Dieser Artikel wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt

Sortie en librairie du livre « Naître Ennemi », les enfants de couples franco-allemands nés pendant la Seconde Guerre Mondiale, de Fabrice Virgili chez Payot.

Entre 1941 et 1949, des dizaines de milliers d’enfants sont nés, en France, de père allemand soldat puis prisonnier de guerre, ou en Allemagne, de père français prisonnier puis soldat de la zone française d’occupation. Des enfants nés ennemis. Dire l’histoire de ces pères, de ces mères et de ces enfants, lui donner un sens général, suivre leur parcours depuis l’invasion allemande jusqu’à aujourd’hui, tel est l’objet de ce livre qui a nécessité presque dix ans de recherches.
Histoire de l’intime, il s’attache aux filles mères et aux « enfants de Boches », à la reconnaissance et à l’abandon, à l’amour et à la maltraitance. Histoire politique, il montre l’enjeu que ces enfants ont représenté dans ce qui fut une guerre démographique entre la France et l’Allemagne. Histoire de la filiation, il suit ces enfants entre rejet, secret et quête des origines à la recherche d’une réconciliation aussi bien politique que familiale.

Fabrice Virgili, historien, chargé de recherche au CNRS (IRIS, Université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne), est notamment l’auteur, aux Editions Payot, de La France Virile. Des femmes tondues à la Libération.

Parution le 18 mars 2009.