasse appara\u00eetre la non appartenance \u00e0 la qualit\u00e9 d\u2019enfant de la guerre telle qu\u2019elle est d\u00e9finie par nos statuts. Il arrive que des recherches s\u2019av\u00e8rent d\u00e9finitivement sans issue. Devrait-on alors rejeter cet adh\u00e9rent malchanceux de notre association ? certainement pas ! Pourquoi faudrait-il lui infliger cette sorte de double peine ?<\/p>\n<p><strong>La qualit\u00e9 d\u2019enfant de la guerre est-elle n\u00e9cessaire pour diriger Coeurs sans Fronti\u00e8res<\/strong> ?<\/p>\n<p>On pourrait, de fa\u00e7on simpliste, r\u00e9pondre que oui. Cela est vrai pour une association \u00ab classique \u00bb comme, par exemple l\u2019association des anciens \u00e9l\u00e8ves d\u2019un lyc\u00e9e, o\u00f9 c\u2019est simple, les adh\u00e9rents ne sont que des anciens \u00e9l\u00e8ves de cet \u00e9tablissement. Le Pr\u00e9sident et le conseil d\u2019administration ne sont donc, ipso facto, que d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves. Or, pour Coeurs sans Fronti\u00e8res, la r\u00e9alit\u00e9 est tr\u00e8s diff\u00e9rente. Comme on l\u2019a vu, un certain nombre d\u2019adh\u00e9rents sont \u00ab en recherche \u00bb, leur qualit\u00e9 d\u2019enfant de la guerre suppos\u00e9e, n\u2019est pas toujours d\u00e9montr\u00e9e ( le sera t\u2019elle un jour ?).<\/p>\n<p>Depuis que notre association existe, les statuts n\u2019imposent, en aucun cas, que les membres du comit\u00e9 directeur soient des enfants de la guerre. Cette question a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e lors de la r\u00e9union du Comit\u00e9 directeur du 19 novembre 2010 \u00e0 Caen, le principe d\u2019inscrire dans les statuts la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00eatre un enfant de la guerre pour si\u00e9ger au Comit\u00e9 directeur a \u00e9t\u00e9 retenu. Lors de la r\u00e9union du Comit\u00e9 directeur suivant, le 21 Mai 2011 \u00e0 Strasbourg, cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e dans l\u2019assentiment g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Par ailleurs, Coeurs sans Fronti\u00e8res accueille dans ses rangs, des adh\u00e9rents qui ne sont en aucun cas des enfants de la guerre. Ce sont des sympathisants qui se passionnent pour notre cause ou pour des sujets proches de nos pr\u00e9occupations. Ces personnes nous apportent une culture, une richesse d\u2019id\u00e9es et une disponibilit\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9cieuses. Certaines ma\u00eetrisent parfaitement la langue allemande. Devrait-on se passer, \u00e0 la t\u00eate de Coeurs sans Fronti\u00e8res, de telles bonnes volont\u00e9s et de telles comp\u00e9tences ?<\/p>\n<p><strong>Coeurs sans Fronti\u00e8res est un \u00e9tat d\u2019esprit, une \u00e9thique<\/strong> au seul service des enfants de la guerre, qu\u2019ils soient av\u00e9r\u00e9s, suppos\u00e9s ou simplement sympathisants. Tous ceux qui sont n\u00e9s \u00ab \u00e0 cause \u00bb de la Seconde Guerre mondiale y ont leur place. Bien entendu, leur descendance, qui, de plus en plus souvent, prend le relais de ses ain\u00e9s en mati\u00e8re de recherche de racines, a toute sa pertinence parmi nous.<\/p>\n<p><strong>Notre association offre un environnement amical o\u00f9 l\u2019on se sent bien.<\/strong> N\u2019est il pas \u00e9mouvant d\u2019observer, lors de chaque assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ou de chaque voyage, des adh\u00e9rents qui ne se connaissaient pas il y a quelques instants, r\u00e9unis autour d \u2018une table, d\u00e9voiler avec confiance leur histoire personnelle alors qu\u2019au quotidien il vivent toujours dans le tabou ?<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 directeur de Coeurs sans Fronti\u00e8res est tr\u00e8s attentif au ressenti de ses adh\u00e9rents. Il souhaite leur collaboration, non pas par incomp\u00e9tence ou par paresse intellectuelle, mais parce qu\u2019il privil\u00e9gie, au contraire, un fonctionnement coll\u00e9gial. Dans cet esprit, il n\u2019y a pas de hi\u00e9rarchie, que l\u2019adh\u00e9rent soit enfant de la guerre suppos\u00e9, reconnu, titulaire ou non de la double nationalit\u00e9, ou simple sympathisant, qu\u2019il soit fran\u00e7ais ou ressortissant d\u2019un pays europ\u00e9en concern\u00e9. Chaque adh\u00e9rent se doit, s\u2019il le souhaite, de s\u2019exprimer pour faire vivre et progresser notre association. Il est alors assur\u00e9 d\u2019\u00eatre \u00e9cout\u00e9 avec la plus grande attention.<\/p>\n<p><em>Le Comit\u00e9 directeur<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis la nuit des temps, depuis que l\u2019homme existe le monde est r\u00e9guli\u00e8rement secou\u00e9 par des conflits, des guerres aux cons\u00e9quences tragiques. Or, au milieu de ce d\u00e9sastre r\u00e9gulier, la nature conserve parfois ses droits et les sentiments humains survivent aux dures lois de la guerre. En Mai 1968, parmi les mots d\u2019ordre \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>Depuis la nuit des temps, depuis que l\u2019homme existe le monde est r\u00e9guli\u00e8rement secou\u00e9 par des conflits, des guerres aux cons\u00e9quences tragiques. Or, au milieu de ce d\u00e9sastre r\u00e9gulier, la nature conserve parfois ses droits et les sentiments humains survivent aux dures lois de la guerre.<\/p><p>En Mai 1968, parmi les mots d\u2019ordre \u00e0 la mode, il y avait le fameux \u00ab faites l\u2019amour, pas la guerre \u00bb... Depuis des si\u00e8cles, des couples improbables ont appliqu\u00e9 ce pr\u00e9cepte et des \u00ab amours interdites \u00bb ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des naissances particuli\u00e8res, ont abouti \u00e0 la naissance de ceux que l\u2019on d\u00e9nomme les \u00ab enfants de la guerre \u00bb. Les enfants de la seconde guerre mondiale n\u2019\u00e9chappent pas \u00e0 cette r\u00e8gle.<\/p><p><strong>Lourd fardeau pour ces enfants de l\u2019amour,<\/strong> fruits de couples presque aussit\u00f4t s\u00e9par\u00e9s, qui ne demandent qu\u2019\u00e0 vivre normalement. Dans l\u2019immense majorit\u00e9 des cas, leur vie sera introvertie dans des sentiments de rejet, de culpabilit\u00e9, de mal \u00eatre face \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 obscurantiste et intol\u00e9rante. Leur existence a, parfois, rendue difficile, pour leur M\u00e8re, la rencontre d\u2019un homme souhaitant l\u2019\u00e9pouser. (se marier avec une \u00ab fille m\u00e8re \u00bb quelle horreur ! disait on alors).<\/p><p>Cependant, pour eux, une lueur a jailli dans la soir\u00e9e du 13 Mars 2003, \u00e0 23h30 tr\u00e8s pr\u00e9cises. Pour la premi\u00e8re fois, la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision France 3 a diffus\u00e9 le d\u00e9sormais incontournable documentaire \u00ab Enfants de Boches \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Christophe Weber et Olivier Truc. On ne les remerciera jamais assez de cette \u00e9norme contribution \u00e0 l\u2019\u00e9volution des mentalit\u00e9s sur ce grave sujet. Ce n\u2019\u00e9tait pas \u00e9vident d\u2019exposer au grand jour une telle r\u00e9alit\u00e9 ! Le tabou fut alors enfin \u00e9br\u00e9ch\u00e9.<\/p><p>L\u2019ann\u00e9e suivante, en 2004, ce fut la publication du tr\u00e8s important ouvrage de Jean-Paul Picaper et Ludwig Norz intitul\u00e9 \u00ab Enfants maudits \u00bb qui stimula la prise de conscience du grand public \u00e0 notre \u00e9gard . Depuis, on parle de plus en plus librement de ce ph\u00e9nom\u00e8ne de soci\u00e9t\u00e9. Le documentaire \u00e9voqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rediffus\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, \u00e0 des heures moins tardives et des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision ont pris le relais. D\u2019autres livres ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9s.<\/p><p><strong>Combien y a t\u2019il d\u2019enfants de la Seconde Guerre mondiale en France<\/strong> ? Le nombre de 200 000 avait \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9 par l\u2019Historien Fabrice Virgili, certains le jugent trop \u00e9lev\u00e9, d\u2019autres l\u2019estiment en dessous de la r\u00e9alit\u00e9. Le nombre r\u00e9el est tr\u00e8s difficile \u00e0 d\u00e9terminer.<\/p><p>Certains ne sauront jamais qu\u2019ils sont des enfants de la guerre car leur M\u00e8re a fait le choix de les abandonner en accouchant sous \u00ab x \u00bb comme la loi cr\u00e9\u00e9e tout sp\u00e9cialement par le gouvernement de Vichy leur en a donn\u00e9 la possibilit\u00e9.<\/p><p>Certains ne sauront jamais qu\u2019ils sont des enfants de la guerre car ils auront eu des parents adoptifs soucieux de les prot\u00e9ger en les \u00e9levant de fa\u00e7on harmonieuse sans leur r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9.<\/p><p>Certains connaissent leur origine mais, assez perturb\u00e9s, se sont enferm\u00e9s dans le secret et refusent de se d\u00e9voiler et encore moins d\u2019en parler ou rejoindre une association. Ils sont persuad\u00e9s d\u2019\u00eatre les seuls au monde \u00e0 vivre un tel traumatisme alors que, selon eux, tous les autres sont \u00ab normaux \u00bb.<\/p><p>Certains croient \u00eatre des enfants de la guerre car on leur aura indiqu\u00e9 un P\u00e8re allemand pour cacher le r\u00e9sultat d\u2019une aventure avec un proche, parfois mari\u00e9, afin de sauvegarder l\u2019image de la famille.<\/p><p>Et puis il y a ceux qui, ne disposant que de tr\u00e8s faibles renseignements, cherchent, soit individuellement, soit avec l\u2019aide d\u2019une association, la trace de leur P\u00e8re biologique, mais sans r\u00e9sultat. C\u2019est peut-\u00eatre pour cela que, sur les, environ 200 000, enfants de la guerre potentiels, quelques centaines seulement ont rejoint le cadre associatif alors que la proportion de cas r\u00e9solus par les associations est encourageante.<\/p><p>Alors que le sujet des enfants de la guerre est de plus en plus librement abord\u00e9 et que les archives de la Wehrmacht (WASt) observent une recrudescence de demandes de recherches, en Avril 2005, s\u2019est tenue, \u00e0 Berlin, une r\u00e9union regroupant un certain nombre de personnes, ayant une r\u00e9elle volont\u00e9 de cr\u00e9er un cadre associatif pour accueillir les enfants de la guerre. Des nuances d\u2019appr\u00e9ciation sur les buts \u00e0 atteindre ont donn\u00e9 lieu au principe de cr\u00e9ation des deux associations actuelles.<\/p><p>Notre association est donc n\u00e9e au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2006 \u00e0 Bordeaux. Le nom \u00ab Coeurs sans Fronti\u00e8res \u00bb, d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 Berlin, \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 d\u00e9tenu en Gironde, elle s\u2019appela \u00ab Sans fronti\u00e8res \u00bb. A la fin de cette m\u00eame ann\u00e9e, son si\u00e8ge fut transf\u00e9r\u00e9 au Mans o\u00f9 elle p\u00fbt retrouver son nom pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019origine.<\/p><p>Depuis sa cr\u00e9ation, notre association a \u00e9t\u00e9 parfaitement dirig\u00e9e. Les trois Pr\u00e9sidents successifs ont toujours oeuvr\u00e9 \u00e0 l\u2019essor de Coeurs sans Fronti\u00e8res. La ligne de conduite est simple, agir dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des enfants de la guerre dans un strict esprit de respect, de tol\u00e9rance et d\u2019\u00e9coute en s\u2019interdisant tout jugement.<\/p><p>Coeurs sans Fronti\u00e8res, dont les adh\u00e9rents sont la seule raison d\u2019\u00eatre, s\u2019impose un r\u00f4le humain, social, historique et culturel. Les remarquables colloques organis\u00e9s au M\u00e9morial de Caen en sont un exemple.<\/p><p><strong>Mais qu\u2019est-ce qu\u2019un enfant de la guerre<\/strong> ? vaste et difficile question ! Les statuts actuels de Coeurs sans Fronti\u00e8res tentent de d\u00e9finir de fa\u00e7on administrative et difficilement exhaustive ce qu\u2019est un enfant de la guerre. Il y a bien \u00e9videmment les enfants n\u00e9s de M\u00e8re fran\u00e7aise et de P\u00e8re allemand et leurs homologues n\u00e9s de M\u00e8re allemande et de P\u00e8re fran\u00e7ais, les enfants n\u00e9s de M\u00e8re fran\u00e7aise et de P\u00e8re autrichien...etc...<\/p><p>A noter qu\u2019en Europe, il y aurait environ 400 000 enfants de la seconde guerre mondiale comme, par exemple, les enfants de M\u00e8re belge et de P\u00e8re allemand...etc... Il est difficile, voire impossible de r\u00e9pertorier toutes les situations, tous les cas particuliers li\u00e9s \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 rien n\u2019\u00e9tait normal ou li\u00e9s aux m\u00e9andres de l\u2019Histoire, comme, par exemple ceux de personnes se trouvant en Alsace et Moselle.<\/p><p>Pour r\u00e9pondre de fa\u00e7on honn\u00eate et humaine \u00e0 cette question, on serait tent\u00e9 d\u2019\u00e9voquer les \u00ab enfants dont les parents ne se seraient jamais rencontr\u00e9s sans la guerre \u00bb !<\/p><p>Dans ce contexte, la d\u00e9finition d\u2019un enfant de la guerre ne peut se concevoir que d\u2019une fa\u00e7on tr\u00e8s large. Notre association accueille des personnes en pleine d\u00e9tresse, soucieuses de voir la recherche de leurs racines aboutir. S\u2019il arrive qu\u2019un certain nombre d\u2019enfants de la guerre \u00ab s\u2019en sorte \u00bb plut\u00f4t bien, d\u2019autres ont une existence en demi-teinte avec une activit\u00e9 professionnelle \u00e9panouie mais entach\u00e9e par une vie sentimentale parfois d\u00e9sertique. D\u2019autres encore sont des \u00e9ternels \u00e9corch\u00e9s aux \u00e9tats d\u2019\u00e2me fluctuants, souvent insatisfaits. Certains sont affect\u00e9s par des troubles psychologiques.<\/p><p>Enfin, certains ne correspondent pas, a priori, \u00e0 la d\u00e9finition limitative \u00e9dict\u00e9e par les statuts de notre association.<\/p><p><strong>Le r\u00f4le de Coeurs sans Fronti\u00e8res est de tendre la main<\/strong>, accueillir tous les cas d\u2019enfants de la guerre suppos\u00e9s ou av\u00e9r\u00e9s et redonner de l\u2019espoir m\u00eame si l\u2019on a bien compris que notre association, anim\u00e9e par des b\u00e9n\u00e9voles, s\u2019impose un devoir de moyens mais ne peut assurer une obligation de r\u00e9sultat.<\/p><p>Si un certain nombre de succ\u00e8s est constat\u00e9, il arrive parfois que le r\u00e9sultat de longues et patientes recherches ne soit pas celui attendu. Il arrive que le r\u00e9sultat des recherches fasse appara\u00eetre la non appartenance \u00e0 la qualit\u00e9 d\u2019enfant de la guerre telle qu\u2019elle est d\u00e9finie par nos statuts. Il arrive que des recherches s\u2019av\u00e8rent d\u00e9finitivement sans issue. Devrait-on alors rejeter cet adh\u00e9rent malchanceux de notre association ? certainement pas ! Pourquoi faudrait-il lui infliger cette sorte de double peine ?<\/p><p><strong>La qualit\u00e9 d\u2019enfant de la guerre est-elle n\u00e9cessaire pour diriger Coeurs sans Fronti\u00e8res<\/strong> ?<\/p><p>On pourrait, de fa\u00e7on simpliste, r\u00e9pondre que oui. Cela est vrai pour une association \u00ab classique \u00bb comme, par exemple l\u2019association des anciens \u00e9l\u00e8ves d\u2019un lyc\u00e9e, o\u00f9 c\u2019est simple, les adh\u00e9rents ne sont que des anciens \u00e9l\u00e8ves de cet \u00e9tablissement. Le Pr\u00e9sident et le conseil d\u2019administration ne sont donc, ipso facto, que d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves. Or, pour Coeurs sans Fronti\u00e8res, la r\u00e9alit\u00e9 est tr\u00e8s diff\u00e9rente. Comme on l\u2019a vu, un certain nombre d\u2019adh\u00e9rents sont \u00ab en recherche \u00bb, leur qualit\u00e9 d\u2019enfant de la guerre suppos\u00e9e, n\u2019est pas toujours d\u00e9montr\u00e9e ( le sera t\u2019elle un jour ?).<\/p><p>Depuis que notre association existe, les statuts n\u2019imposent, en aucun cas, que les membres du comit\u00e9 directeur soient des enfants de la guerre. Cette question a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e lors de la r\u00e9union du Comit\u00e9 directeur du 19 novembre 2010 \u00e0 Caen, le principe d\u2019inscrire dans les statuts la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00eatre un enfant de la guerre pour si\u00e9ger au Comit\u00e9 directeur a \u00e9t\u00e9 retenu. Lors de la r\u00e9union du Comit\u00e9 directeur suivant, le 21 Mai 2011 \u00e0 Strasbourg, cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e dans l\u2019assentiment g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><p>Par ailleurs, Coeurs sans Fronti\u00e8res accueille dans ses rangs, des adh\u00e9rents qui ne sont en aucun cas des enfants de la guerre. Ce sont des sympathisants qui se passionnent pour notre cause ou pour des sujets proches de nos pr\u00e9occupations. Ces personnes nous apportent une culture, une richesse d\u2019id\u00e9es et une disponibilit\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9cieuses. Certaines ma\u00eetrisent parfaitement la langue allemande. Devrait-on se passer, \u00e0 la t\u00eate de Coeurs sans Fronti\u00e8res, de telles bonnes volont\u00e9s et de telles comp\u00e9tences ?<\/p><p><strong>Coeurs sans Fronti\u00e8res est un \u00e9tat d\u2019esprit, une \u00e9thique<\/strong> au seul service des enfants de la guerre, qu\u2019ils soient av\u00e9r\u00e9s, suppos\u00e9s ou simplement sympathisants. Tous ceux qui sont n\u00e9s \u00ab \u00e0 cause \u00bb de la Seconde Guerre mondiale y ont leur place. Bien entendu, leur descendance, qui, de plus en plus souvent, prend le relais de ses ain\u00e9s en mati\u00e8re de recherche de racines, a toute sa pertinence parmi nous.<\/p><p><strong>Notre association offre un environnement amical o\u00f9 l\u2019on se sent bien.<\/strong> N\u2019est il pas \u00e9mouvant d\u2019observer, lors de chaque assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ou de chaque voyage, des adh\u00e9rents qui ne se connaissaient pas il y a quelques instants, r\u00e9unis autour d \u2018une table, d\u00e9voiler avec confiance leur histoire personnelle alors qu\u2019au quotidien il vivent toujours dans le tabou ?<\/p><p>Le Comit\u00e9 directeur de Coeurs sans Fronti\u00e8res est tr\u00e8s attentif au ressenti de ses adh\u00e9rents. Il souhaite leur collaboration, non pas par incomp\u00e9tence ou par paresse intellectuelle, mais parce qu\u2019il privil\u00e9gie, au contraire, un fonctionnement coll\u00e9gial. Dans cet esprit, il n\u2019y a pas de hi\u00e9rarchie, que l\u2019adh\u00e9rent soit enfant de la guerre suppos\u00e9, reconnu, titulaire ou non de la double nationalit\u00e9, ou simple sympathisant, qu\u2019il soit fran\u00e7ais ou ressortissant d\u2019un pays europ\u00e9en concern\u00e9. Chaque adh\u00e9rent se doit, s\u2019il le souhaite, de s\u2019exprimer pour faire vivre et progresser notre association. Il est alors assur\u00e9 d\u2019\u00eatre \u00e9cout\u00e9 avec la plus grande attention.<\/p><p><em>Le Comit\u00e9 directeur<\/em><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-600","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;un enfant de la guerre - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;un enfant de la guerre - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis la nuit des temps, depuis que l\u2019homme existe le monde est r\u00e9guli\u00e8rement secou\u00e9 par des conflits, des guerres aux cons\u00e9quences tragiques. Or, au milieu de ce d\u00e9sastre r\u00e9gulier, la nature conserve parfois ses droits et les sentiments humains survivent aux dures lois de la guerre. En Mai 1968, parmi les mots d\u2019ordre \u00e0 la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-12T09:25:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\\\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'un enfant de la guerre - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-01T15:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-12T09:25:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un enfant de la guerre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce qu'un enfant de la guerre - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce qu'un enfant de la guerre - CSF - HOG","og_description":"Depuis la nuit des temps, depuis que l\u2019homme existe le monde est r\u00e9guli\u00e8rement secou\u00e9 par des conflits, des guerres aux cons\u00e9quences tragiques. Or, au milieu de ce d\u00e9sastre r\u00e9gulier, la nature conserve parfois ses droits et les sentiments humains survivent aux dures lois de la guerre. En Mai 1968, parmi les mots d\u2019ordre \u00e0 la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_modified_time":"2023-05-12T09:25:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/","name":"Qu'est-ce qu'un enfant de la guerre - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-06-01T15:33:15+00:00","dateModified":"2023-05-12T09:25:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/quest-ce-quun-enfant-de-la-guerre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un enfant de la guerre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24546,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions\/24546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}