{"id":13611,"date":"2019-11-13T12:15:27","date_gmt":"2019-11-13T11:15:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/?p=13611"},"modified":"2019-11-13T16:51:01","modified_gmt":"2019-11-13T15:51:01","slug":"si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/","title":{"rendered":"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t !"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_2=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_3=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_3=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime;][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Anneliese-Eimer-NB.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_icon=\u00a0\u00bb%%52%%\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbox-shadow: 3px 3px 3px #7C7C7C;||img.hovertext {|| position: relative;||width: 250px;|| }|| ||img.hovertext:after {|| content: attr(title);|| position: absolute;|| left: 25px;|| bottom: 25px;|| padding: 20px;|| background: rgba(0,0,0,0.5);|| color: #fff;|| opacity: 0;|| -webkit-transition: 0.5s;|| -moz-transition: 0.5s;|| -o-transition: 0.5s;|| -ms-transition: 0.5s;|| }|| ||img.hovertext:hover:after {|| opacity: 1.0;|| }\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbAnneliese Eimer.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAnneliese Eimer.\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10vh|||\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|on|on||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb9&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#d63fea\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#df7fe8&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1vh|||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Anneliese Eimer.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_post_title admin_label=\u00a0\u00bbTitre du poste\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb author=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb date=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb categories=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_placement=\u00a0\u00bbbelow\u00a0\u00bb parallax_effect=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb text_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb module_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb title_all_caps=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Depuis les ann\u00e9es soixante, je cherche mon p\u00e8re. J&rsquo;ai \u00e9crit partout\u00a0: en France, \u00e0 Gen\u00e8ve, au service des recherches \u00e0 Munich, \u00e0 Berlin en RDA, et je n&rsquo;ai obtenus que des r\u00e9ponses n\u00e9gatives. Alors j&rsquo;ai abandonn\u00e9 tout espoir, je pensais qu&rsquo;il \u00e9tait mort et qu\u2019il ne me restait que son nom, son adresse et des photos.<\/p>\n<p>Internet m&rsquo;est parvenu, longtemps apr\u00e8s la chute du mur. J&rsquo;ai pu voir une \u00e9mission de la t\u00e9l\u00e9vision MDR\u00a0: Die Spur der Ahnen (La trace des anc\u00eatres). Le cas \u00e9tait celui d\u2019une personne n\u00e9e, comme-moi, d\u2019un prisonnier de guerre fran\u00e7ais et d\u2019une m\u00e8re allemande. L\u2019homme cherchait \u00e9galement son p\u00e8re, mais sa m\u00e8re n\u2019\u00e9tait malheureusement plus en vie.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019\u00e9mission il a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 \u00e0 qui s\u2019adresser. J&rsquo;ai de nouveau \u00e9crit aux Archives militaires en France et au service de recherches de Bad Arolsen.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai appris que mon p\u00e8re n&rsquo;\u00e9tait plus en vie, qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019informations concernant une \u00e9ventuelle femme et des enfants, aucun document n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai \u00e9crit \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat civil en France pour demander le certificat de d\u00e9c\u00e8s de mon p\u00e8re biologique. J\u2019ai alors su que mon p\u00e8re s\u2019\u00e9tait mari\u00e9.<\/p>\n<p>En octobre 2018, lors de l&rsquo;\u00e9mission Nachtcaf\u00e9 sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision SWR, j&rsquo;ai entendu parler de l&rsquo;association Herzen ohne Grenzen (C\u0153urs sans Fronti\u00e8res).<\/p>\n<p>J\u2019ai imm\u00e9diatement contact\u00e9 l\u2019association et en suis devenu \u00a0\u00a0membre. Les premiers r\u00e9sultats positifs ne tard\u00e8rent pas. Le 3 juillet, j&rsquo;ai re\u00e7u un appel m\u2019annon\u00e7ant que j&rsquo;ai deux demi-s\u0153urs.<\/p>\n<p>Je ne peux pas d\u00e9crire \u00e0 quel point j&rsquo;\u00e9tais heureux et ce que j\u2019ai ressenti, d&rsquo;abord ont coul\u00e9 beaucoup de larmes de joie. Je n&rsquo;aurais jamais r\u00eav\u00e9 apprendre \u00e0 75 ans que j\u2019ai des demi-s\u0153urs en France. Depuis lors, nous nous \u00e9crivons souvent, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accept\u00e9 par la famille, m\u00eame leurs enfants m&rsquo;\u00e9crivent. Heureusement, il y a le traducteur sur Internet\u00a0!<\/p>\n<p>Je ne pourrais jamais assez remercier l\u2019association. Je ne peux pas en dire assez gr\u00e2ce au club.<\/p>\n<p><em>Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t\u00a0!<\/em><\/p>\n<p>Herbert<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button admin_label=\u00a0\u00bb2018 Gestion Recherches Lequentrec\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/contacts\/le-quentrec-chantal\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPour contacter les gestionnaires de cette recherche\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#ad6baf\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ae44af\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb50&Prime; button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_font=\u00a0\u00bb|on|on||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%109%%\u00a0\u00bb button_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin-left : 12vw;||margin-right : 12vw;||box-shadow: 3px 3px 3px #7C7C7C;\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||on||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1242\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/favicon.png\" alt=\"logo CSF\" width=\"66\" height=\"66\" srcset=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/favicon.png 111w, https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/favicon-45x45.png 45w\" sizes=\"(max-width: 66px) 100vw, 66px\" \/>Chantal nous raconte la recherche qu\u2019elle a pu faire au nom de l\u2019association :<\/strong><\/p>\n<p>J&rsquo;ai pu faire la recherche \u00e0 partir de toutes les informations qu&rsquo;Herbert avait obtenues avec t\u00e9nacit\u00e9. L&rsquo;\u00e9mission SWR qu&rsquo;il \u00e9voque est celle \u00e0 laquelle Meggie Beck a particip\u00e9 et c\u2019est donc gr\u00e2ce \u00e0 elle qu\u2019Herbert a connu C\u0153urs sans fronti\u00e8res.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai pu trouver de nouveaux \u00e9l\u00e9ments sur son p\u00e8re, mais il \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9 depuis longtemps et inconnu dans la r\u00e9gion de son d\u00e9c\u00e8s. Je suis alors partie \u00e0 la recherche de son \u00e9pouse ; elle n&rsquo;\u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9 que depuis 2 ans et ce dans la r\u00e9gion parisienne.<\/p>\n<p>La recherche de son lieu d&rsquo;inhumation nous donnait l\u2019espoir que le couple serait dans la m\u00eame s\u00e9pulture.<br \/>\nClaudine Spire s\u2019est d\u00e9plac\u00e9e pour photographier la tombe, cela a \u00e9t\u00e9 un acte d\u00e9cisif. Il y avait aussi une petite fille dans cette s\u00e9pulture. C&rsquo;est en cherchant qui \u00e9tait cette petite fille que j&rsquo;ai obtenu le nom de famille d&rsquo;une des demi-s\u0153urs d\u2019Herbert et ai pu joindre l&rsquo;autre s\u0153ur par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>Les s\u0153urs, apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre remises de la surprise d&rsquo;avoir un fr\u00e8re, ont accept\u00e9 que le contact soit \u00e9tabli. Herbert est un monsieur tout en sensibilit\u00e9 et, pendant plusieurs jours, en pleurait d\u00e8s que nous \u00e9voquions ces r\u00e9sultats. Cette \u00e9norme \u00e9motion a contribu\u00e9 a \u00f4ter toutes les l\u00e9gitimes appr\u00e9hensions du d\u00e9part que pouvaient avoir ses deux demi-s\u0153urs.<br \/>\nQuel bel exemple de l&rsquo;entraide CSF.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20190930-WA0000-3.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_icon=\u00a0\u00bb%%52%%\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbox-shadow: 3px 3px 3px #7C7C7C;||img.hovertext {|| position: relative;||width: 250px;|| }|| ||img.hovertext:after {|| content: attr(title);|| position: absolute;|| left: 25px;|| bottom: 25px;|| padding: 20px;|| background: rgba(0,0,0,0.5);|| color: #fff;|| opacity: 0;|| -webkit-transition: 0.5s;|| -moz-transition: 0.5s;|| -o-transition: 0.5s;|| -ms-transition: 0.5s;|| }|| ||img.hovertext:hover:after {|| opacity: 1.0;|| }\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbAnnelise et Heidelore Eimer en 1951 ou 1952.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAnnelise et Heidelore Eimer en 1951 ou 1952.\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10vh|||\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|on|on||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb9&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#d63fea\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#df7fe8&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1vh|||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div>Annelise et Heidelore Eimer en 1951 ou 1952.<\/div>\n<div><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime;][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbImage recherches en cours\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Recherches-en-cours-OMBRE.png\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_search admin_label=\u00a0\u00bbChercher dans recherches en cours\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb exclude_pages=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb exclude_posts=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb include_categories=\u00a0\u00bb183,236,212,227,180,214,162,170,202,231,229,208,1,161,160,158,168,210,154,28,66,163,22,13&Prime; hide_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb placeholder=\u00a0\u00bbRechercher\u00a0\u00bb button_color=\u00a0\u00bb#a61abf\u00a0\u00bb input_font_size=\u00a0\u00bb11&Prime; button_font=\u00a0\u00bb|on|||\u00a0\u00bb button_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb button_font_size=\u00a0\u00bb11&Prime; input_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbbox-shadow: 6px 6px 6px #7C7C7C;\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_search][et_pb_sidebar admin_label=\u00a0\u00bbRECHERCHES EN COURS\u00a0\u00bb orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_67&Prime; background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb remove_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_css_widget=\u00a0\u00bbtext-align: left;||line-height : 10%;||\/*width :35;*\/||background-color : rgba(255,255,255,0.78);||border-style: double;||border-width: medium;||margin-bottom : 0vh;||padding-bottom : 0vh;||color: #BE86C3;||||\/*text-size : 50% !important;||*\/\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbbackground-color : #BE86C3;||color : white;||padding-top : 1vh;||padding-left : 1vh;||text-align: left !important;||\/*text-decoration : underline;*\/||font-weight: 800px;||\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb\/*margin-left: 1vw;||margin-right: 0vw;*\/\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Anneliese Eimer. &nbsp; Depuis les ann\u00e9es soixante, je cherche mon p\u00e8re. J&rsquo;ai \u00e9crit partout\u00a0: en France, \u00e0 Gen\u00e8ve, au service des recherches \u00e0 Munich, \u00e0 Berlin en RDA, et je n&rsquo;ai obtenus que des r\u00e9ponses n\u00e9gatives. Alors j&rsquo;ai abandonn\u00e9 tout espoir, je pensais qu&rsquo;il \u00e9tait mort et qu\u2019il ne me restait que son nom, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":5184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[236,227],"tags":[],"class_list":["post-13611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articlesenattente","category-categoriestechniques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t ! - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t ! - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Anneliese Eimer. &nbsp; Depuis les ann\u00e9es soixante, je cherche mon p\u00e8re. J&#039;ai \u00e9crit partout\u00a0: en France, \u00e0 Gen\u00e8ve, au service des recherches \u00e0 Munich, \u00e0 Berlin en RDA, et je n&#039;ai obtenus que des r\u00e9ponses n\u00e9gatives. Alors j&#039;ai abandonn\u00e9 tout espoir, je pensais qu&#039;il \u00e9tait mort et qu\u2019il ne me restait que son nom, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-13T11:15:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-13T15:51:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Retrouvailles-ombre.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GOFFIN Alexandre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GOFFIN Alexandre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"headline\":\"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t !\",\"datePublished\":\"2019-11-13T11:15:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-13T15:51:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/\"},\"wordCount\":1617,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Retrouvailles-ombre.png\",\"articleSection\":[\"Articles en attente\",\"Cat\u00e9gories techniques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/\",\"name\":\"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t ! - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Retrouvailles-ombre.png\",\"datePublished\":\"2019-11-13T11:15:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-13T15:51:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Retrouvailles-ombre.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/Retrouvailles-ombre.png\",\"width\":123,\"height\":123},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/categoriestechniques\\\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19507754554eb5218427fc31038cac56\",\"name\":\"GOFFIN Alexandre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t ! - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t ! - CSF - HOG","og_description":"&nbsp; Anneliese Eimer. &nbsp; Depuis les ann\u00e9es soixante, je cherche mon p\u00e8re. J'ai \u00e9crit partout\u00a0: en France, \u00e0 Gen\u00e8ve, au service des recherches \u00e0 Munich, \u00e0 Berlin en RDA, et je n'ai obtenus que des r\u00e9ponses n\u00e9gatives. Alors j'ai abandonn\u00e9 tout espoir, je pensais qu'il \u00e9tait mort et qu\u2019il ne me restait que son nom, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2019-11-13T11:15:27+00:00","article_modified_time":"2019-11-13T15:51:01+00:00","og_image":[{"width":123,"height":123,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Retrouvailles-ombre.png","type":"image\/png"}],"author":"GOFFIN Alexandre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"GOFFIN Alexandre","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/"},"author":{"name":"GOFFIN Alexandre","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"headline":"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t !","datePublished":"2019-11-13T11:15:27+00:00","dateModified":"2019-11-13T15:51:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/"},"wordCount":1617,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Retrouvailles-ombre.png","articleSection":["Articles en attente","Cat\u00e9gories techniques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/","name":"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t ! - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Retrouvailles-ombre.png","datePublished":"2019-11-13T11:15:27+00:00","dateModified":"2019-11-13T15:51:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Retrouvailles-ombre.png","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Retrouvailles-ombre.png","width":123,"height":123},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/categoriestechniques\/si-seulement-cela-etait-arrive-plus-tot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Si seulement cela \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/19507754554eb5218427fc31038cac56","name":"GOFFIN Alexandre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}