Regionale Treffen

Nach vier sehr frustrierenden Jahren des Wartens konnten wir endlich einen Ort und ein Datum finden, an dem wir uns unter den Mitgliedern der westlichen Region der GFK versammeln konnten.

Im Rahmen des Regionaltreffens Ile-de-France von CSF/HOG trafen wir uns am Donnerstag, den 15. Juni, im Bogenschießclub Hardricourt (78), wo uns Denise und Leo Bernard empfingen.

Regionaltreffen 2023 der südöstlichen CSF-Mitglieder. Dieses 14. Treffen war innovativ, gastronomisch und gedenkend!

Am Samstag, den 3. Juni, waren wir bei Francis CRITON zu unserem Regionaltreffen verabredet.

Vom 19. bis 21. Mai 2023 fand zum dritten Mal das Regionaltreffen von „Coeurs Sans Frontières/Herzen ohne Grenzen“ im schönen Oberkirch statt.

11 Personen sind an diesem 18. Juni, gekommen, mit dem Bedürfnis das Band der Freundschaft zu pflegen und zu stärken, damit unser Zusammenhalt weiter wächst !

Das Treffen fand am 15. Juni 2022 statt, wurde von Claudine Spire, der Regionaldelegierten der Region, organisiert und war bei Denise und Leo in ihrem Bogenschießklub in Hardricourt, wo wir herzlich empfangen wurden.

14. Mai 2022, wir sind nach zwei Jahren in Oberkirch wieder zusammengekommen. Beatrice, heißt uns willkommen. Wir sind vereint, wirklich vereint und das verleiht uns eine neue Entschlossenheit.

Am Samstag, den 21. Mai 2022, fand in Cissé das 10. Regionaltreffen des Südwestens der Freunde von Herzen ohne Grenzen statt. Vielen Dank an unsere Mitglieder aus dem Südwesten, die an diesem Treffen teilgenommen haben, vor allem jenen, die bereit waren, viele Kilometer zu fahren.

Enfin une lueur d’espoir ! Quelle joie pour nous d’avoir pu nous revoir ce samedi 19 juin 2021 Ce fut à l’unanimité une belle, heureuse et Formidable Rencontre !

Fotos von unserem Deutschen Regionaltreffen 2019 in Oberkich…..

Fotos von unserem Regionaltreffen der Île-de-France 2019.

Unser 9. Regionaltreffen Südwestlich von Herzen ohne Grenzen am 25. Mai 2019 in Cissé in Vienne.

Ce samedi 22 juin a eu lieu la 11ème Rencontre de la région Sud-Est des amis de « Cœurs Sans Frontières », association franco-allemande des enfants nés de la guerre 1939-1945.

— Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt —
Le 21 mai nous étions réunis pour notre rencontre SUD OUEST traditionnelle. Cette année, celle-ci avait lieu chez nos amis Francis et Bernadette, à Cissé.

Achtung: Dies ist eine automatische Übersetzung. Wenn Sie es verbessern können, kontaktieren Sie uns bitte. Wie Sie wissen, hat sich Coeurs sans frontières in 5 Regionen organisiert, um jedem Mitglied näher zu sein In jeder Region sorgt ein ehrenamtlich tätiges...

Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt
Nous voici à nouveau réunis dans la propriété de Geneviève et Jacques située dans ce charmant petit village charentais. Nous ne nous lasserons jamais de dire quelle joie nous avons de nous retrouver en ce lieu tant l’accueil de nos hôtes est toujours aussi chaleureux d’années en années. Nous sommes environ 15 « Coeurs sans Frontiere » « Herzen Ohne Grenzen » à attendre dès 10h30 impatiemment que de tout le monde soit là.

      Regionaldelegierter Süd-West : Francis Criton Text: Henry Fotos:Henry und Francis Wahrscheinlich sagt ihr jetzt, es ist doch immer dasselbe. (Überdrüssige!). Stellt Euch nun vor, nächstes Jahrwerden wir uns nicht Treffen. (nicht möglich). Also,...

Nach langer Suche nach einem zentraler gelegenen Versammlungsort für die Mitglieder der Region-West, haben wir uns schließlich entschlossen, uns in Pluvigner/Morbihan zu treffen. Es ist schon unser drittes jährliches Beisammensein. Wie in den vergangenen Jahren waren...

Dank der Bereitschaft von Denise und Leo Bernard hat unser Treffen nicht nur bis Mittag gedauert, sondern zum ersten Mal den ganzen Tag, so wie in den anderen Regionaltreffen. Es war ein schöner Tag und wir hatten Zeit uns unsere Lebensgeschichten zu erzählen. Das...