{"id":288,"date":"2009-12-29T13:33:26","date_gmt":"2009-12-29T12:33:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/vie-de-lassociation\/rencontres\/rencontre-reseau-europeen\/"},"modified":"2017-10-14T10:41:12","modified_gmt":"2017-10-14T08:41:12","slug":"rencontre-reseau-europeen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/","title":{"rendered":"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"Section1\">\n<p><!--more--><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Jean\u2013Jacques Delorme pr\u00e9sent \u00e0 la rencontre du R\u00e9seau Europ\u00e9en est satisfait de l&rsquo;\u00e9volution en cours.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Le R\u00e9seau Europ\u00e9en constitu\u00e9 de diff\u00e9rentes associations europ\u00e9ennes d&rsquo;enfants de la guerre entreprend un travail collectif pour la reconnaissance des personnes n\u00e9es de parents appartenant \u00e0 des nations occup\u00e9es pendant le dernier conflit mondial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-287\" title=\"alt\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg\" alt=\"alt\" width=\"305\" height=\"203\" border=\"0\" srcset=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg 305w, https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Photo des repr\u00e9sentants du R\u00e9seau Europ\u00e9en &#8211; Rencontre 2009<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voici quelques sujets d\u00e9battus :<\/p>\n<p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">1.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>Danemark<\/u>\u00a0: 400 enfants danois ont \u00e9t\u00e9 reconnus pendant la SGM que peuvent-ils entreprendre pour aire b\u00e9n\u00e9ficier ces enfants de la nationalit\u00e9 allemande\u00a0? \u00a0Demande faite aux autorit\u00e9s allemandes refus\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">2.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>France <\/u>: Il y a en France 2 associations :<\/p>\n<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"Section1\">A) Monsieur Delorme (CSF) fait un expos\u00e9 de l\u2019obtention de la double nationalit\u00e9 accord\u00e9e par l&rsquo;Allemagne aux fran\u00e7ais.<\/div>\n<div class=\"Section1\">Il demande au R\u00e9seau deux actions\u00a0:<br \/>\n&#8211; Une nationale au niveau de l\u2019association et des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes de sa nation.<br \/>\n&#8211; L&rsquo;autre au niveau europ\u00e9en par la R\u00e9seau.<\/div>\n<div class=\"Section1\">Tous les acteurs autour de la table ne semblent pas tr\u00e8s enthousiastes par cette id\u00e9e de double nationalit\u00e9.<\/div>\n<div class=\"Section1\">B) Madame Zipperling (ANEG) fait un historique des enfants de la guerre, elle \u00e9voque M. Picaper en 2004, la venue de 40 fran\u00e7ais en 2005 \u00e0 Berlin, elle conclue par un expos\u00e9 sur les recherches.<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"Section1\">\n<p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">3.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>Finlande\u00a0<\/u>: Estimation 4\u00a0000 enfants. Association de 70 adh\u00e9rents. Les m\u00e8res ont d\u00fb taire et cacher les documents sur les naissances. Les finlandaises ont beaucoup travaill\u00e9 pour les allemands car c\u2019\u00e9tait bien pay\u00e9. Beaucoup d\u2019enfants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9s par les grands parents ou un membre de la famille. Les allemands devaient subvenir aux besoins mat\u00e9riels des m\u00e8res. Celles qui n\u2019obtenaient rien sont venues avec leurs enfants en Allemagne pour tenter d\u2019avoir quelque chose. Elles n\u2019ont rien obtenu et sont rentr\u00e9s en Finlande. Il n\u2019y a pas eu d\u2019\u00e9puration \u00e0 la fran\u00e7aise en Finlande. Cependant les m\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 stigmatis\u00e9es de fa\u00e7on sournoise.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">4.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>Lebensborn<\/u>\u00a0: Trauma des enfants, secret de famille, ce qui g\u00e9n\u00e8re beaucoup de probl\u00e8mes dans les associations. L\u2019\u00e9motionnel l\u2019emporte sur le charisme. Ils ont tellement les nerfs \u00e0 \u00ab\u00a0fleur de peau\u00a0\u00bb que cela g\u00e9n\u00e8re de grosses difficult\u00e9s, voire des conflits.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">5.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>Norv\u00e8ge<\/u>\u00a0: l\u2019association\u00a0 a 10 ans d\u2019existence. R\u00e9serv\u00e9e au d\u00e9part aux enfants d\u2019allemands et de norv\u00e9giennes, elle s\u2019\u00e9tend maintenant \u00e0 tous les membres de la famille. Ils ont fait un proc\u00e8s retentissant \u00e0 l\u2019Etat pour les enfants plac\u00e9s dans des orphelinats. Ces enfants ont \u00e9t\u00e9 maltrait\u00e9s, violent\u00e9s et viol\u00e9s. Ils n&rsquo;ont obtenu que des excuses. Ils continuent leur combat avec l\u2019aide d\u2019autres associations europ\u00e9ennes. Ils pr\u00e9parent une pi\u00e8ce th\u00e9\u00e2trale pour d\u00e9clencher un d\u00e9bat avec le public et la presse.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">6.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>WASt<\/u> : Monsieur Remmers\u00a0: La WASt re\u00e7oit plus de 400 demandes de recherches par an.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 35.4pt; text-align: justify;\">La WASt se r\u00e9organise et fusionne des deux services de recherches. Madame Zipperling est responsable des demandes\u00a0 fran\u00e7aises et belges. Dans chaque association il y aura un\/e responsable pour r\u00e9pondre \u00e0 la WASt. La WAST est entrain de r\u00e9diger un questionnaire qui sera le m\u00eame pour tout le monde. Jean-Jacques Delorme a propos\u00e9 de mettre \u00e0 leur disposition celui de CSF qui a l\u2019avantage d\u2019\u00eatre bilingue. Il a envoy\u00e9 ce questionnaire d\u00e8s son retour. Quand une personne s\u2019adressera \u00e0 la WASt pour une recherche elle sera automatiquement orient\u00e9e vers l\u2019interlocuteur mandat\u00e9 de l\u2019association.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><strong>7.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong>Jean-Jacques Delorme donne cet avis : chaque association doit conserver son niveau de comp\u00e9tence nationale. Le R\u00e9seau doit intervenir au niveau du Parlement europ\u00e9en. Les associations membres du R\u00e9seau doivent ne comporter que des enfants, ascendants ou descendants de m\u00e8res de leur pays et de p\u00e8res allemands<strong>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><strong>8.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong>\u00a0Le R\u00e9seau est dans l\u2019imm\u00e9diat informel. Jean-Jacques Delorme dit qu&rsquo;il doit devenir une structure \u00e0 part enti\u00e8re avec ses statuts et sa tr\u00e9sorerie propre. Il doit comporter un bureau\u00a0: pr\u00e9sident\/e, tr\u00e9sorier\/e et secr\u00e9taire. Et un r\u00e8glement int\u00e9rieur. Chaque association devrait s\u2019acquitter d\u2019une cotisation au R\u00e9seau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il est d\u00e9cid\u00e9 ce qui suit :<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0cm;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Monsieur Norz reste le f\u00e9d\u00e9rateur entre toutes les associations.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La Correspondance\u00a0s&rsquo;effectuera par Internet ou la Poste.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L\u2019information doit circuler entre toutes les associations.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">3 langues officielles\u00a0: allemand, anglais et fran\u00e7ais.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dans l\u2019imm\u00e9diat tout doit transiter chez Gerlinda informations ou propositions.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Gerlinda est \u00e9lue repr\u00e9sentante du r\u00e9seau pour les raisons suivantes\u00a0:<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Multilingue (fran\u00e7ais, allemand, anglais et italien)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Elle habite Bruxelles<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Elle est f\u00e9rue d\u2019histoire<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Si\u00e8ge du R\u00e9seau \u00e0 la WASt.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Le bureau est tenu actuellement par les norv\u00e9giens.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Les assos ont d\u00e9cid\u00e9 de mener une r\u00e9flexion sur la double nationalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-left: 9pt; text-align: justify;\"><strong>Jean-Jacques Delorme :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\"><strong>Pourquoi je suis un ardent d\u00e9fenseur du R\u00e9seau\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-left: 41.25pt; text-align: justify; text-indent: -23.25pt;\">a)<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>l\u2019association conserve son ind\u00e9pendance supranationale. Elle est enti\u00e8rement libre dans son pays.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 41.25pt; text-align: justify; text-indent: -23.25pt;\">b)<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Le R\u00e9seau f\u00e9d\u00e8re les associations pour intervenir au niveau du Parlement europ\u00e9en.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean\u2013Jacques Delorme pr\u00e9sent \u00e0 la rencontre du R\u00e9seau Europ\u00e9en est satisfait de l&rsquo;\u00e9volution en cours. Le R\u00e9seau Europ\u00e9en constitu\u00e9 de diff\u00e9rentes associations europ\u00e9ennes d&rsquo;enfants de la guerre entreprend un travail collectif pour la reconnaissance des personnes n\u00e9es de parents appartenant \u00e0 des nations occup\u00e9es pendant le dernier conflit mondial. &nbsp; &nbsp; Photo des repr\u00e9sentants du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<div class=\"Section1\"><!--more--><p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Jean\u2013Jacques Delorme pr\u00e9sent \u00e0 la rencontre du R\u00e9seau Europ\u00e9en est satisfait de l'\u00e9volution en cours.<\/span><\/strong><\/p><p>Le R\u00e9seau Europ\u00e9en constitu\u00e9 de diff\u00e9rentes associations europ\u00e9ennes d'enfants de la guerre entreprend un travail collectif pour la reconnaissance des personnes n\u00e9es de parents appartenant \u00e0 des nations occup\u00e9es pendant le dernier conflit mondial.<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><img class=\" size-full wp-image-287\" title=\"alt\" src=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg\" alt=\"alt\" width=\"305\" height=\"203\" border=\"0\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Photo des repr\u00e9sentants du R\u00e9seau Europ\u00e9en - Rencontre 2009<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Voici quelques sujets d\u00e9battus :<\/p><p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">1.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>Danemark<\/u>\u00a0: 400 enfants danois ont \u00e9t\u00e9 reconnus pendant la SGM que peuvent-ils entreprendre pour aire b\u00e9n\u00e9ficier ces enfants de la nationalit\u00e9 allemande\u00a0? \u00a0Demande faite aux autorit\u00e9s allemandes refus\u00e9e.<\/p><p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">2.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>France <\/u>: Il y a en France 2 associations :<\/p><\/div><blockquote><div class=\"Section1\">A) Monsieur Delorme (CSF) fait un expos\u00e9 de l\u2019obtention de la double nationalit\u00e9 accord\u00e9e par l'Allemagne aux fran\u00e7ais.<\/div><div class=\"Section1\">Il demande au R\u00e9seau deux actions\u00a0:<br \/>- Une nationale au niveau de l\u2019association et des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes de sa nation.<br \/>- L'autre au niveau europ\u00e9en par la R\u00e9seau.<\/div><div class=\"Section1\">Tous les acteurs autour de la table ne semblent pas tr\u00e8s enthousiastes par cette id\u00e9e de double nationalit\u00e9.<\/div><div class=\"Section1\"><br \/>B) Madame Zipperling (ANEG) fait un historique des enfants de la guerre, elle \u00e9voque M. Picaper en 2004, la venue de 40 fran\u00e7ais en 2005 \u00e0 Berlin, elle conclue par un expos\u00e9 sur les recherches.<\/div><\/blockquote><div class=\"Section1\"><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">3.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>Finlande\u00a0<\/u>: Estimation 4\u00a0000 enfants. Association de 70 adh\u00e9rents. Les m\u00e8res ont d\u00fb taire et cacher les documents sur les naissances. Les finlandaises ont beaucoup travaill\u00e9 pour les allemands car c\u2019\u00e9tait bien pay\u00e9. Beaucoup d\u2019enfants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9s par les grands parents ou un membre de la famille. Les allemands devaient subvenir aux besoins mat\u00e9riels des m\u00e8res. Celles qui n\u2019obtenaient rien sont venues avec leurs enfants en Allemagne pour tenter d\u2019avoir quelque chose. Elles n\u2019ont rien obtenu et sont rentr\u00e9s en Finlande. Il n\u2019y a pas eu d\u2019\u00e9puration \u00e0 la fran\u00e7aise en Finlande. Cependant les m\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 stigmatis\u00e9es de fa\u00e7on sournoise.<\/p><p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">4.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>Lebensborn<\/u>\u00a0: Trauma des enfants, secret de famille, ce qui g\u00e9n\u00e8re beaucoup de probl\u00e8mes dans les associations. L\u2019\u00e9motionnel l\u2019emporte sur le charisme. Ils ont tellement les nerfs \u00e0 \u00ab\u00a0fleur de peau\u00a0\u00bb que cela g\u00e9n\u00e8re de grosses difficult\u00e9s, voire des conflits.<\/p><p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">5.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>Norv\u00e8ge<\/u>\u00a0: l\u2019association\u00a0 a 10 ans d\u2019existence. R\u00e9serv\u00e9e au d\u00e9part aux enfants d\u2019allemands et de norv\u00e9giennes, elle s\u2019\u00e9tend maintenant \u00e0 tous les membres de la famille. Ils ont fait un proc\u00e8s retentissant \u00e0 l\u2019Etat pour les enfants plac\u00e9s dans des orphelinats. Ces enfants ont \u00e9t\u00e9 maltrait\u00e9s, violent\u00e9s et viol\u00e9s. Ils n'ont obtenu que des excuses. Ils continuent leur combat avec l\u2019aide d\u2019autres associations europ\u00e9ennes. Ils pr\u00e9parent une pi\u00e8ce th\u00e9\u00e2trale pour d\u00e9clencher un d\u00e9bat avec le public et la presse.<\/p><p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\">6.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><u>WASt<\/u> : Monsieur Remmers\u00a0: La WASt re\u00e7oit plus de 400 demandes de recherches par an.<\/p><p style=\"margin-left: 35.4pt; text-align: justify;\">La WASt se r\u00e9organise et fusionne des deux services de recherches. Madame Zipperling est responsable des demandes\u00a0 fran\u00e7aises et belges. Dans chaque association il y aura un\/e responsable pour r\u00e9pondre \u00e0 la WASt. La WAST est entrain de r\u00e9diger un questionnaire qui sera le m\u00eame pour tout le monde. Jean-Jacques Delorme a propos\u00e9 de mettre \u00e0 leur disposition celui de CSF qui a l\u2019avantage d\u2019\u00eatre bilingue. Il a envoy\u00e9 ce questionnaire d\u00e8s son retour. Quand une personne s\u2019adressera \u00e0 la WASt pour une recherche elle sera automatiquement orient\u00e9e vers l\u2019interlocuteur mandat\u00e9 de l\u2019association.<\/p><p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><strong>7.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong>Jean-Jacques Delorme donne cet avis : chaque association doit conserver son niveau de comp\u00e9tence nationale. Le R\u00e9seau doit intervenir au niveau du Parlement europ\u00e9en. Les associations membres du R\u00e9seau doivent ne comporter que des enfants, ascendants ou descendants de m\u00e8res de leur pays et de p\u00e8res allemands<strong>.<\/strong><\/p><p style=\"margin-left: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;\"><strong>8.<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong>\u00a0Le R\u00e9seau est dans l\u2019imm\u00e9diat informel. Jean-Jacques Delorme dit qu'il doit devenir une structure \u00e0 part enti\u00e8re avec ses statuts et sa tr\u00e9sorerie propre. Il doit comporter un bureau\u00a0: pr\u00e9sident\/e, tr\u00e9sorier\/e et secr\u00e9taire. Et un r\u00e8glement int\u00e9rieur. Chaque association devrait s\u2019acquitter d\u2019une cotisation au R\u00e9seau.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il est d\u00e9cid\u00e9 ce qui suit :<\/strong><\/p><ul style=\"margin-top: 0cm;\"><li style=\"text-align: justify;\">Monsieur Norz reste le f\u00e9d\u00e9rateur entre toutes les associations.<\/li><li style=\"text-align: justify;\">La Correspondance\u00a0s'effectuera par Internet ou la Poste.<\/li><li style=\"text-align: justify;\">L\u2019information doit circuler entre toutes les associations.<\/li><li style=\"text-align: justify;\">3 langues officielles\u00a0: allemand, anglais et fran\u00e7ais.<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Dans l\u2019imm\u00e9diat tout doit transiter chez Gerlinda informations ou propositions.<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Gerlinda est \u00e9lue repr\u00e9sentante du r\u00e9seau pour les raisons suivantes\u00a0:<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Multilingue (fran\u00e7ais, allemand, anglais et italien)<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Elle habite Bruxelles<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Elle est f\u00e9rue d\u2019histoire<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Si\u00e8ge du R\u00e9seau \u00e0 la WASt.<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Le bureau est tenu actuellement par les norv\u00e9giens.<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Les assos ont d\u00e9cid\u00e9 de mener une r\u00e9flexion sur la double nationalit\u00e9<\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p><p style=\"margin-left: 9pt; text-align: justify;\"><strong>Jean-Jacques Delorme :<\/strong><\/p><p style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\"><strong>Pourquoi je suis un ardent d\u00e9fenseur du R\u00e9seau\u00a0?<\/strong><\/p><p style=\"margin-left: 41.25pt; text-align: justify; text-indent: -23.25pt;\">a)<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>l\u2019association conserve son ind\u00e9pendance supranationale. Elle est enti\u00e8rement libre dans son pays.<\/p><p style=\"margin-left: 41.25pt; text-align: justify; text-indent: -23.25pt;\">b)<span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Le R\u00e9seau f\u00e9d\u00e8re les associations pour intervenir au niveau du Parlement europ\u00e9en.<\/p><\/div>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[212,13],"tags":[],"class_list":["post-288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autresevenements","category-vie-de-lassociation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en - CSF - HOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en - CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jean\u2013Jacques Delorme pr\u00e9sent \u00e0 la rencontre du R\u00e9seau Europ\u00e9en est satisfait de l&#039;\u00e9volution en cours. Le R\u00e9seau Europ\u00e9en constitu\u00e9 de diff\u00e9rentes associations europ\u00e9ennes d&#039;enfants de la guerre entreprend un travail collectif pour la reconnaissance des personnes n\u00e9es de parents appartenant \u00e0 des nations occup\u00e9es pendant le dernier conflit mondial. &nbsp; &nbsp; Photo des repr\u00e9sentants du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSF - HOG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-29T12:33:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-14T08:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"305\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LE QUENTREC Chantal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LE QUENTREC Chantal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LE QUENTREC Chantal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e\"},\"headline\":\"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en\",\"datePublished\":\"2009-12-29T12:33:26+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-14T08:41:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/\"},\"wordCount\":909,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/image009.jpg\",\"articleSection\":[\"Autres Ev\u00e8nements\",\"Vie de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/\",\"name\":\"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en - CSF - HOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/image009.jpg\",\"datePublished\":\"2009-12-29T12:33:26+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-14T08:41:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/image009.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/12\\\/image009.jpg\",\"width\":305,\"height\":203,\"caption\":\"alt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/vie-de-lassociation\\\/autresevenements\\\/rencontre-reseau-europeen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"C\u0153urs sans fronti\u00e8res\",\"description\":\"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coeurssansfrontieres.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e\",\"name\":\"LE QUENTREC Chantal\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en - CSF - HOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en - CSF - HOG","og_description":"Jean\u2013Jacques Delorme pr\u00e9sent \u00e0 la rencontre du R\u00e9seau Europ\u00e9en est satisfait de l'\u00e9volution en cours. Le R\u00e9seau Europ\u00e9en constitu\u00e9 de diff\u00e9rentes associations europ\u00e9ennes d'enfants de la guerre entreprend un travail collectif pour la reconnaissance des personnes n\u00e9es de parents appartenant \u00e0 des nations occup\u00e9es pendant le dernier conflit mondial. &nbsp; &nbsp; Photo des repr\u00e9sentants du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/","og_site_name":"CSF - HOG","article_published_time":"2009-12-29T12:33:26+00:00","article_modified_time":"2017-10-14T08:41:12+00:00","og_image":[{"width":305,"height":203,"url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LE QUENTREC Chantal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LE QUENTREC Chantal","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/"},"author":{"name":"LE QUENTREC Chantal","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e"},"headline":"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en","datePublished":"2009-12-29T12:33:26+00:00","dateModified":"2017-10-14T08:41:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/"},"wordCount":909,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg","articleSection":["Autres Ev\u00e8nements","Vie de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/","name":"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en - CSF - HOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg","datePublished":"2009-12-29T12:33:26+00:00","dateModified":"2017-10-14T08:41:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/image009.jpg","width":305,"height":203,"caption":"alt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/vie-de-lassociation\/autresevenements\/rencontre-reseau-europeen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rencontre R\u00e9seau Europ\u00e9en"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/","name":"C\u0153urs sans fronti\u00e8res","description":"Association franco-allemande des Enfants de la Seconde Guerre Mondiale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/#\/schema\/person\/ae811928053aca16ba5f8ad091b75a2e","name":"LE QUENTREC Chantal"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coeurssansfrontieres.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}