[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Sans l\u2019agr\u00e9ment de M. Grimaldi directeur du M\u00e9morial et de ses collaborateurs nous n\u2019aurions jamais pu nous rassembler et continuer ce travail de m\u00e9moire que nous avons commenc\u00e9 le 11 novembre 2007. Un homme s\u2019est particuli\u00e8rement engag\u00e9 \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, ce n\u2019est pas l\u2019homme d\u2019un \u00e9v\u00e9nement, c\u2019est l\u2019interlocuteur de tout instant, c\u2019est celui avec qui j\u2019ai su tisser ce lien de confiance, d\u2019amiti\u00e9, sans qui ce colloque n\u2019aurait pas lieu. Cet homme n\u2019est autre qu\u2019Emmanuel Thi\u00e9bot.<\/p>\n
Que serait ce colloque sans l\u2019engagement militant, b\u00e9n\u00e9vole de tous les intervenants qui nous font l\u2019honneur de nous faire b\u00e9n\u00e9ficier de leurs connaissances ? Ces connaissances sont le r\u00e9sultat de longues \u00e9tudes, de longs travaux qui leur permettent de mettre en perspective les heures sombres de nos deux pays. Je les remercie au nom de l\u2019association et en mon nom propre. Sans ces femmes, sans ces hommes qui ont su prendre la juste dimension de notre statut de victime qui \u00e9tait contrainte au silence, nous n\u2019aurions jamais pu entreprendre ce travail de M\u00e9moire. Gr\u00e2ce \u00e0 toutes ces personnes nous pouvons, nous pourrons nous r\u00e9concilier avec notre petite histoire dans la grande Histoire.<\/p>\n
Certains s\u2019interrogent sur l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019une telle rencontre ? Je renvoie ces personnes \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019une autre dimension : est-il normal, est-il d\u00e9cent, est-il sain qu\u2019une Nation ne se soit jamais pench\u00e9e, interrog\u00e9e sur ces 200 000 enfants n\u00e9s de relations dites \u00ab honteuses \u00bb ? Etaient-elles si honteuses que \u00e7a ? Non bien s\u00fbr ! Elles \u00e9taient tout simplement la r\u00e9sultante d\u2019une occupation de 4 ann\u00e9es o\u00f9 les bellig\u00e9rants avaient appris \u00e0 se conna\u00eetre, \u00e0 s\u2019appr\u00e9cier et \u00e0 s\u2019aimer. Nous sommes pour la plupart des enfants de l\u2019amour. La fonction que j\u2019occupe dans l\u2019association m\u2019aura valu d\u2019entendre \u00e0 maintes reprises les t\u00e9moignages des enfants \u00ab dits \u00bb de la guerre qui me rapportaient les propos de leurs m\u00e8res : \u00abje suis toujours rest\u00e9e amoureuse de ton p\u00e8re \u00bb !<\/p>\n
Non l\u2019arm\u00e9e d\u2019occupation n\u2019\u00e9tait pas compos\u00e9e que d\u2019horribles nazis ! A 80% c\u2019\u00e9tait une arm\u00e9e d\u2019occupation comme toutes les autres arm\u00e9es en tant de guerre. Non nos m\u00e8res n\u2019ont pas eu un comportement indigne ! Elles \u00e9taient jeunes, jolies et pendant cette p\u00e9riode d\u2019une grande pr\u00e9carit\u00e9, d\u2019une grande violence elles avaient le droit d\u2019aimer, d\u2019\u00eatre aim\u00e9es. Choisit-on l\u2019\u00eatre aim\u00e9 ? L\u2019amour est caract\u00e9ris\u00e9 par sa spontan\u00e9it\u00e9, sinon il ne s\u2019agit plus d\u2019amour. Nos m\u00e8res ont pay\u00e9 un lourd tribut. Nous les enfants ne m\u00e9ritions-nous pas un autre accueil que celui qui nous a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 ? Etions-nous responsables de nos parents ? Un enfant est-il responsable de ses parents ? Nous sommes n\u00e9s dans une p\u00e9riode hostile, parmi une population \u00e9cartel\u00e9e entre collaboration et r\u00e9sistance. Nous n\u2019\u00e9tions et ne sommes pas coupables, responsables, nous sommes seulement des victimes. Il nous aura fallu attendre 62 ans pour entreprendre en 2007 publiquement, et ceci gr\u00e2ce au M\u00e9morial, cet indispensable travail de M\u00e9moire.<\/p>\n
Est-il trop tard ? Non bien s\u00fbr ! N\u00e9anmoins en raison de la pyramide des \u00e2ges l\u2019urgence devient une n\u00e9cessit\u00e9. C\u2019est pourquoi il est devenu insupportable d\u2019entendre les d\u00e9clarations indignes, monstrueuses, d\u2019un responsable politique de notre pays. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un individu inculte ! Il s\u2019agit d\u2019un Docteur en droit qui avait 7 ans en1944. En ce qui nous concerne nous avons entrepris cet indispensable travail de m\u00e9moire, mais nous devons nous battre pour que l\u2019honneur, de nos m\u00e8res ne soit pas outrageusement, injustement, bafou\u00e9 ! N\u2019est-il pas l\u00e9gitime de combattre et de trouver une r\u00e9ponse adapt\u00e9e \u00e0 la d\u00e9claration de M. Fr\u00eache faite \u00e0 B\u00e9ziers le 11 f\u00e9vrier 2008, lors de l\u2019inauguration du lyc\u00e9e professionnel \u00ab Jean Moulin \u00bb. Les propos de cet individu prennent une r\u00e9sonance toute particuli\u00e8re dans un lieu qui porte le nom d\u2019un r\u00e9sistant de la premi\u00e8re heure. Je cite textuellement : \u00ab Il existe aujourd\u2019hui une mode qui consiste \u00e0 protester contre les r\u00e9sistants qui tondaient les femmes qui avaient couch\u00e9 avec les allemands pendant l\u2019occupation. Elles ne pouvaient pas coucher avec les r\u00e9sistants ? Vous croyez que je vais pleurnicher parce qu\u2019on leur a coup\u00e9 les cheveux ? Mais c\u2019\u00e9tait gentil ! On aurait pu les fusiller. \u00bb<\/p>\n
Jean Moulin se serait-il rendu coupable de telles exactions ?<\/p>\n
De cet individu, M. Fr\u00eache, le pire n\u2019est jamais certain. Des harkis qui sont des sous-hommes, \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de France de football qui est trop black en passant par les femmes tondues de 1944 il nous renvoie \u00e0 des d\u00e9clarations qui peuvent faire craindre d\u2019autres d\u00e9rapages populistes, d\u00e9magogiques, mais oh combien dangereux ! Demain il peut s\u2019en prendre aux juifs, aux homosexuels\u2026 Avec discernement nous ne pouvons \u00e9vacuer une des p\u00e9riodes les plus sombres de l\u2019humanit\u00e9 ! J\u2019aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 me garder de faire ce parall\u00e8le. Combien de t\u00e9moins de cette mont\u00e9e du nazisme se sont tus ? Apr\u00e8s, bien apr\u00e8s ils ont dit ou \u00e9crit : \u00ab je ne me sentais pas concern\u00e9. Je n\u2019ai rien vu venir. Je ne savais pas ! \u00bb Il est de notre devoir d\u2019homme libre d\u2019\u00eatre vigilant. Il serait incons\u00e9quent de penser qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un simple d\u00e9rapage verbal !<\/p>\n
Je veux finir mon intervention sur deux messages d\u2019espoir. Le premier est le discours de notre ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Humbold de Berlin en avril 2008. Pour la premi\u00e8re fois depuis 1945 un homme politique fran\u00e7ais aux affaires reconnaissait notre existence. Cette d\u00e9claration ne s\u2019est pas faite n\u2019importe o\u00f9 ! Elle s\u2019est faite dans notre autre patrie. Je cite textuellement un passage de son discours : \u00ab Je fais partie de ceux qui ne supportent pas que le mouvement de l\u2019histoire passe les malheurs individuels par pertes et profits. Je ne me r\u00e9signe pas \u00e0 laisser un \u00eatre humain, quel qu\u2019il soit, sur le bord du chemin.<\/p>\n
Or, la France et l\u2019Allemagne sont jusqu\u2019ici rest\u00e9es sourdes \u00e0 la d\u00e9tresse des derni\u00e8res victimes innocentes et intempestives d\u2019un conflit qu\u2019elles n\u2019ont m\u00eame pas connu. Je parle des enfants de la guerre, ceux qu\u2019on m\u00e9prisait en France du terrible nom d\u2019enfants de Boches, ces dizaines de milliers de victimes \u00e0 retardement de la violence de nos peuples.<\/p>\n
Enfants souvent d\u2019amours interdits, d\u2019amours coupables et m\u00e9pris\u00e9s, fils des tondues sur lesquelles les gens crachaient, rejetons de femmes damn\u00e9es et de p\u00e8res \u00e0 la m\u00e9moire assassin\u00e9e, ces enfants qui sont aujourd\u2019hui adultes nous demandent, soixante apr\u00e8s, de reconna\u00eetre enfin leur malheur, leur vie, leur identit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n
Mon second message d\u2019espoir, en forme de conclusion, je le d\u00e9livre dans ce haut lieu de la M\u00e9moire. Ses portes nous aurons \u00e9t\u00e9 ouvertes en 2007 et nos colloques concr\u00e9tis\u00e9s par la signature d\u2019une charte de partenariat. Des intervenants de grande qualit\u00e9 ont \u00e9crit la premi\u00e8re page. Nous sommes r\u00e9unis en ce 22 novembre pour \u00e9crire une nouvelle page indispensable \u00e0 la m\u00e9moire collective. Ses acteurs, d\u2019horizons divers, vont \u00e9crire la seconde. Elle sera autre et non moins passionnante. Emmanuel et moi travaillons d\u00e9j\u00e0 sur l\u2019\u00e9dition 2009 qui sera la troisi\u00e8me. Je suis tr\u00e8s fier d\u2019avoir contribu\u00e9 \u00e0 rassembler dans ce haut lieu toutes ces personnes qui ont le courage de venir d\u00e9livrer une analyse approfondie de ce que fut nos existences et aider ceux d\u2019entre nous qui n\u2019ont pas pu entreprendre cette indispensable r\u00e9silience si ch\u00e8re \u00e0 Boris Cyrulnik. Aucun autre lieu ne remplacera le M\u00e9morial. Au-del\u00e0 de mes remerciements, je vous adresse \u00e0 tous ma plus profonde reconnaissance, mon plus profond respect.<\/p>\n
Un enfant de la Seconde Guerre mondiale, franco-allemand et r\u00e9solument europ\u00e9en.<\/p>\n
Le M\u00e9morial le 22\/11\/2008<\/p>\n
Le pr\u00e9sident<\/p>\n
Jean-Jacques DELORME<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sans l\u2019agr\u00e9ment de M. Grimaldi directeur du M\u00e9morial et de ses collaborateurs nous n\u2019aurions jamais pu nous rassembler et continuer ce travail de m\u00e9moire que nous avons commenc\u00e9 le 11 novembre 2007. Un homme s\u2019est particuli\u00e8rement engag\u00e9 \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, ce n\u2019est pas l\u2019homme d\u2019un \u00e9v\u00e9nement, c\u2019est l\u2019interlocuteur de tout instant, c\u2019est celui avec qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Que serait ce colloque sans l\u2019engagement militant, b\u00e9n\u00e9vole de tous les intervenants qui nous font l\u2019honneur de nous faire b\u00e9n\u00e9ficier de leurs connaissances ? Ces connaissances sont le r\u00e9sultat de longues \u00e9tudes, de longs travaux qui leur permettent de mettre en perspective les heures sombres de nos deux pays. Je les remercie au nom de l\u2019association et en mon nom propre. Sans ces femmes, sans ces hommes qui ont su prendre la juste dimension de notre statut de victime qui \u00e9tait contrainte au silence, nous n\u2019aurions jamais pu entreprendre ce travail de M\u00e9moire. Gr\u00e2ce \u00e0 toutes ces personnes nous pouvons, nous pourrons nous r\u00e9concilier avec notre petite histoire dans la grande Histoire.<\/p> Certains s\u2019interrogent sur l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019une telle rencontre ? Je renvoie ces personnes \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019une autre dimension : est-il normal, est-il d\u00e9cent, est-il sain qu\u2019une Nation ne se soit jamais pench\u00e9e, interrog\u00e9e sur ces 200 000 enfants n\u00e9s de relations dites \u00ab honteuses \u00bb ? Etaient-elles si honteuses que \u00e7a ? Non bien s\u00fbr ! Elles \u00e9taient tout simplement la r\u00e9sultante d\u2019une occupation de 4 ann\u00e9es o\u00f9 les bellig\u00e9rants avaient appris \u00e0 se conna\u00eetre, \u00e0 s\u2019appr\u00e9cier et \u00e0 s\u2019aimer. Nous sommes pour la plupart des enfants de l\u2019amour. La fonction que j\u2019occupe dans l\u2019association m\u2019aura valu d\u2019entendre \u00e0 maintes reprises les t\u00e9moignages des enfants \u00ab dits \u00bb de la guerre qui me rapportaient les propos de leurs m\u00e8res : \u00abje suis toujours rest\u00e9e amoureuse de ton p\u00e8re \u00bb !<\/p> Non l\u2019arm\u00e9e d\u2019occupation n\u2019\u00e9tait pas compos\u00e9e que d\u2019horribles nazis ! A 80% c\u2019\u00e9tait une arm\u00e9e d\u2019occupation comme toutes les autres arm\u00e9es en tant de guerre. Non nos m\u00e8res n\u2019ont pas eu un comportement indigne ! Elles \u00e9taient jeunes, jolies et pendant cette p\u00e9riode d\u2019une grande pr\u00e9carit\u00e9, d\u2019une grande violence elles avaient le droit d\u2019aimer, d\u2019\u00eatre aim\u00e9es. Choisit-on l\u2019\u00eatre aim\u00e9 ? L\u2019amour est caract\u00e9ris\u00e9 par sa spontan\u00e9it\u00e9, sinon il ne s\u2019agit plus d\u2019amour. Nos m\u00e8res ont pay\u00e9 un lourd tribut. Nous les enfants ne m\u00e9ritions-nous pas un autre accueil que celui qui nous a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 ? Etions-nous responsables de nos parents ? Un enfant est-il responsable de ses parents ? Nous sommes n\u00e9s dans une p\u00e9riode hostile, parmi une population \u00e9cartel\u00e9e entre collaboration et r\u00e9sistance. Nous n\u2019\u00e9tions et ne sommes pas coupables, responsables, nous sommes seulement des victimes. Il nous aura fallu attendre 62 ans pour entreprendre en 2007 publiquement, et ceci gr\u00e2ce au M\u00e9morial, cet indispensable travail de M\u00e9moire.<\/p> Est-il trop tard ? Non bien s\u00fbr ! N\u00e9anmoins en raison de la pyramide des \u00e2ges l\u2019urgence devient une n\u00e9cessit\u00e9. C\u2019est pourquoi il est devenu insupportable d\u2019entendre les d\u00e9clarations indignes, monstrueuses, d\u2019un responsable politique de notre pays. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un individu inculte ! Il s\u2019agit d\u2019un Docteur en droit qui avait 7 ans en1944. En ce qui nous concerne nous avons entrepris cet indispensable travail de m\u00e9moire, mais nous devons nous battre pour que l\u2019honneur, de nos m\u00e8res ne soit pas outrageusement, injustement, bafou\u00e9 ! N\u2019est-il pas l\u00e9gitime de combattre et de trouver une r\u00e9ponse adapt\u00e9e \u00e0 la d\u00e9claration de M. Fr\u00eache faite \u00e0 B\u00e9ziers le 11 f\u00e9vrier 2008, lors de l\u2019inauguration du lyc\u00e9e professionnel \u00ab Jean Moulin \u00bb. Les propos de cet individu prennent une r\u00e9sonance toute particuli\u00e8re dans un lieu qui porte le nom d\u2019un r\u00e9sistant de la premi\u00e8re heure. Je cite textuellement : \u00ab Il existe aujourd\u2019hui une mode qui consiste \u00e0 protester contre les r\u00e9sistants qui tondaient les femmes qui avaient couch\u00e9 avec les allemands pendant l\u2019occupation. Elles ne pouvaient pas coucher avec les r\u00e9sistants ? Vous croyez que je vais pleurnicher parce qu\u2019on leur a coup\u00e9 les cheveux ? Mais c\u2019\u00e9tait gentil ! On aurait pu les fusiller. \u00bb<\/p> Jean Moulin se serait-il rendu coupable de telles exactions ?<\/p> De cet individu, M. Fr\u00eache, le pire n\u2019est jamais certain. Des harkis qui sont des sous-hommes, \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de France de football qui est trop black en passant par les femmes tondues de 1944 il nous renvoie \u00e0 des d\u00e9clarations qui peuvent faire craindre d\u2019autres d\u00e9rapages populistes, d\u00e9magogiques, mais oh combien dangereux ! Demain il peut s\u2019en prendre aux juifs, aux homosexuels\u2026 Avec discernement nous ne pouvons \u00e9vacuer une des p\u00e9riodes les plus sombres de l\u2019humanit\u00e9 ! J\u2019aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 me garder de faire ce parall\u00e8le. Combien de t\u00e9moins de cette mont\u00e9e du nazisme se sont tus ? Apr\u00e8s, bien apr\u00e8s ils ont dit ou \u00e9crit : \u00ab je ne me sentais pas concern\u00e9. Je n\u2019ai rien vu venir. Je ne savais pas ! \u00bb Il est de notre devoir d\u2019homme libre d\u2019\u00eatre vigilant. Il serait incons\u00e9quent de penser qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un simple d\u00e9rapage verbal !<\/p> Je veux finir mon intervention sur deux messages d\u2019espoir. Le premier est le discours de notre ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Humbold de Berlin en avril 2008. Pour la premi\u00e8re fois depuis 1945 un homme politique fran\u00e7ais aux affaires reconnaissait notre existence. Cette d\u00e9claration ne s\u2019est pas faite n\u2019importe o\u00f9 ! Elle s\u2019est faite dans notre autre patrie. Je cite textuellement un passage de son discours : \u00ab Je fais partie de ceux qui ne supportent pas que le mouvement de l\u2019histoire passe les malheurs individuels par pertes et profits. Je ne me r\u00e9signe pas \u00e0 laisser un \u00eatre humain, quel qu\u2019il soit, sur le bord du chemin.<\/p> Or, la France et l\u2019Allemagne sont jusqu\u2019ici rest\u00e9es sourdes \u00e0 la d\u00e9tresse des derni\u00e8res victimes innocentes et intempestives d\u2019un conflit qu\u2019elles n\u2019ont m\u00eame pas connu. Je parle des enfants de la guerre, ceux qu\u2019on m\u00e9prisait en France du terrible nom d\u2019enfants de Boches, ces dizaines de milliers de victimes \u00e0 retardement de la violence de nos peuples.<\/p> Enfants souvent d\u2019amours interdits, d\u2019amours coupables et m\u00e9pris\u00e9s, fils des tondues sur lesquelles les gens crachaient, rejetons de femmes damn\u00e9es et de p\u00e8res \u00e0 la m\u00e9moire assassin\u00e9e, ces enfants qui sont aujourd\u2019hui adultes nous demandent, soixante apr\u00e8s, de reconna\u00eetre enfin leur malheur, leur vie, leur identit\u00e9 \u00bb.<\/p> Mon second message d\u2019espoir, en forme de conclusion, je le d\u00e9livre dans ce haut lieu de la M\u00e9moire. Ses portes nous aurons \u00e9t\u00e9 ouvertes en 2007 et nos colloques concr\u00e9tis\u00e9s par la signature d\u2019une charte de partenariat. Des intervenants de grande qualit\u00e9 ont \u00e9crit la premi\u00e8re page. Nous sommes r\u00e9unis en ce 22 novembre pour \u00e9crire une nouvelle page indispensable \u00e0 la m\u00e9moire collective. Ses acteurs, d\u2019horizons divers, vont \u00e9crire la seconde. Elle sera autre et non moins passionnante. Emmanuel et moi travaillons d\u00e9j\u00e0 sur l\u2019\u00e9dition 2009 qui sera la troisi\u00e8me. Je suis tr\u00e8s fier d\u2019avoir contribu\u00e9 \u00e0 rassembler dans ce haut lieu toutes ces personnes qui ont le courage de venir d\u00e9livrer une analyse approfondie de ce que fut nos existences et aider ceux d\u2019entre nous qui n\u2019ont pas pu entreprendre cette indispensable r\u00e9silience si ch\u00e8re \u00e0 Boris Cyrulnik. Aucun autre lieu ne remplacera le M\u00e9morial. Au-del\u00e0 de mes remerciements, je vous adresse \u00e0 tous ma plus profonde reconnaissance, mon plus profond respect.<\/p> Un enfant de la Seconde Guerre mondiale, franco-allemand et r\u00e9solument europ\u00e9en.<\/p> Le M\u00e9morial le 22\/11\/2008<\/p> Le pr\u00e9sident<\/p> Jean-Jacques DELORME<\/strong><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[162,208,210,163,13],"tags":[],"class_list":["post-237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documents","category-membrestextes","category-rencontres-annuelles","category-temoins","category-vie-de-lassociation"],"yoast_head":"\n
Sans l\u2019agr\u00e9ment de M. Grimaldi directeur du M\u00e9morial et de ses collaborateurs nous n\u2019aurions jamais pu nous rassembler et continuer ce travail de m\u00e9moire que nous avons commenc\u00e9 le 11 novembre 2007. Un homme s\u2019est particuli\u00e8rement engag\u00e9 \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, ce n\u2019est pas l\u2019homme d\u2019un \u00e9v\u00e9nement, c\u2019est l\u2019interlocuteur de tout instant, c\u2019est celui avec qui j\u2019ai su tisser ce lien de confiance, d\u2019amiti\u00e9, sans qui ce colloque n\u2019aurait pas lieu. Cet homme n\u2019est autre qu\u2019Emmanuel Thi\u00e9bot.<\/p>