{"id":286,"date":"2009-12-29T10:45:47","date_gmt":"2009-12-29T09:45:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/?p=286"},"modified":"2017-10-14T10:46:28","modified_gmt":"2017-10-14T08:46:28","slug":"colloque-2009-les-intervenants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation des intervenants"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb]<\/p>\n

<\/p>\n

Gisela HEIDENREICH<\/u>\u00a0:
\n<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai, avec son accord, obtenu de Gisela que l\u2019\u00e9dition de ce colloque 2009 soit plac\u00e9e sous son parrainage.<\/p>\n

Ton intervention en 2008 avait frapp\u00e9 l\u2019esprit des auditeurs de par la force de ton t\u00e9moignage d\u2019enfant n\u00e9e dans un Lebensborn ainsi que par la force de l\u2019analyse de la psychologue. Ta pudeur de dire, de d\u00e9velopper d\u2019o\u00f9 tu viens, d\u2019o\u00f9 nous venons tu le fais avec retenue mais sans concession. Le mutisme de la salle, lors de ton intervention pour mieux recevoir quasiment religieusement, mieux entendre, nous a profond\u00e9ment boulevers\u00e9s. Gisela je peux te dire qu\u2019avec toi nous ne sommes pas seuls\u00a0! Ton combat continu notre combat continue<\/span>, nous avons la volont\u00e9 de lui donner un autre souffle. Pour ce faire nous sommes co-fondateurs avec d\u2019autres pays europ\u00e9ens d\u2019un R\u00e9seau pour mieux se faire entendre. Ta place est parmi nous, ta place est dans ce R\u00e9seau europ\u00e9en que nous construisons pierre apr\u00e8s pierre. Puis n\u2019es-tu pas quelque part une Normande\u00a0? Ta place est aussi parmi nous dans ce bocage normand.<\/p>\n

\n

C\u2019est non seulement l\u2019enfant d\u2019un Lebensborn que j\u2019accueille mais aussi la psychologue, l\u2019\u00e9crivain mais par-dessus tout mon amie, l\u2019amie de CSF.<\/p>\n

\n

<\/strong><\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Au centre : Gisela HEINDENREICH \u2013 \u00e0 droite Dr Georg LILIENTHAL<\/span><\/p>\n

\n

Dr Georg LILIENTHAL<\/u><\/strong> :<\/strong><\/p>\n

Les Lebensborn<\/u><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/u><\/em><\/p>\n

Je suis tr\u00e8s honor\u00e9 que le Dr Georg Lilienthal est r\u00e9pondu favorablement \u00e0 mon invitation \u00e0 deux titres\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. Il est l\u2019historien de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong> des Lebensborn. En 2007 j\u2019ai eu la pr\u00e9tention de vouloir vulgariser ce sujet qui est une des monstruosit\u00e9s d’Himmler J\u2019ai commenc\u00e9 avec l\u2019association de Lamorlaye qui s\u2019est constitu\u00e9e autour du seul \u00e9tablissement de ce type en France et dont l\u2019existence aura \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, inauguration en avril 1944, d\u00e9barquement 6 juin de la m\u00eame ann\u00e9e. J\u2019en profite pour pr\u00e9ciser qu\u2019il n\u2019y a eu qu\u2019un\u00a0 seul Lebensborn sur le sol \u00ab\u00a0dit\u00a0\u00bb fran\u00e7ais. Certains en revendiquent un second \u00e0 Colmar il s\u2019agit d\u2019une erreur historique, Colmar \u00e9tant en Alsace, l\u2019Alsace \u00e9tant annex\u00e9e par Hitler nous \u00e9tions non plus sur le sol dit\u00a0 fran\u00e7ais mais allemand.<\/em> En 2008 j\u2019ai invit\u00e9 2 \u00ab\u00a0enfants\u00a0\u00bb n\u00e9s dans des Lebensborn\u00a0: Gisela Heidenreich qui a d\u00e9velopp\u00e9 son t\u00e9moignage mis en perspective avec le regard de la psychologue et Volker R\u00f6der qui nous a d\u00e9livr\u00e9 un t\u00e9moignage bouleversant. Cette ann\u00e9e il me semblait indispensable que ce fait historique soit remis en perspective par un historien pour compl\u00e9ter les travaux des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/li>\n
  2. Le Dr Lilienthal est \u00e9galement le Directeur du M\u00e9morial Hadamar dans le Land de Hesse. Le M\u00e9morial est d\u00e9di\u00e9 aux victimes des crimes\u00a0 d\u2019euthanasie sous le r\u00e9gime nazi, pendant la p\u00e9riode de 1939 \u00e0 1945. Pendant cette p\u00e9riode environ 200\u00a0000 personnes vivant en Allemagne ont \u00e9t\u00e9 les victimes des crimes d\u2019euthanasie des nazis.<\/li>\n<\/ol>\n

    \n

    En 1983 les premi\u00e8res salles d\u2019exposition furent ouvertes au public. 1998 cr\u00e9ation d\u2019une association \u00ab\u00a0M\u00e9morial Hadamar\u00a0\u00bb Le Dr Lilienthal dirige le M\u00e9morial, mais ne dirige pas l\u2019association dont il fait cependant partie.<\/p>\n

    \n

    \n

    \n

    \u00a0<\/em><\/p>\n

    Johannes BORNER<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>\n

    \n

    Endoctrinement de la jeunesse allemande.<\/em><\/p>\n

    \n

    C\u2019est avec une grande \u00e9motion que je passe la parole \u00e0 ce Monsieur qui aurait pu \u00eatre un de nos p\u00e8res que nous recherchons avec acharnement.<\/p>\n

    Je salue en vous votre courage, votre honn\u00eatet\u00e9 intellectuelle et morale, de venir t\u00e9moigner sur un pass\u00e9 qui aura conditionn\u00e9 votre existence. Votre t\u00e9moignage est pour nous capital. Vous repr\u00e9sentez l\u2019autre moiti\u00e9 de nous-m\u00eames c\u2019est la raison qui m\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 vous demander de bien vouloir venir nous rejoindre aujourd\u2019hui pour t\u00e9moigner sur un pass\u00e9 qui aura marqu\u00e9 votre adolescence, votre vie. Qui aura tr\u00e8s certainement conditionn\u00e9 et bouscul\u00e9 bon nombre de vos actions futures. C\u2019est tout \u00e0 votre honneur d\u2019avoir accept\u00e9 cette invitation. Je suis persuad\u00e9 qu\u2019elle n\u2019a pas d\u00fb \u00eatre facile \u00e0 prendre cette d\u00e9cision, sachez que nous serons suspendus \u00e0 vos l\u00e8vres car m\u00eame les rares cas d\u2019enfants de la guerre (3 \u00e0 C\u0153urs sans Fronti\u00e8res) qui auront retrouv\u00e9 leur g\u00e9niteur n\u2019ont pas pu ou su aborder cette p\u00e9riode. N\u00e9anmoins combien de questions resteront \u00e0 tout jamais sans r\u00e9ponse dans nos intellects\u00a0? Votre t\u00e9moignage est d\u2019autant plus pr\u00e9cieux qu\u2019il nous apportera des d\u00e9buts de r\u00e9ponses. Gr\u00e2ce \u00e0 votre volont\u00e9 nous pourrons continuer de cheminer sur ce qui devrait devenir le commencement ou la continuation de cette indispensable r\u00e9silience.<\/p>\n

    \n

    Vous avez avec Gisela 2 points communs, allemand d\u2019origine vous \u00eates aujourd\u2019hui devenu un \u00ab\u00a0bas normand\u00a0\u00bb et nous sommes fiers de vous accueillir dans ce haut lieu de la M\u00e9moire.<\/p>\n

    \u00a0<\/em><\/p>\n

    \u00a0<\/em><\/p>\n

    St\u00e9phane DELOGU<\/u><\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/u><\/p>\n

    \u00ab\u00a01933, l\u2019enfant otage politique et militaire du nazisme\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

    \u00a0<\/em><\/p>\n

    Vous n\u2019\u00eates pas en titre un historien, n\u00e9anmoins les 2 fois o\u00f9 j\u2019ai eu\u00a0 le plaisir de vous rencontrer j\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par votre passion. Vous \u00eates un vrai passionn\u00e9, mais que vaudrait cette passion sans votre connaissance approfondie de cette Seconde Guerre Mondiale? Nous avons abord\u00e9 bon nombre de sujets concernant cette p\u00e9riode, que ce soit politique, militaire. Que ce soit les noms des diff\u00e9rents bellig\u00e9rants vous aviez une r\u00e9ponse, la r\u00e9ponse. Je me souviens m\u00eame vous avoir dit en guise de boutade\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0vous \u00eates une v\u00e9ritable encyclop\u00e9die vivante\u00a0\u00bb\u00a0!<\/em><\/p>\n

    Votre passion, vos connaissances vous avez eu la volont\u00e9 de vouloir la faire partager aux autres et c\u2019est tout \u00e0 votre honneur. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 votre forum\u00a0:<\/p>\n

    \u00ab\u00a0Le monde en guerre\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> que nous avons pu \u00e9tablir le contact et vous rencontrer. Vous auriez pu vous contenter de l\u2019animation et de l\u2019alimentation de ce forum qui prend d\u00e9j\u00e0 beaucoup de temps. Vous avez d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9tendre votre diffusion en cr\u00e9ant une publication\u00a0: \u00ab\u00a0Histomag 44\u00a0\u00bb<\/strong><\/em> et r\u00e9dacteur historique pour\u00a0\u00a0 le magazine \u00ab\u00a0Seconde Guerre Mondiale\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n

    Votre forum nous aide beaucoup \u00e0 r\u00e9soudre des \u00e9nigmes qui nous semblent ind\u00e9codables. Vos r\u00e9ponses nous aident \u00e0 progresser dans nos recherches et pour tout cela je vous en remercie.<\/p>\n

    \n

    Je tenais particuli\u00e8rement \u00e0 faire b\u00e9n\u00e9ficier le public de vos connaissances mais aussi \u00e0 lui donner les r\u00e9f\u00e9rences cit\u00e9es ci-dessus qui pourront sans nulle doute les enrichir, voire les aider dans leurs propres recherches.<\/p>\n

    \n

    \n

    \n

    Gerlinda SWILLEN<\/u>\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/u><\/strong><\/p>\n

    La Belgique lib\u00e8re ses enfants de guerre.<\/em><\/p>\n

    \u00a0<\/em><\/p>\n

    Gerlinda est professeur honoraire de l\u2019enseignement de la communaut\u00e9 flamande. Chercheur \u00e0 l\u2019universit\u00e9 libre de Bruxelles qui est totalement ind\u00e9pendante depuis 1968 et a donc son propre nom en n\u00e9erlandais, correspondant au centre d\u2019Etudes et de Documentation Guerre et soci\u00e9t\u00e9s Contemporaines (CEGES).<\/p>\n

    \n

    Nous routes se sont crois\u00e9es de fa\u00e7on inattendue par un \u00e9change \u00e9pistolaire. Puis\u00a0 concr\u00e8tement le\u00a0 30\/10\/2009 \u00e0 Berlin.<\/p>\n

    Gerlinda se consacre \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une association belge des enfants de la Seconde Guerre Mondiale.<\/p>\n

    A Berlin elle a rejoint notre R\u00e9seau europ\u00e9en dont elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue repr\u00e9sentante \u00e0 diff\u00e9rents titres\u00a0:<\/p>\n

      \n
    1. En qualit\u00e9 d\u2019enfant de la guerre.<\/li>\n
    2. De par sa formation de professeur honoraire.<\/li>\n
    3. Elle parle et \u00e9crit 4 langues\u00a0: allemand, fran\u00e7ais, anglais et italien.<\/li>\n
    4. Elle habite Bruxelles et son implantation g\u00e9ographique nous facilitera l\u2019ouverture de portes du Parlement.<\/li>\n
    5. Je lui demande de se boucher les oreilles\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0 mais aussi pour son charme\u00a0\u00bb.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0<\/em><\/p>\n

      Je suis persuad\u00e9 que nous avons fait le bon choix tant sur le fond que sur la forme de la fonction qu\u2019elle va devoir occuper.<\/p>\n

      Je suis ravi de collaborer avec elle au niveau europ\u00e9en, nous avons d\u00e9j\u00e0 test\u00e9 notre niveau de complicit\u00e9 qui semble pr\u00eat \u00e0 affronter les difficult\u00e9s que nous trouverons sur notre route.<\/p>\n

      \n

      Elle est l\u2019auteur d\u2019un livre, nous devrons attendre sa traduction en fran\u00e7ais pour y avoir acc\u00e8s. La connaissant un peu je sais qu\u2019elle va rapidement obtenir l\u2019aval de son \u00e9diteur pour que la traduction soit faite dans des d\u00e9lais raisonnables.<\/p>\n

      \n

      Je la remercie de nous avoir rejoint entre deux trains car elle devra nous quitter rapidement Bruxelles l\u2019attend.<\/p>\n

      \n

      \n

      <\/p>\n

      \n

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0De gauche \u00e0 \u00a0droite :<\/span><\/p>\n

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Monika BENDORF \u2013 Jean-Jacques DELORME \u2013 Gerlinda\u00a0 SWILLEN <\/span><\/p>\n

      \n

      Monika BENNDORF<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>\n

      \u00a0<\/span><\/u><\/p>\n

      Une hollandaise obtient le nom de son p\u00e8re allemand<\/em><\/p>\n

      \u00a0<\/em><\/p>\n

      Monika est n\u00e9e 1944 de p\u00e8re allemand aux Pays-Bas et de m\u00e8re hollandaise. Elle a fait des \u00e9tudes universitaires \u00e0 Utrecht. Elle a r\u00e9ussi \u00e0 obtenir le nom de famille de son p\u00e8re, ayant appris \u00e0 49 ans que celui-ci l\u2019avait reconnue \u00e0 sa naissance.<\/p>\n

      Elle habite \u00e0 Zutphen et collabore au mus\u00e9e de la lib\u00e9ration de Groesbeek, petit pendant du M\u00e9morial de Caen. Elle collabore aussi avec le (NIOD) institution \u00e0 Amsterdam qui \u00e9tudie la SGM.<\/p>\n

      \n

      \n

      \n

      Jean MOUCHEL<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>\n

      <\/strong><\/p>\n

      \u00a0<\/span><\/u><\/p>\n

      De l\u2019occupation \u00e0 l\u2019\u00e9puration,\u00a0 comment l\u2019histoire devient fiction.<\/em><\/p>\n

      \u00a0<\/em><\/p>\n

      C\u2019est avec passion que j\u2019ai d\u00e9vor\u00e9 les deux livres de M. Jean Mouchel. H\u00e9l\u00e8ne \u00ab\u00a0l\u2019h\u00e9ro\u00efne\u00a0\u00bb est tellement cr\u00e9dible, l\u2019histoire est tellement bien narr\u00e9e, tellement bien d\u00e9crite, \u00e9crite que nous n\u2019\u00e9voluons pas dans un monde virtuel. Nous sommes plong\u00e9s dans cette r\u00e9alit\u00e9 un peu trop r\u00e9el pour nous qui l\u2019avons v\u00e9cu de l\u2019int\u00e9rieur. Plus j\u2019avan\u00e7ais dans cette lecture passionnante et plus j\u2019\u00e9tais persuad\u00e9 que Nicolas (fils d\u2019H\u00e9l\u00e8ne) \u00e9tait Jean Mouchel. Dans le pire des cas je me disais que s\u2019il ne l\u2019\u00e9tait pas il avait v\u00e9cu cette histoire de tellement pr\u00e8s qu\u2019il s\u2019en \u00e9tait inspir\u00e9. C\u2019est en lui t\u00e9l\u00e9phonant que je d\u00e9couvris que c\u2019\u00e9tait totalement faux, il s\u2019agissait bien d\u2019une fiction. La m\u00e8re H\u00e9l\u00e8ne n\u2019\u00e9tait pas sa m\u00e8re et Nicolas ce n\u2019\u00e9tait pas lui. Une fiction qui ne bascule jamais dans le m\u00e9lo, le ton est juste, les personnages sont tous cr\u00e9dibles. Le d\u00e9cor, la vie dans ce bocage normand (r\u00e9gion de Valognes) j\u2019\u00e9tais plong\u00e9 dedans vivant \u00e0 quelques dizaines de kilom\u00e8tres de l\u00e0 dans un petit village \u00e0 proximit\u00e9 de saint L\u00d4.<\/p>\n

      Enfants de la Seconde Guerre Mondiale ou pas je vous invite \u00e0 lire \u00ab\u00a0La robe bleue d\u2019H\u00e9l\u00e8ne\u00a0\u00bb puis \u00ab\u00a0le fils d\u2019H\u00e9l\u00e8ne\u00a0\u00bb M. Mouchel n\u2019avait pas du tout l\u2019intention d\u2019\u00e9crire une suite \u00e0 la robe bleue, les lecteurs ont tellement aim\u00e9, tellement appr\u00e9ci\u00e9 qu\u2019il a d\u00fb reprendre sa plume pour \u00e9crire la suite.<\/p>\n

      \n

      Je vous remercie d\u2019avoir \u00e0 ce point d\u00e9crit une p\u00e9riode et ses acteurs avec autant de fid\u00e9lit\u00e9, voire d\u2019affection. Oui vous avez aim\u00e9 des \u00eatres qui n\u2019existaient que dans votre imaginaire. L\u2019\u00e9ducation nationale serait bien inspir\u00e9e de prendre en r\u00e9f\u00e9rence de tels romans pour, non seulement faire des \u00e9tudes de textes, mais aborder cette p\u00e9riode si douloureuse pour beaucoup des acteurs de l\u2019\u00e9poque. Les \u00e9l\u00e8ves se cultiveraient tout en d\u00e9couvrant une guerre si proche de nous dans le temps et si m\u00e9connue des \u00e9l\u00e8ves qui passent leur BAC.<\/p>\n

      \n

      \n

      \n

      Karin TRAPPEL<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

      <\/strong><\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

      \u00a0<\/strong><\/p>\n

      Etre n\u00e9e de m\u00e8re autrichienne<\/em><\/p>\n

      et<\/em><\/p>\n

      d\u2019un goumier marocain sous l\u2019occupation fran\u00e7aise en Autriche.<\/em><\/p>\n

      \u00a0<\/em><\/p>\n

      Les parties occup\u00e9es par la France \u00e0 partir de 1945 sont le Vorarlberg et le Tyrol.<\/p>\n

      Je prends la libert\u00e9 de pr\u00e9senter son t\u00e9moignage en faisant un parall\u00e8le avec nos propres sorts en France vous constaterez tr\u00e8s rapidement (hormis le ph\u00e9nom\u00e8ne raciale) que nos sorts sont li\u00e9s \u00e0 plusieurs niveaux <\/em>:<\/p>\n

      \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>N\u00e9e en 1946 elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e par sa grand-m\u00e8re.<\/p>\n

      \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Sa m\u00e8re avait 18 ans.<\/p>\n

      \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Le p\u00e8re \u00e9tait l\u2019occupant, par d\u00e9finition l\u2019ennemi\u00a0!<\/p>\n

      \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Comme beaucoup d\u2019entre nous elle s\u2019est structur\u00e9e en ayant comme r\u00e9f\u00e9rents ses grands parents et non ses g\u00e9niteurs.<\/p>\n

      \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>De surcro\u00eet d\u2019origine marocaine de par le g\u00e9niteur, sa vie d\u2019enfant en fut profond\u00e9ment chamboul\u00e9e son entourage ne se privant pas de lui faire remarquer ou de se moquer de cette peau qui \u00e9tait autre, donc suspecte (\u2026)<\/p>\n

      \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Mariage de la m\u00e8re, beau-p\u00e8re jaloux avec toutes les cons\u00e9quences que cela engendre.<\/p>\n

      \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Elle subit le \u00ab\u00a0parianisme\u00a0\u00bb de la famille mais aussi de la soci\u00e9t\u00e9 car \u00ab\u00a0enfant historique\u00a0\u00bb<\/em>. Nous reviendrons sur ce terme et cette d\u00e9finition pour l\u2019intervention de M. Mutombo.<\/em><\/p>\n

      \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Vivant en paria de par sa naissance elle avait un \u00ab\u00a0handicap\u00a0\u00bb suppl\u00e9mentaire.\u00a0 Ce que nous appelons aujourd\u2019hui le d\u00e9lit de faci\u00e8s. Faci\u00e8s \u00ab\u00a0typ\u00e9\u00a0\u00bb dans une soci\u00e9t\u00e9 de souche blanche. Ce qui fit d\u2019elle, d’eux des parias \u00e0 2 niveaux\u00a0:<\/p>\n

        \n
      1. Enfant de l\u2019ennemi.<\/li>\n
      2. Enfant de couleur.<\/li>\n<\/ol>\n

        Contrairement \u00e0 nous \u00ab\u00a0enfants de l\u2019occupant allemand\u00a0\u00bb ces parias furent pour un certain nombre le produit de viols. Nous atteignons l\u00e0 un degr\u00e9 insupportable. Furent-ils d\u00e9nonc\u00e9s, enregistr\u00e9s aupr\u00e8s des autorit\u00e9s militaires fran\u00e7aises\u00a0? La loi du silence de ces femmes viol\u00e9es fut-elle la plus forte\u00a0? Honteuses comme le sont encore certaines victimes qui pr\u00e9f\u00e8rent se taire plut\u00f4t que de d\u00e9noncer leurs agresseurs.<\/p>\n

        Cette p\u00e9riode de l\u2019occupation fran\u00e7aise en Autriche est mal connue, voire inconnue de la population fran\u00e7aise. Un nombre tr\u00e8s important de \u00ab\u00a0tirailleurs marocains\u00a0\u00bb y stationna. Une chose m\u2019interpelle et me trouble c\u2019est cette connotation raciale. Ces hommes, ces fran\u00e7ais\/marocains se battaient pour l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise. Comme si, m\u00eame dans l\u2019arm\u00e9e qui veut planifier toute hi\u00e9rarchie sociale, religieuse ou d\u2019appartenance, la hi\u00e9rarchie raciale \u00e9tait une r\u00e9f\u00e9rence\u00a0entre le fran\u00e7ais de souche (blanche) et ceux qui venaient de ses colonies.<\/p>\n

        Je rends hommage \u00e0 ces hommes qui ont d\u00fb quitter cette douce Autriche pour aller se faire tuer (pour la plupart)\u00a0 au nom de la France en Indochine.<\/p>\n

        \n

        \n

        \n

        Cl\u00e9ment MUTOMBO<\/u><\/strong>\u00a0:<\/p>\n

        \n

        <\/p>\n

        \n

        \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A gauche Cl\u00e9ment MUTOMBO<\/span><\/p>\n

        \u00a0<\/span><\/u><\/em><\/p>\n

        \u00a0<\/span><\/u><\/em><\/p>\n

        A la recherche du p\u00e8re, l\u2019\u00e9tat des lieux en Autriche<\/u><\/em><\/p>\n

        \u00a0<\/span><\/u><\/em><\/p>\n

        \n

          \n
        1. Qui est ton p\u00e8re<\/u>\u00a0? La r\u00e9ponse est dans la question\u00a0!<\/em><\/li>\n
        2. Je cite M<\/em>. Mutombo\u00a0:\u00a0beaucoup nous ont catalogu\u00e9 \u00ab\u00a0d\u2019enfants de la<\/u> honte<\/u>\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0d\u2019enfants de la guerre<\/u>\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0d\u2019enfants maudits<\/u>\u00a0\u00bb <\/em>voire en ce qui nous concerne nous enfants de m\u00e8res fran\u00e7aises et de p\u00e8res allemands \u00ab\u00a0d\u2019enfants de Boches\u00a0\u00bb. <\/em>Je partage avec lui le rejet de ces diff\u00e9rentes terminologies. M. Mutombo a trouv\u00e9, ce que nous recherchions nous enfants de la SGM, une d\u00e9finition qui peut nous r\u00e9unir sans provoquer une r\u00e9action \u00e9pidermique de nos concitoyens, comme l\u2019est la d\u00e9finition\u00a0\u00abenfants de Boches\u00a0\u00bb. <\/em>Il r\u00e9sume tr\u00e8s bien en\u00a0 quelques mots notre origine\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0des enfants historiques\u00a0\u00bb<\/em><\/u><\/strong><\/li>\n
        3. Dans son ouvrage un autre mot a retenu particuli\u00e8rement mon attention. Il y a tr\u00e8s peu de diff\u00e9rence entre ces enfants n\u00e9s de l\u2019occupation fran\u00e7aise en Autriche de p\u00e8re fran\u00e7ais et de m\u00e8res autrichiennes. Nos vies sont sym\u00e9triques. Ce second mot dont je n\u2019ai jamais pris la juste dimension est \u00ab\u00a0PARIA\u00a0\u00bb nos vies prennent forme en une formule \u00ab\u00a0enfants historiques\u00a0\u00bb <\/em>et les rejets des soci\u00e9t\u00e9s en un seul mot\u00a0: \u00ab\u00a0Parias\u00a0\u00bb<\/em> L\u2019envie est tr\u00e8s forte pour moi de faire ce raccourci nous sommes des\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Parias historiques\u00a0\u00bb<\/em> La d\u00e9finition de paria est\u00a0: hors caste, exclus de la soci\u00e9t\u00e9, homme d\u00e9daign\u00e9, repouss\u00e9 par les autres hommes.<\/em> Car nous avions en nous le sang de l\u2019ennemi h\u00e9r\u00e9ditaire, nous \u00e9tions la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la haine. Ennemis du peuple auquel nous \u00e9tions suppos\u00e9s appartenir nous ne g\u00e9n\u00e9rions que m\u00e9pris sans avoir les clefs qui nous permettaient d\u2019en prendre la juste dimension.<\/li>\n
        4. La situation \u00e9tait encore beaucoup plus complexe, plus raciale pour ces enfants n\u00e9s de p\u00e8res fran\u00e7ais, mais Tirailleurs marocains<\/u><\/strong>. Ces soldats combattaient sous le drapeau fran\u00e7ais, pour des fran\u00e7ais, comme des fran\u00e7ais, mais marginalis\u00e9s par cette connotation raciale \u00ab\u00a0marocains\u00a0\u00bb Le sang qui coulait de leurs veines pour la patrie fran\u00e7aise restait bien teint\u00e9 d\u2019une hi\u00e9rarchie raciale, voire raciste. Leur\u00a0 sort fut tragique, \u00e0 savoir que ces combattants sont all\u00e9s, apr\u00e8s la verte et douce Autriche, pour la plupart donner leur vie pour la France en Indochine.<\/li>\n
        5. Cl\u00e9ment Mutombo est originaire de La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo o\u00f9 il a fait une licence en d\u00e9mographie avant de venir \u00e9tudier la sociologie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Vienne (ma\u00eetrise et doctorat avec mention). Il envisage de passer son habilitation en France pour diriger des recherches.<\/li>\n
        6. Cl\u00e9ment Mutombo est sociologue universitaire de Vienne. Il a consacr\u00e9 ses travaux aux couples \u00ab\u00a0dominos\u00a0\u00bb. Sa Discipline l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 s\u2019int\u00e9resser \u00e0 ces \u00ab\u00a0enfants historiques\u00a0\u00bb qui avaient dans leurs veines un sang m\u00eal\u00e9\u2026<\/li>\n
        7. M. Mutombo vient de recevoir des mains de l\u2019ambassadeur de France \u00e0 Vienne en date du 13 novembre 2009 la \u00ab\u00a0m\u00e9daille de bronze pour les services rendus \u00e0 l\u2019association\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ol>\n

          \n

          \n

          \n

          \n

          Marcel PEIFFER<\/span><\/u> :\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h2>\n

          \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 <\/span><\/h2>\n

          Jean-Paul Bailliard aurait d\u00fb \u00eatre parmi nous, son \u00e2ge, son \u00e9tat de sant\u00e9 ne l\u2019ont pas autoris\u00e9 \u00e0 faire le voyage Strasbourg Caen aller retour. Il regrettait sinc\u00e8rement de ne pas \u00eatre avec nous comprenant l\u2019int\u00e9r\u00eat du message que je voulais faire transmettre par des contemporains de cette p\u00e9riode tr\u00e8s douloureuse pour eux. Il m\u2019a mis en rapport avec M. Marcel Peiffer que je remercie de s\u2019\u00eatre d\u00e9plac\u00e9 alors que ce n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s simple pour lui non plus\u00a0!<\/p>\n

          Une jeunesse d\u00e9chir\u00e9e.<\/span><\/em><\/h2>\n

          Le terme \u00ab\u00a0malgr\u00e9-nous\u00a0\u00bb appara\u00eet d\u00e9j\u00e0 en 1920<\/span> apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/span>, lorsque d’anciens combattants alsaciens et mosellans de la Grande guerre employ\u00e8rent cette formule, malgr\u00e9 eux<\/strong>, dans l’arm\u00e9e allemande contre la France<\/span>.<\/p>\n

          Quand fut sign\u00e9 l’armistice du 22 juin 1940<\/span> le cas de l’Alsace-Lorraine<\/span> n’\u00e9tait pas \u00e9voqu\u00e9. Ce territoire restait donc juridiquement fran\u00e7ais, bien qu’il f\u00eet partie de la zone militairement occup\u00e9e par l’Allemagne. Le r\u00e9gime nazi l’annexa de fait en juillet suivant sans en faire la proclamation officielle le gouvernement de Vichy<\/span> se borna \u00e0 des protestations secr\u00e8tes.<\/p>\n

          Le Gauleiter<\/span> (chef r\u00e9gional du parti nazi)<\/em> Robert Wagner<\/span>, conclut \u2014 non sans cynisme \u2014 que les jeunes h\u00e9sitaient \u00e0 entrer dans l’arm\u00e9e allemande \u00ab\u00a0par peur de leur famille\u00a0\u00bb et qu’ils seraient heureux de s’y voir forc\u00e9s. Au printemps 1942<\/span>, \u00e0 Vinnitsa<\/span>, il persuada Adolf Hitler<\/span>, au d\u00e9but fort r\u00e9ticent, d’introduire le service militaire<\/span> obligatoire en Alsace-Lorraine, ce qui fut fait officiellement le 25 ao\u00fbt<\/span> 1942.<\/p>\n

          Le service militaire, en temps de guerre, \u00e9quivalait \u00e0 \u00eatre enr\u00f4l\u00e9 et \u00e0 participer aux combats. La plupart des malgr\u00e9-nous furent affect\u00e9s dans la Wehrmacht<\/span> mais de nombreuses classes furent vers\u00e9es d’autorit\u00e9 dans la Waffen-SS<\/span>. Au final, 100\u00a0000\u00a0Alsaciens et 30\u00a0000\u00a0Mosellans se retrouv\u00e8rent principalement sur le front de l’Est<\/span>, \u00e0 combattre l’arm\u00e9e de Joseph Staline<\/span>. Nombre d’entre eux ont cependant v\u00e9cu les combats en Normandie.<\/p>\n

          Beaucoup de jeunes gens avaient moins de dix-huit, voire dix-sept ans. Parmi ceux qui ont pu d\u00e9serter ou se faire faire prisonniers des Alli\u00e9s occidentaux, un grand nombre se sont enr\u00f4l\u00e9s dans les FFI<\/span> ou dans l’Arm\u00e9e fran\u00e7aise de la Lib\u00e9ration<\/span>.<\/span><\/p>\n

          \u00a0<\/span><\/p>\n

          \u00a0<\/span><\/p>\n

          Gilles PERRAULT<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>\n

          <\/strong><\/p>\n

          \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 De gauche \u00e0 droite : Gilles PERRAULT \u2013 Jean-Jacques DELORME<\/span><\/p>\n

          La guerre perturbatrice des enfants<\/em><\/p>\n

          Monsieur Perrault parrain\/mod\u00e9rateur de la premi\u00e8re \u00e9dition 2007, invit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dition 2008\u00a0 n\u2019a pas pu partager cette journ\u00e9e avec nous pour des raisons personnelles. Je me souviens encore tr\u00e8s bien, apr\u00e8s en avoir fait l\u2019annonce aux participants, de la r\u00e9action unanime du public, puis des murmures. A la pause je fus submerg\u00e9 de questions. Malheureux de votre absence, j\u2019\u00e9tais heureux de l\u2019engouement que vous suscitiez parmi nos auditeurs et c\u2019est avec une grande joie que je vous accueille pour cette \u00e9dition 2009. Je ne veux pas trop parler de l\u2019homme car \u00e0 travers nos entretiens j\u2019ai d\u00e9couvert un homme modeste et je respecte avant tout votre r\u00e9serve. C\u2019est pourquoi j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de m\u2019attarder un peu plus sur votre \u0153uvre.<\/p>\n

          Vous avez \u00e9crit si je ne m\u2019abuse 31 livres de 1961 \u00e0 2008. Celui qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminant pour la suite de votre carri\u00e8re d\u2019\u00e9crivain et pour le grand public a \u00e9t\u00e9 sans nulle doute \u00ab\u00a0le Pull-over rouge en 1978\u00a0\u00bb <\/em>Vous avez refait toute l\u2019enqu\u00eate et avec votre talent d\u2019avocat, la plaidoirie. J\u2019avoue publiquement que la sc\u00e8ne que vous d\u00e9crivez sur l\u2019ex\u00e9cution de Christain Ranucci m\u2019a laiss\u00e9 dans un \u00e9tat indescriptible. C\u2019est depuis la lecture de cette sc\u00e8ne que je suis devenu un militant de l\u2019abolition de la peine de mort.<\/p>\n

          Un autre livre\u00a0 a marqu\u00e9 les esprits c\u2019est en 1968 \u00ab\u00a0l\u2019orchestre rouge\u00a0\u00bb<\/em> pour preuve j\u2019ai tent\u00e9 de me le procurer en 2007 il \u00e9tait en rupture de stock et je n\u2019ai pu me le procurer que d\u2019occasion (c\u2019est vraiment de l\u2019occasion \u00e0 un prix sup\u00e9rieur \u00e0 l\u2019\u00e9dition originale)<\/p>\n

          Le dernier 2008 \u00ab\u00a0Checkpoint Charlie\u00a0\u00bb<\/em>, paru chez Fayard est aussi passionnant. Je trouve tr\u00e8s r\u00e9ducteur de retenir trois ouvrages sur une bibliographie qui en comporte 31 et je vous prie de bien vouloir m\u2019en excuser.<\/p>\n

          Quand je vous ai contact\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 2007 votre premi\u00e8re r\u00e9action a \u00e9t\u00e9 de me dire\u00a0: \u00ab\u00a0mais que viendrai-je faire dans ce colloque je ne suis pas historien\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em> Non vous ne l\u2019\u00eates pas. Vous ne pourrez m\u2019emp\u00eacher de dire que vous \u00eates un passionn\u00e9 d\u2019histoire, pour preuve une grande partie de vos ouvrages ont en lien direct avec la guerre, les guerres. J\u2019ose m\u2019exprimer ainsi\u00a0: Si je devais faire une s\u00e9lection de vos ouvrages \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e il n\u2019y aurait que 2 piles\u00a0:<\/p>\n

            \n
          1. Une consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire<\/li>\n
          2. Une seconde consacr\u00e9e \u00e0 des faits de soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n

            Ce n\u2019est pas pour ces deux piles que vous \u00eates parmi nous, mais pour l\u2019ensemble de votre \u0153uvre et permettez-moi de vous dire publiquement que je vous porte une profonde et sinc\u00e8re admiration tant \u00e0 l\u2019\u00e9crivain, qu\u2019\u00e0 l\u2019homme qui a su mener des combats pour la dignit\u00e9 et le respect de l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n

            \n

            \n

            Dominique WECK-GEOFFRE<\/u>\u00a0:<\/p>\n

            <\/p>\n

            \n

            \n

            \n

            N\u00e9e d\u2019un couple franco-allemand apr\u00e8s la SGM.<\/em><\/p>\n

            \u00a0<\/em><\/p>\n

            Dominique m\u2019a spontan\u00e9ment propos\u00e9 de vous lire un texte dont elle est la r\u00e9dactrice. Ce texte est une nouvelle tr\u00e8s courte, tr\u00e8s structur\u00e9e dont le titre est\u00a0: \u00ab\u00a0Ich liebe dich\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

            Histoire d\u2019une jeune fille simple qui partage sa vie entre le commerce de son p\u00e8re et la vie de ses parents. Jusqu\u2019au 15 ao\u00fbt f\u00eate patronale du village o\u00f9 il y a un bal. Un bal somme toute banal mais comme tous les bals la proximit\u00e9 r\u00e9serve des surprises\u2026<\/p>\n

            \u00a0<\/span><\/p>\n

            Je trouvais que c\u2019\u00e9tait une belle fa\u00e7on de cl\u00f4turer cette journ\u00e9e de travaux avant la conclusion de Gisela qui sera le point final de l\u2019\u00e9dition de la journ\u00e9e du 28 novembre 2009. Fin de la journ\u00e9e ne veut pas dire que nous refermons les portes de l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9dition 2010. Nous, nous retrouverons apr\u00e8s d\u00eener pour la projection du documentaire\u00a0 \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9puration fran\u00e7aise\u00a0\u00bb d\u2019Emmanuel Hamon, en sa pr\u00e9sence \u00e0 20 h\u00a045\u00a0 S\u2019en suivra un d\u00e9bat avec le r\u00e9alisateur qui je ne doute va susciter des \u00e9changes tr\u00e8s int\u00e9ressants entre lui et vous. Ce documentaire m\u2019a apport\u00e9 bon nombre de r\u00e9ponses et a soulev\u00e9 apr\u00e8s sa projection bon nombre d\u2019interrogations, voire de r\u00e9voltes. Le documentaire est tr\u00e8s bien fait, si bien fait que l\u2019on ne peut le visionner en restant passif.<\/p>\n

            \n

            \n

            \n

            Emmanuel HAMON<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>\n

            \u00a0<\/span><\/u><\/p>\n

            Une \u00e9puration fran\u00e7aise<\/em><\/p>\n

            \u00a0<\/em><\/p>\n

            \u00ab\u00a0Un pays qui manque son \u00e9puration, manque sa r\u00e9novation\u00a0\u00bb Albert camus.<\/em><\/p>\n

            \u00a0<\/em><\/p>\n

            Pourquoi a-t-on jug\u00e9 dans les ann\u00e9es 90 des crimes commis pendant la SGM\u00a0?<\/p>\n

            \n

            Pourquoi Touvier, Papon, Bousquet n\u2019ont-ils pas \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s au cours de la premi\u00e8re \u00e9puration au sortir de la le SGM\u00a0?<\/p>\n

            \n

            Ainsi commence notre documentaire qui souhaite revenir sur ce qu\u2019a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9puration pour en comprendre les enjeux et les limites mais aussi le fonctionnement \u00e0 travers des proc\u00e8s embl\u00e9matiques.<\/p>\n

            \n

            Images d\u2019archives et t\u00e9moignages de grands historiens tels que Robert Paxton, Henri Rousso, Anne Simonin, Fabrice Virgili, Olivier Wieviorka et Alice kaplan nous replongent dans cette p\u00e9riode tourment\u00e9e de l\u2019histoire fran\u00e7aise.<\/p>\n

            \n

            Voici ce que dit Emmanuel de son documentaire\u00a0:<\/p>\n

            \n

            C\u2019est cette histoire qui n\u2019en finit pas, cette m\u00e9moire qui n\u2019est pas rassasi\u00e9e <\/strong>que je voulais raconter dans ce film. En plein c\u0153ur d\u2019une \u00e9puration fran\u00e7aise, <\/em>l\u2019id\u00e9e de mon prochain film m\u2019est apparue \u00e0\u00a0: Maurice Papon ou la trajectoire d\u2019un haut fonctionnaire qui a servi l\u2019Etat sans interruption sous quatre r\u00e9gimes diff\u00e9rents de 1930 \u00e0 1981.<\/p>\n

            Une autre mani\u00e8re de traverser \u00e0 nouveau l\u2019histoire de notre pays de 1930 \u00e0 nos jours, mani\u00e8re aussi comme me l\u2019a r\u00e9cemment fait remarquer un historien de continuer \u00e0 parler avec les morts.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

            [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Gisela HEIDENREICH\u00a0: J\u2019ai, avec son accord, obtenu de Gisela que l\u2019\u00e9dition de ce colloque 2009 soit plac\u00e9e sous son parrainage. Ton intervention en 2008 avait frapp\u00e9 l\u2019esprit des auditeurs de par la force de ton t\u00e9moignage d\u2019enfant n\u00e9e dans un Lebensborn ainsi que par la force de l\u2019analyse de la psychologue. Ta pudeur de dire, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

            Gisela HEIDENREICH<\/u>\u00a0:
            <\/strong><\/p>

            J\u2019ai, avec son accord, obtenu de Gisela que l\u2019\u00e9dition de ce colloque 2009 soit plac\u00e9e sous son parrainage.<\/p>

            Ton intervention en 2008 avait frapp\u00e9 l\u2019esprit des auditeurs de par la force de ton t\u00e9moignage d\u2019enfant n\u00e9e dans un Lebensborn ainsi que par la force de l\u2019analyse de la psychologue. Ta pudeur de dire, de d\u00e9velopper d\u2019o\u00f9 tu viens, d\u2019o\u00f9 nous venons tu le fais avec retenue mais sans concession. Le mutisme de la salle, lors de ton intervention pour mieux recevoir quasiment religieusement, mieux entendre, nous a profond\u00e9ment boulevers\u00e9s. Gisela je peux te dire qu\u2019avec toi nous ne sommes pas seuls\u00a0! Ton combat continu notre combat continue<\/span>, nous avons la volont\u00e9 de lui donner un autre souffle. Pour ce faire nous sommes co-fondateurs avec d\u2019autres pays europ\u00e9ens d\u2019un R\u00e9seau pour mieux se faire entendre. Ta place est parmi nous, ta place est dans ce R\u00e9seau europ\u00e9en que nous construisons pierre apr\u00e8s pierre. Puis n\u2019es-tu pas quelque part une Normande\u00a0? Ta place est aussi parmi nous dans ce bocage normand.<\/p>

            \u00a0<\/p>

            C\u2019est non seulement l\u2019enfant d\u2019un Lebensborn que j\u2019accueille mais aussi la psychologue, l\u2019\u00e9crivain mais par-dessus tout mon amie, l\u2019amie de CSF.<\/p>

            \u00a0<\/p>

            <\/strong><\/p>

            \u00a0<\/p>

            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Au centre : Gisela HEINDENREICH \u2013 \u00e0 droite Dr Georg LILIENTHAL<\/span><\/p>

            \u00a0<\/p>

            Dr Georg LILIENTHAL<\/u><\/strong> :<\/strong><\/p>

            Les Lebensborn<\/u><\/em><\/p>

            \u00a0<\/span><\/u><\/em><\/p>

            Je suis tr\u00e8s honor\u00e9 que le Dr Georg Lilienthal est r\u00e9pondu favorablement \u00e0 mon invitation \u00e0 deux titres\u00a0:<\/p>

            1. Il est l\u2019historien de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong> des Lebensborn. En 2007 j\u2019ai eu la pr\u00e9tention de vouloir vulgariser ce sujet qui est une des monstruosit\u00e9s d'Himmler J\u2019ai commenc\u00e9 avec l\u2019association de Lamorlaye qui s\u2019est constitu\u00e9e autour du seul \u00e9tablissement de ce type en France et dont l\u2019existence aura \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, inauguration en avril 1944, d\u00e9barquement 6 juin de la m\u00eame ann\u00e9e. J\u2019en profite pour pr\u00e9ciser qu\u2019il n\u2019y a eu qu\u2019un\u00a0 seul Lebensborn sur le sol \u00ab\u00a0dit\u00a0\u00bb fran\u00e7ais. Certains en revendiquent un second \u00e0 Colmar il s\u2019agit d\u2019une erreur historique, Colmar \u00e9tant en Alsace, l\u2019Alsace \u00e9tant annex\u00e9e par Hitler nous \u00e9tions non plus sur le sol dit\u00a0 fran\u00e7ais mais allemand.<\/em> En 2008 j\u2019ai invit\u00e9 2 \u00ab\u00a0enfants\u00a0\u00bb n\u00e9s dans des Lebensborn\u00a0: Gisela Heidenreich qui a d\u00e9velopp\u00e9 son t\u00e9moignage mis en perspective avec le regard de la psychologue et Volker R\u00f6der qui nous a d\u00e9livr\u00e9 un t\u00e9moignage bouleversant. Cette ann\u00e9e il me semblait indispensable que ce fait historique soit remis en perspective par un historien pour compl\u00e9ter les travaux des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/li>
            2. Le Dr Lilienthal est \u00e9galement le Directeur du M\u00e9morial Hadamar dans le Land de Hesse. Le M\u00e9morial est d\u00e9di\u00e9 aux victimes des crimes\u00a0 d\u2019euthanasie sous le r\u00e9gime nazi, pendant la p\u00e9riode de 1939 \u00e0 1945. Pendant cette p\u00e9riode environ 200\u00a0000 personnes vivant en Allemagne ont \u00e9t\u00e9 les victimes des crimes d\u2019euthanasie des nazis.<\/li><\/ol>

              \u00a0<\/p>

              En 1983 les premi\u00e8res salles d\u2019exposition furent ouvertes au public. 1998 cr\u00e9ation d\u2019une association \u00ab\u00a0M\u00e9morial Hadamar\u00a0\u00bb Le Dr Lilienthal dirige le M\u00e9morial, mais ne dirige pas l\u2019association dont il fait cependant partie.<\/p>

              \u00a0<\/p>

              \u00a0<\/p>

              \u00a0<\/p>

              \u00a0<\/em><\/p>

              Johannes BORNER<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>

              \u00a0<\/p>

              Endoctrinement de la jeunesse allemande.<\/em><\/p>

              \u00a0<\/p>

              C\u2019est avec une grande \u00e9motion que je passe la parole \u00e0 ce Monsieur qui aurait pu \u00eatre un de nos p\u00e8res que nous recherchons avec acharnement.<\/p>

              Je salue en vous votre courage, votre honn\u00eatet\u00e9 intellectuelle et morale, de venir t\u00e9moigner sur un pass\u00e9 qui aura conditionn\u00e9 votre existence. Votre t\u00e9moignage est pour nous capital. Vous repr\u00e9sentez l\u2019autre moiti\u00e9 de nous-m\u00eames c\u2019est la raison qui m\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 vous demander de bien vouloir venir nous rejoindre aujourd\u2019hui pour t\u00e9moigner sur un pass\u00e9 qui aura marqu\u00e9 votre adolescence, votre vie. Qui aura tr\u00e8s certainement conditionn\u00e9 et bouscul\u00e9 bon nombre de vos actions futures. C\u2019est tout \u00e0 votre honneur d\u2019avoir accept\u00e9 cette invitation. Je suis persuad\u00e9 qu\u2019elle n\u2019a pas d\u00fb \u00eatre facile \u00e0 prendre cette d\u00e9cision, sachez que nous serons suspendus \u00e0 vos l\u00e8vres car m\u00eame les rares cas d\u2019enfants de la guerre (3 \u00e0 C\u0153urs sans Fronti\u00e8res) qui auront retrouv\u00e9 leur g\u00e9niteur n\u2019ont pas pu ou su aborder cette p\u00e9riode. N\u00e9anmoins combien de questions resteront \u00e0 tout jamais sans r\u00e9ponse dans nos intellects\u00a0? Votre t\u00e9moignage est d\u2019autant plus pr\u00e9cieux qu\u2019il nous apportera des d\u00e9buts de r\u00e9ponses. Gr\u00e2ce \u00e0 votre volont\u00e9 nous pourrons continuer de cheminer sur ce qui devrait devenir le commencement ou la continuation de cette indispensable r\u00e9silience.<\/p>

              \u00a0<\/p>

              Vous avez avec Gisela 2 points communs, allemand d\u2019origine vous \u00eates aujourd\u2019hui devenu un \u00ab\u00a0bas normand\u00a0\u00bb et nous sommes fiers de vous accueillir dans ce haut lieu de la M\u00e9moire.<\/p>

              \u00a0<\/em><\/p>

              \u00a0<\/em><\/p>

              St\u00e9phane DELOGU<\/u><\/strong><\/p>

              \u00a0<\/span><\/u><\/p>

              \u00ab\u00a01933, l\u2019enfant otage politique et militaire du nazisme\u00a0\u00bb<\/em><\/p>

              \u00a0<\/em><\/p>

              Vous n\u2019\u00eates pas en titre un historien, n\u00e9anmoins les 2 fois o\u00f9 j\u2019ai eu\u00a0 le plaisir de vous rencontrer j\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par votre passion. Vous \u00eates un vrai passionn\u00e9, mais que vaudrait cette passion sans votre connaissance approfondie de cette Seconde Guerre Mondiale? Nous avons abord\u00e9 bon nombre de sujets concernant cette p\u00e9riode, que ce soit politique, militaire. Que ce soit les noms des diff\u00e9rents bellig\u00e9rants vous aviez une r\u00e9ponse, la r\u00e9ponse. Je me souviens m\u00eame vous avoir dit en guise de boutade\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0vous \u00eates une v\u00e9ritable encyclop\u00e9die vivante\u00a0\u00bb\u00a0!<\/em><\/p>

              Votre passion, vos connaissances vous avez eu la volont\u00e9 de vouloir la faire partager aux autres et c\u2019est tout \u00e0 votre honneur. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 votre forum\u00a0:<\/p>

              \u00ab\u00a0Le monde en guerre\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> que nous avons pu \u00e9tablir le contact et vous rencontrer. Vous auriez pu vous contenter de l\u2019animation et de l\u2019alimentation de ce forum qui prend d\u00e9j\u00e0 beaucoup de temps. Vous avez d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9tendre votre diffusion en cr\u00e9ant une publication\u00a0: \u00ab\u00a0Histomag 44\u00a0\u00bb<\/strong><\/em> et r\u00e9dacteur historique pour\u00a0\u00a0 le magazine \u00ab\u00a0Seconde Guerre Mondiale\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>

              Votre forum nous aide beaucoup \u00e0 r\u00e9soudre des \u00e9nigmes qui nous semblent ind\u00e9codables. Vos r\u00e9ponses nous aident \u00e0 progresser dans nos recherches et pour tout cela je vous en remercie.<\/p>

              \u00a0<\/p>

              Je tenais particuli\u00e8rement \u00e0 faire b\u00e9n\u00e9ficier le public de vos connaissances mais aussi \u00e0 lui donner les r\u00e9f\u00e9rences cit\u00e9es ci-dessus qui pourront sans nulle doute les enrichir, voire les aider dans leurs propres recherches.<\/p>

              \u00a0<\/p>

              \u00a0<\/p>

              \u00a0<\/p>

              Gerlinda SWILLEN<\/u>\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>

              \u00a0<\/span><\/u><\/strong><\/p>

              La Belgique lib\u00e8re ses enfants de guerre.<\/em><\/p>

              \u00a0<\/em><\/p>

              Gerlinda est professeur honoraire de l\u2019enseignement de la communaut\u00e9 flamande. Chercheur \u00e0 l\u2019universit\u00e9 libre de Bruxelles qui est totalement ind\u00e9pendante depuis 1968 et a donc son propre nom en n\u00e9erlandais, correspondant au centre d\u2019Etudes et de Documentation Guerre et soci\u00e9t\u00e9s Contemporaines (CEGES).<\/p>

              \u00a0<\/p>

              Nous routes se sont crois\u00e9es de fa\u00e7on inattendue par un \u00e9change \u00e9pistolaire. Puis\u00a0 concr\u00e8tement le\u00a0 30\/10\/2009 \u00e0 Berlin.<\/p>

              Gerlinda se consacre \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une association belge des enfants de la Seconde Guerre Mondiale.<\/p>

              A Berlin elle a rejoint notre R\u00e9seau europ\u00e9en dont elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue repr\u00e9sentante \u00e0 diff\u00e9rents titres\u00a0:<\/p>

              1. En qualit\u00e9 d\u2019enfant de la guerre.<\/li>
              2. De par sa formation de professeur honoraire.<\/li>
              3. Elle parle et \u00e9crit 4 langues\u00a0: allemand, fran\u00e7ais, anglais et italien.<\/li>
              4. Elle habite Bruxelles et son implantation g\u00e9ographique nous facilitera l\u2019ouverture de portes du Parlement.\u00a0<\/li>
              5. Je lui demande de se boucher les oreilles\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0 mais aussi pour son charme\u00a0\u00bb.<\/em><\/li><\/ol>

                \u00a0<\/em><\/p>

                Je suis persuad\u00e9 que nous avons fait le bon choix tant sur le fond que sur la forme de la fonction qu\u2019elle va devoir occuper.<\/p>

                Je suis ravi de collaborer avec elle au niveau europ\u00e9en, nous avons d\u00e9j\u00e0 test\u00e9 notre niveau de complicit\u00e9 qui semble pr\u00eat \u00e0 affronter les difficult\u00e9s que nous trouverons sur notre route.<\/p>

                \u00a0<\/p>

                Elle est l\u2019auteur d\u2019un livre, nous devrons attendre sa traduction en fran\u00e7ais pour y avoir acc\u00e8s. La connaissant un peu je sais qu\u2019elle va rapidement obtenir l\u2019aval de son \u00e9diteur pour que la traduction soit faite dans des d\u00e9lais raisonnables.<\/p>

                \u00a0<\/p>

                Je la remercie de nous avoir rejoint entre deux trains car elle devra nous quitter rapidement Bruxelles l\u2019attend.<\/p>

                \u00a0<\/p>

                \u00a0<\/p>

                <\/p>

                \u00a0<\/p>

                \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0De gauche \u00e0 \u00a0droite :<\/span><\/p>

                \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Monika BENDORF \u2013 Jean-Jacques DELORME \u2013 Gerlinda\u00a0 SWILLEN <\/span><\/p>

                \u00a0<\/p>

                Monika BENNDORF<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>

                \u00a0<\/span><\/u><\/p>

                Une hollandaise obtient le nom de son p\u00e8re allemand<\/em><\/p>

                \u00a0<\/em><\/p>

                Monika est n\u00e9e 1944 de p\u00e8re allemand aux Pays-Bas et de m\u00e8re hollandaise. Elle a fait des \u00e9tudes universitaires \u00e0 Utrecht. Elle a r\u00e9ussi \u00e0 obtenir le nom de famille de son p\u00e8re, ayant appris \u00e0 49 ans que celui-ci l\u2019avait reconnue \u00e0 sa naissance.<\/p>

                Elle habite \u00e0 Zutphen et collabore au mus\u00e9e de la lib\u00e9ration de Groesbeek, petit pendant du M\u00e9morial de Caen. Elle collabore aussi avec le (NIOD) institution \u00e0 Amsterdam qui \u00e9tudie la SGM.<\/p>

                \u00a0<\/p>

                \u00a0<\/p>

                \u00a0<\/p>

                Jean MOUCHEL<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>

                <\/strong><\/p>

                \u00a0<\/span><\/u><\/p>

                De l\u2019occupation \u00e0 l\u2019\u00e9puration,\u00a0 comment l\u2019histoire devient fiction.<\/em><\/p>

                \u00a0<\/em><\/p>

                C\u2019est avec passion que j\u2019ai d\u00e9vor\u00e9 les deux livres de M. Jean Mouchel. H\u00e9l\u00e8ne \u00ab\u00a0l\u2019h\u00e9ro\u00efne\u00a0\u00bb est tellement cr\u00e9dible, l\u2019histoire est tellement bien narr\u00e9e, tellement bien d\u00e9crite, \u00e9crite que nous n\u2019\u00e9voluons pas dans un monde virtuel. Nous sommes plong\u00e9s dans cette r\u00e9alit\u00e9 un peu trop r\u00e9el pour nous qui l\u2019avons v\u00e9cu de l\u2019int\u00e9rieur. Plus j\u2019avan\u00e7ais dans cette lecture passionnante et plus j\u2019\u00e9tais persuad\u00e9 que Nicolas (fils d\u2019H\u00e9l\u00e8ne) \u00e9tait Jean Mouchel. Dans le pire des cas je me disais que s\u2019il ne l\u2019\u00e9tait pas il avait v\u00e9cu cette histoire de tellement pr\u00e8s qu\u2019il s\u2019en \u00e9tait inspir\u00e9. C\u2019est en lui t\u00e9l\u00e9phonant que je d\u00e9couvris que c\u2019\u00e9tait totalement faux, il s\u2019agissait bien d\u2019une fiction. La m\u00e8re H\u00e9l\u00e8ne n\u2019\u00e9tait pas sa m\u00e8re et Nicolas ce n\u2019\u00e9tait pas lui. Une fiction qui ne bascule jamais dans le m\u00e9lo, le ton est juste, les personnages sont tous cr\u00e9dibles. Le d\u00e9cor, la vie dans ce bocage normand (r\u00e9gion de Valognes) j\u2019\u00e9tais plong\u00e9 dedans vivant \u00e0 quelques dizaines de kilom\u00e8tres de l\u00e0 dans un petit village \u00e0 proximit\u00e9 de saint L\u00d4.<\/p>

                Enfants de la Seconde Guerre Mondiale ou pas je vous invite \u00e0 lire \u00ab\u00a0La robe bleue d\u2019H\u00e9l\u00e8ne\u00a0\u00bb puis \u00ab\u00a0le fils d\u2019H\u00e9l\u00e8ne\u00a0\u00bb M. Mouchel n\u2019avait pas du tout l\u2019intention d\u2019\u00e9crire une suite \u00e0 la robe bleue, les lecteurs ont tellement aim\u00e9, tellement appr\u00e9ci\u00e9 qu\u2019il a d\u00fb reprendre sa plume pour \u00e9crire la suite.<\/p>

                \u00a0<\/p>

                Je vous remercie d\u2019avoir \u00e0 ce point d\u00e9crit une p\u00e9riode et ses acteurs avec autant de fid\u00e9lit\u00e9, voire d\u2019affection. Oui vous avez aim\u00e9 des \u00eatres qui n\u2019existaient que dans votre imaginaire. L\u2019\u00e9ducation nationale serait bien inspir\u00e9e de prendre en r\u00e9f\u00e9rence de tels romans pour, non seulement faire des \u00e9tudes de textes, mais aborder cette p\u00e9riode si douloureuse pour beaucoup des acteurs de l\u2019\u00e9poque. Les \u00e9l\u00e8ves se cultiveraient tout en d\u00e9couvrant une guerre si proche de nous dans le temps et si m\u00e9connue des \u00e9l\u00e8ves qui passent leur BAC.<\/p>

                \u00a0<\/p>

                \u00a0<\/p>

                \u00a0<\/p>

                Karin TRAPPEL<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>

                \u00a0<\/strong><\/p>

                <\/strong><\/p>

                \u00a0<\/strong><\/p>

                \u00a0<\/strong><\/p>

                \u00a0<\/strong><\/p>

                Etre n\u00e9e de m\u00e8re autrichienne<\/em><\/p>

                et<\/em><\/p>

                d\u2019un goumier marocain sous l\u2019occupation fran\u00e7aise en Autriche.<\/em><\/p>

                \u00a0<\/em><\/p>

                Les parties occup\u00e9es par la France \u00e0 partir de 1945 sont le Vorarlberg et le Tyrol.<\/p>

                Je prends la libert\u00e9 de pr\u00e9senter son t\u00e9moignage en faisant un parall\u00e8le avec nos propres sorts en France vous constaterez tr\u00e8s rapidement (hormis le ph\u00e9nom\u00e8ne raciale) que nos sorts sont li\u00e9s \u00e0 plusieurs niveaux <\/em>:<\/p>

                \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>N\u00e9e en 1946 elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e par sa grand-m\u00e8re.<\/p>

                \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Sa m\u00e8re avait 18 ans.<\/p>

                \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Le p\u00e8re \u00e9tait l\u2019occupant, par d\u00e9finition l\u2019ennemi\u00a0!<\/p>

                \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Comme beaucoup d\u2019entre nous elle s\u2019est structur\u00e9e en ayant comme r\u00e9f\u00e9rents ses grands parents et non ses g\u00e9niteurs.<\/p>

                \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>De surcro\u00eet d\u2019origine marocaine de par le g\u00e9niteur, sa vie d\u2019enfant en fut profond\u00e9ment chamboul\u00e9e son entourage ne se privant pas de lui faire remarquer ou de se moquer de cette peau qui \u00e9tait autre, donc suspecte (\u2026)<\/p>

                \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Mariage de la m\u00e8re, beau-p\u00e8re jaloux avec toutes les cons\u00e9quences que cela engendre.<\/p>

                \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Elle subit le \u00ab\u00a0parianisme\u00a0\u00bb de la famille mais aussi de la soci\u00e9t\u00e9 car \u00ab\u00a0enfant historique\u00a0\u00bb<\/em>. Nous reviendrons sur ce terme et cette d\u00e9finition pour l\u2019intervention de M. Mutombo.<\/em><\/p>

                \u00d8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Vivant en paria de par sa naissance elle avait un \u00ab\u00a0handicap\u00a0\u00bb suppl\u00e9mentaire.\u00a0 Ce que nous appelons aujourd\u2019hui le d\u00e9lit de faci\u00e8s. Faci\u00e8s \u00ab\u00a0typ\u00e9\u00a0\u00bb dans une soci\u00e9t\u00e9 de souche blanche. Ce qui fit d\u2019elle, d'eux des parias \u00e0 2 niveaux\u00a0:<\/p>

                1. Enfant de l\u2019ennemi.<\/li>
                2. Enfant de couleur.<\/li><\/ol>

                  Contrairement \u00e0 nous \u00ab\u00a0enfants de l\u2019occupant allemand\u00a0\u00bb ces parias furent pour un certain nombre le produit de viols. Nous atteignons l\u00e0 un degr\u00e9 insupportable. Furent-ils d\u00e9nonc\u00e9s, enregistr\u00e9s aupr\u00e8s des autorit\u00e9s militaires fran\u00e7aises\u00a0? La loi du silence de ces femmes viol\u00e9es fut-elle la plus forte\u00a0? Honteuses comme le sont encore certaines victimes qui pr\u00e9f\u00e8rent se taire plut\u00f4t que de d\u00e9noncer leurs agresseurs.<\/p>

                  Cette p\u00e9riode de l\u2019occupation fran\u00e7aise en Autriche est mal connue, voire inconnue de la population fran\u00e7aise. Un nombre tr\u00e8s important de \u00ab\u00a0tirailleurs marocains\u00a0\u00bb y stationna. Une chose m\u2019interpelle et me trouble c\u2019est cette connotation raciale. Ces hommes, ces fran\u00e7ais\/marocains se battaient pour l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise. Comme si, m\u00eame dans l\u2019arm\u00e9e qui veut planifier toute hi\u00e9rarchie sociale, religieuse ou d\u2019appartenance, la hi\u00e9rarchie raciale \u00e9tait une r\u00e9f\u00e9rence\u00a0entre le fran\u00e7ais de souche (blanche) et ceux qui venaient de ses colonies.<\/p>

                  Je rends hommage \u00e0 ces hommes qui ont d\u00fb quitter cette douce Autriche pour aller se faire tuer (pour la plupart)\u00a0 au nom de la France en Indochine.<\/p>

                  \u00a0<\/p>

                  \u00a0<\/p>

                  \u00a0<\/p>

                  Cl\u00e9ment MUTOMBO<\/u><\/strong>\u00a0:<\/p>

                  \u00a0<\/p>

                  <\/p>

                  \u00a0<\/p>

                  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A gauche Cl\u00e9ment MUTOMBO<\/span><\/p>

                  \u00a0<\/span><\/u><\/em><\/p>

                  \u00a0<\/span><\/u><\/em><\/p>

                  A la recherche du p\u00e8re, l\u2019\u00e9tat des lieux en Autriche<\/u><\/em><\/p>

                  \u00a0<\/span><\/u><\/em><\/p>

                  \u00a0<\/p>

                  1. Qui est ton p\u00e8re<\/u>\u00a0? La r\u00e9ponse est dans la question\u00a0!<\/em><\/li>
                  2. Je cite M<\/em>. Mutombo\u00a0:\u00a0beaucoup nous ont catalogu\u00e9 \u00ab\u00a0d\u2019enfants de la<\/u> honte<\/u>\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0d\u2019enfants de la guerre<\/u>\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0d\u2019enfants maudits<\/u>\u00a0\u00bb <\/em>voire en ce qui nous concerne nous enfants de m\u00e8res fran\u00e7aises et de p\u00e8res allemands \u00ab\u00a0d\u2019enfants de Boches\u00a0\u00bb. <\/em>Je partage avec lui le rejet de ces diff\u00e9rentes terminologies. M. Mutombo a trouv\u00e9, ce que nous recherchions nous enfants de la SGM, une d\u00e9finition qui peut nous r\u00e9unir sans provoquer une r\u00e9action \u00e9pidermique de nos concitoyens, comme l\u2019est la d\u00e9finition\u00a0\u00abenfants de Boches\u00a0\u00bb. <\/em>Il r\u00e9sume tr\u00e8s bien en\u00a0 quelques mots notre origine\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0des enfants historiques\u00a0\u00bb<\/em><\/u><\/strong><\/li>
                  3. Dans son ouvrage un autre mot a retenu particuli\u00e8rement mon attention. Il y a tr\u00e8s peu de diff\u00e9rence entre ces enfants n\u00e9s de l\u2019occupation fran\u00e7aise en Autriche de p\u00e8re fran\u00e7ais et de m\u00e8res autrichiennes. Nos vies sont sym\u00e9triques. Ce second mot dont je n\u2019ai jamais pris la juste dimension est \u00ab\u00a0PARIA\u00a0\u00bb nos vies prennent forme en une formule \u00ab\u00a0enfants historiques\u00a0\u00bb <\/em>et les rejets des soci\u00e9t\u00e9s en un seul mot\u00a0: \u00ab\u00a0Parias\u00a0\u00bb<\/em> L\u2019envie est tr\u00e8s forte pour moi de faire ce raccourci nous sommes des\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Parias historiques\u00a0\u00bb<\/em> La d\u00e9finition de paria est\u00a0: hors caste, exclus de la soci\u00e9t\u00e9, homme d\u00e9daign\u00e9, repouss\u00e9 par les autres hommes.<\/em> Car nous avions en nous le sang de l\u2019ennemi h\u00e9r\u00e9ditaire, nous \u00e9tions la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la haine. Ennemis du peuple auquel nous \u00e9tions suppos\u00e9s appartenir nous ne g\u00e9n\u00e9rions que m\u00e9pris sans avoir les clefs qui nous permettaient d\u2019en prendre la juste dimension.<\/li>
                  4. La situation \u00e9tait encore beaucoup plus complexe, plus raciale pour ces enfants n\u00e9s de p\u00e8res fran\u00e7ais, mais Tirailleurs marocains<\/u><\/strong>. Ces soldats combattaient sous le drapeau fran\u00e7ais, pour des fran\u00e7ais, comme des fran\u00e7ais, mais marginalis\u00e9s par cette connotation raciale \u00ab\u00a0marocains\u00a0\u00bb Le sang qui coulait de leurs veines pour la patrie fran\u00e7aise restait bien teint\u00e9 d\u2019une hi\u00e9rarchie raciale, voire raciste. Leur\u00a0 sort fut tragique, \u00e0 savoir que ces combattants sont all\u00e9s, apr\u00e8s la verte et douce Autriche, pour la plupart donner leur vie pour la France en Indochine.<\/li>
                  5. Cl\u00e9ment Mutombo est originaire de La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo o\u00f9 il a fait une licence en d\u00e9mographie avant de venir \u00e9tudier la sociologie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Vienne (ma\u00eetrise et doctorat avec mention). Il envisage de passer son habilitation en France pour diriger des recherches.<\/li>
                  6. Cl\u00e9ment Mutombo est sociologue universitaire de Vienne. Il a consacr\u00e9 ses travaux aux couples \u00ab\u00a0dominos\u00a0\u00bb. Sa Discipline l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 s\u2019int\u00e9resser \u00e0 ces \u00ab\u00a0enfants historiques\u00a0\u00bb qui avaient dans leurs veines un sang m\u00eal\u00e9\u2026<\/li>
                  7. M. Mutombo vient de recevoir des mains de l\u2019ambassadeur de France \u00e0 Vienne en date du 13 novembre 2009 la \u00ab\u00a0m\u00e9daille de bronze pour les services rendus \u00e0 l\u2019association\u00a0\u00bb<\/li><\/ol>

                    \u00a0<\/p>

                    \u00a0<\/p>

                    \u00a0<\/p>

                    \u00a0<\/p>

                    Marcel PEIFFER<\/span><\/u> :\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/h2>

                    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 <\/span><\/h2>

                    Jean-Paul Bailliard aurait d\u00fb \u00eatre parmi nous, son \u00e2ge, son \u00e9tat de sant\u00e9 ne l\u2019ont pas autoris\u00e9 \u00e0 faire le voyage Strasbourg Caen aller retour. Il regrettait sinc\u00e8rement de ne pas \u00eatre avec nous comprenant l\u2019int\u00e9r\u00eat du message que je voulais faire transmettre par des contemporains de cette p\u00e9riode tr\u00e8s douloureuse pour eux. Il m\u2019a mis en rapport avec M. Marcel Peiffer que je remercie de s\u2019\u00eatre d\u00e9plac\u00e9 alors que ce n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s simple pour lui non plus\u00a0!<\/p>

                    Une jeunesse d\u00e9chir\u00e9e.<\/span><\/em><\/h2>

                    Le terme \u00ab\u00a0malgr\u00e9-nous\u00a0\u00bb appara\u00eet d\u00e9j\u00e0 en 1920<\/span> apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/span>, lorsque d'anciens combattants alsaciens et mosellans de la Grande guerre employ\u00e8rent cette formule, malgr\u00e9 eux<\/strong>, dans l'arm\u00e9e allemande contre la France<\/span>.<\/p>

                    Quand fut sign\u00e9 l'armistice du 22 juin 1940<\/span> le cas de l'Alsace-Lorraine<\/span> n'\u00e9tait pas \u00e9voqu\u00e9. Ce territoire restait donc juridiquement fran\u00e7ais, bien qu'il f\u00eet partie de la zone militairement occup\u00e9e par l'Allemagne. Le r\u00e9gime nazi l'annexa de fait en juillet suivant sans en faire la proclamation officielle le gouvernement de Vichy<\/span> se borna \u00e0 des protestations secr\u00e8tes.<\/p>

                    Le Gauleiter<\/span> (chef r\u00e9gional du parti nazi)<\/em> Robert Wagner<\/span>, conclut \u2014 non sans cynisme \u2014 que les jeunes h\u00e9sitaient \u00e0 entrer dans l'arm\u00e9e allemande \u00ab\u00a0par peur de leur famille\u00a0\u00bb et qu'ils seraient heureux de s'y voir forc\u00e9s. Au printemps 1942<\/span>, \u00e0 Vinnitsa<\/span>, il persuada Adolf Hitler<\/span>, au d\u00e9but fort r\u00e9ticent, d'introduire le service militaire<\/span> obligatoire en Alsace-Lorraine, ce qui fut fait officiellement le 25 ao\u00fbt<\/span> 1942.<\/p>

                    Le service militaire, en temps de guerre, \u00e9quivalait \u00e0 \u00eatre enr\u00f4l\u00e9 et \u00e0 participer aux combats. La plupart des malgr\u00e9-nous furent affect\u00e9s dans la Wehrmacht<\/span> mais de nombreuses classes furent vers\u00e9es d'autorit\u00e9 dans la Waffen-SS<\/span>. Au final, 100\u00a0000\u00a0Alsaciens et 30\u00a0000\u00a0Mosellans se retrouv\u00e8rent principalement sur le front de l'Est<\/span>, \u00e0 combattre l'arm\u00e9e de Joseph Staline<\/span>. Nombre d'entre eux ont cependant v\u00e9cu les combats en Normandie.<\/p>

                    Beaucoup de jeunes gens avaient moins de dix-huit, voire dix-sept ans. Parmi ceux qui ont pu d\u00e9serter ou se faire faire prisonniers des Alli\u00e9s occidentaux, un grand nombre se sont enr\u00f4l\u00e9s dans les FFI<\/span> ou dans l'Arm\u00e9e fran\u00e7aise de la Lib\u00e9ration<\/span>.<\/span><\/p>

                    \u00a0<\/span><\/p>

                    \u00a0<\/span><\/p>

                    Gilles PERRAULT<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>

                    <\/strong><\/p>

                    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 De gauche \u00e0 droite : Gilles PERRAULT \u2013 Jean-Jacques DELORME<\/span><\/p>

                    La guerre perturbatrice des enfants<\/em><\/p>

                    Monsieur Perrault parrain\/mod\u00e9rateur de la premi\u00e8re \u00e9dition 2007, invit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dition 2008\u00a0 n\u2019a pas pu partager cette journ\u00e9e avec nous pour des raisons personnelles. Je me souviens encore tr\u00e8s bien, apr\u00e8s en avoir fait l\u2019annonce aux participants, de la r\u00e9action unanime du public, puis des murmures. A la pause je fus submerg\u00e9 de questions. Malheureux de votre absence, j\u2019\u00e9tais heureux de l\u2019engouement que vous suscitiez parmi nos auditeurs et c\u2019est avec une grande joie que je vous accueille pour cette \u00e9dition 2009. Je ne veux pas trop parler de l\u2019homme car \u00e0 travers nos entretiens j\u2019ai d\u00e9couvert un homme modeste et je respecte avant tout votre r\u00e9serve. C\u2019est pourquoi j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de m\u2019attarder un peu plus sur votre \u0153uvre.<\/p>

                    Vous avez \u00e9crit si je ne m\u2019abuse 31 livres de 1961 \u00e0 2008. Celui qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminant pour la suite de votre carri\u00e8re d\u2019\u00e9crivain et pour le grand public a \u00e9t\u00e9 sans nulle doute \u00ab\u00a0le Pull-over rouge en 1978\u00a0\u00bb <\/em>Vous avez refait toute l\u2019enqu\u00eate et avec votre talent d\u2019avocat, la plaidoirie. J\u2019avoue publiquement que la sc\u00e8ne que vous d\u00e9crivez sur l\u2019ex\u00e9cution de Christain Ranucci m\u2019a laiss\u00e9 dans un \u00e9tat indescriptible. C\u2019est depuis la lecture de cette sc\u00e8ne que je suis devenu un militant de l\u2019abolition de la peine de mort.<\/p>

                    Un autre livre\u00a0 a marqu\u00e9 les esprits c\u2019est en 1968 \u00ab\u00a0l\u2019orchestre rouge\u00a0\u00bb<\/em> pour preuve j\u2019ai tent\u00e9 de me le procurer en 2007 il \u00e9tait en rupture de stock et je n\u2019ai pu me le procurer que d\u2019occasion (c\u2019est vraiment de l\u2019occasion \u00e0 un prix sup\u00e9rieur \u00e0 l\u2019\u00e9dition originale)<\/p>

                    Le dernier 2008 \u00ab\u00a0Checkpoint Charlie\u00a0\u00bb<\/em>, paru chez Fayard est aussi passionnant. Je trouve tr\u00e8s r\u00e9ducteur de retenir trois ouvrages sur une bibliographie qui en comporte 31 et je vous prie de bien vouloir m\u2019en excuser.<\/p>

                    Quand je vous ai contact\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 2007 votre premi\u00e8re r\u00e9action a \u00e9t\u00e9 de me dire\u00a0: \u00ab\u00a0mais que viendrai-je faire dans ce colloque je ne suis pas historien\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em> Non vous ne l\u2019\u00eates pas. Vous ne pourrez m\u2019emp\u00eacher de dire que vous \u00eates un passionn\u00e9 d\u2019histoire, pour preuve une grande partie de vos ouvrages ont en lien direct avec la guerre, les guerres. J\u2019ose m\u2019exprimer ainsi\u00a0: Si je devais faire une s\u00e9lection de vos ouvrages \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e il n\u2019y aurait que 2 piles\u00a0:<\/p>

                    1. Une consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire<\/li>
                    2. Une seconde consacr\u00e9e \u00e0 des faits de soci\u00e9t\u00e9.<\/li><\/ol>

                      Ce n\u2019est pas pour ces deux piles que vous \u00eates parmi nous, mais pour l\u2019ensemble de votre \u0153uvre et permettez-moi de vous dire publiquement que je vous porte une profonde et sinc\u00e8re admiration tant \u00e0 l\u2019\u00e9crivain, qu\u2019\u00e0 l\u2019homme qui a su mener des combats pour la dignit\u00e9 et le respect de l\u2019humanit\u00e9.<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      Dominique WECK-GEOFFRE<\/u>\u00a0:<\/p>

                      <\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      N\u00e9e d\u2019un couple franco-allemand apr\u00e8s la SGM.<\/em><\/p>

                      \u00a0<\/em><\/p>

                      Dominique m\u2019a spontan\u00e9ment propos\u00e9 de vous lire un texte dont elle est la r\u00e9dactrice. Ce texte est une nouvelle tr\u00e8s courte, tr\u00e8s structur\u00e9e dont le titre est\u00a0: \u00ab\u00a0Ich liebe dich\u00a0\u00bb<\/em><\/p>

                      Histoire d\u2019une jeune fille simple qui partage sa vie entre le commerce de son p\u00e8re et la vie de ses parents. Jusqu\u2019au 15 ao\u00fbt f\u00eate patronale du village o\u00f9 il y a un bal. Un bal somme toute banal mais comme tous les bals la proximit\u00e9 r\u00e9serve des surprises\u2026<\/p>

                      \u00a0<\/span><\/p>

                      Je trouvais que c\u2019\u00e9tait une belle fa\u00e7on de cl\u00f4turer cette journ\u00e9e de travaux avant la conclusion de Gisela qui sera le point final de l\u2019\u00e9dition de la journ\u00e9e du 28 novembre 2009. Fin de la journ\u00e9e ne veut pas dire que nous refermons les portes de l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9dition 2010. Nous, nous retrouverons apr\u00e8s d\u00eener pour la projection du documentaire\u00a0 \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9puration fran\u00e7aise\u00a0\u00bb d\u2019Emmanuel Hamon, en sa pr\u00e9sence \u00e0 20 h\u00a045\u00a0 S\u2019en suivra un d\u00e9bat avec le r\u00e9alisateur qui je ne doute va susciter des \u00e9changes tr\u00e8s int\u00e9ressants entre lui et vous. Ce documentaire m\u2019a apport\u00e9 bon nombre de r\u00e9ponses et a soulev\u00e9 apr\u00e8s sa projection bon nombre d\u2019interrogations, voire de r\u00e9voltes. Le documentaire est tr\u00e8s bien fait, si bien fait que l\u2019on ne peut le visionner en restant passif.<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      Emmanuel HAMON<\/u>\u00a0:<\/strong><\/p>

                      \u00a0<\/span><\/u><\/p>

                      Une \u00e9puration fran\u00e7aise<\/em><\/p>

                      \u00a0<\/em><\/p>

                      \u00ab\u00a0Un pays qui manque son \u00e9puration, manque sa r\u00e9novation\u00a0\u00bb Albert camus.<\/em><\/p>

                      \u00a0<\/em><\/p>

                      Pourquoi a-t-on jug\u00e9 dans les ann\u00e9es 90 des crimes commis pendant la SGM\u00a0?<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      Pourquoi Touvier, Papon, Bousquet n\u2019ont-ils pas \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s au cours de la premi\u00e8re \u00e9puration au sortir de la le SGM\u00a0?<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      Ainsi commence notre documentaire qui souhaite revenir sur ce qu\u2019a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9puration pour en comprendre les enjeux et les limites mais aussi le fonctionnement \u00e0 travers des proc\u00e8s embl\u00e9matiques.<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      Images d\u2019archives et t\u00e9moignages de grands historiens tels que Robert Paxton, Henri Rousso, Anne Simonin, Fabrice Virgili, Olivier Wieviorka et Alice kaplan nous replongent dans cette p\u00e9riode tourment\u00e9e de l\u2019histoire fran\u00e7aise.<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      Voici ce que dit Emmanuel de son documentaire\u00a0:<\/p>

                      \u00a0<\/p>

                      C\u2019est cette histoire qui n\u2019en finit pas, cette m\u00e9moire qui n\u2019est pas rassasi\u00e9e <\/strong>que je voulais raconter dans ce film. En plein c\u0153ur d\u2019une \u00e9puration fran\u00e7aise, <\/em>l\u2019id\u00e9e de mon prochain film m\u2019est apparue \u00e0\u00a0: Maurice Papon ou la trajectoire d\u2019un haut fonctionnaire qui a servi l\u2019Etat sans interruption sous quatre r\u00e9gimes diff\u00e9rents de 1930 \u00e0 1981.<\/p>

                      Une autre mani\u00e8re de traverser \u00e0 nouveau l\u2019histoire de notre pays de 1930 \u00e0 nos jours, mani\u00e8re aussi comme me l\u2019a r\u00e9cemment fait remarquer un historien de continuer \u00e0 parler avec les morts.<\/em><\/strong><\/p><\/div>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[212,13],"tags":[],"class_list":["post-286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autresevenements","category-vie-de-lassociation"],"yoast_head":"\nPr\u00e9sentation des intervenants - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9sentation des intervenants - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gisela HEIDENREICH\u00a0: J\u2019ai, avec son accord, obtenu de Gisela que l\u2019\u00e9dition de ce colloque 2009 soit plac\u00e9e sous son parrainage. Ton intervention en 2008 avait frapp\u00e9 l\u2019esprit des auditeurs de par la force de ton t\u00e9moignage d\u2019enfant n\u00e9e dans un Lebensborn ainsi que par la force de l\u2019analyse de la psychologue. Ta pudeur de dire, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-29T09:45:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-14T08:46:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"317\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LE QUENTREC Chantal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LE QUENTREC Chantal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LE QUENTREC Chantal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e\"},\"headline\":\"Pr\u00e9sentation des intervenants\",\"datePublished\":\"2009-12-29T09:45:47+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-14T08:46:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/\"},\"wordCount\":4289,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/image001.jpg\",\"articleSection\":[\"Autres Ev\u00e8nements\",\"Vie de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation des intervenants - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/image001.jpg\",\"datePublished\":\"2009-12-29T09:45:47+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-14T08:46:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/image001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/image001.jpg\",\"width\":317,\"height\":211},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/colloque-2009-les-intervenants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9sentation des intervenants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e\",\"name\":\"LE QUENTREC Chantal\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9sentation des intervenants - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9sentation des intervenants - CSF - HOG","og_description":"Gisela HEIDENREICH\u00a0: J\u2019ai, avec son accord, obtenu de Gisela que l\u2019\u00e9dition de ce colloque 2009 soit plac\u00e9e sous son parrainage. Ton intervention en 2008 avait frapp\u00e9 l\u2019esprit des auditeurs de par la force de ton t\u00e9moignage d\u2019enfant n\u00e9e dans un Lebensborn ainsi que par la force de l\u2019analyse de la psychologue. Ta pudeur de dire, […]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2009-12-29T09:45:47+00:00","article_modified_time":"2017-10-14T08:46:28+00:00","og_image":[{"width":317,"height":211,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LE QUENTREC Chantal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LE QUENTREC Chantal","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/"},"author":{"name":"LE QUENTREC Chantal","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e"},"headline":"Pr\u00e9sentation des intervenants","datePublished":"2009-12-29T09:45:47+00:00","dateModified":"2017-10-14T08:46:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/"},"wordCount":4289,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image001.jpg","articleSection":["Autres Ev\u00e8nements","Vie de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/","name":"Pr\u00e9sentation des intervenants - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image001.jpg","datePublished":"2009-12-29T09:45:47+00:00","dateModified":"2017-10-14T08:46:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image001.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image001.jpg","width":317,"height":211},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/colloque-2009-les-intervenants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9sentation des intervenants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e","name":"LE QUENTREC Chantal"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}