Rencontre annuelle – Jährliches Treffen
Lyon (Valpré) – 2021

CSF-HOG

VIDEOS

Témoignages et ambiance.


Berichte und Atmosphäre.

CSF-HOG

Exposés - Präsentationen

Les archives en France.
Archive in Frankreich


L’A.D.N.
Die D.N.A.

CSF-HOG

Albums photos - Fotoalbum

Quelques photos prises par les uns et les autres.


Einige Fotos die gemacht wurden.

CSF-HOG

Film - Filme

Film du samedi soir.


Film am Samstagabend.

Un message d’Anne-Marie (cliquer pour lire le message en entier) :

„Retardés par la crise sanitaire nous y sommes tout de même arrivés !

Après moult hésitations, revirements, difficultés, nous sommes 45 présents, Français et Allemands, pour cette Rencontre 2021 à l’hôtel VALPRE d’Ecully, près de Lyon.

La joie de nous retrouver éclaire nos visages. (…) sourire et même rire aux éclats ! Que cela fait du bien !

Le cadre, la terrasse et le magnifique parc de l’hôtel nous permettront de nous regrouper en fonction de nos connaissances ou amitiés précédentes ou tout bonnement par affinités, mais sans jamais oublier qui que ce soit. …“

Eine Nachricht von Anne-Marie (Klicken Sie, um die gesamte Nachricht zu lesen) :

Ausgebremst durch Corona konnte unser Jahres-Treffen doch noch stattfinden !

Nach Verzögerungen, Rückschlägen und anderen Schwierigkeiten konnten wir das Jahres-Treffen 2021 im Hotel „VALPRÉ“ in Ecculy bei Lyon durchführen.

Groß war die Freude über das Wiedersehen der 45 Anwesenden, aus Frankreich und Deutschland.

Das Hotel mit seinem herrlichen Park und seiner Terrasse bot die Möglichkeit frühere Bekanntschaften oder Freundschaften aufleben zu lassen oder auch neue Mitglieder kennenzulernen;
alle waren eingebunden…“