Treffen Ile de France am 25.März 2o14
Regionaldelegierte Chantal le Quentrec Fotos: Jean Schon so wie letztes Jahr zerbrach ich mir den Kopf: wo finde ich ein angenehmes, kostenloses Lokal? Dank unserer guten Zusammenarbeit war das Problem bald gelöst, Huguette und Jacky ermöglichten das Treffen im...
Kopie des Briefes an die Bundeskanzlerin Angela Merkel
Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin, Seit 2005 bemühen sich die Mitglieder von « Herzen ohne Grenzen » aktiv , den Kontakt und den Dialog zwischen deutsch-französischen Paaren und ihren Kindern zu fördern, die im Krieg oder kurz danach geboren wurden, und dies...
Mai 2014
Liebe Freunde, 1. Leider haben Sie zur “Privatzone” keinerlei Wünsche geäussert. Vielleicht haben Sie im vergangenen Monat diese Website garnicht besucht oder können sich nicht vorstellen, wie wichtig für alle Infos diese Privatzone ist: wie z.B. für...
Zeugenaussage eines Kriegskindes aus der Normandie
Helene, Kind aus der deutschen Besatzung gibt Zeugenaussage in dem Werk: « La Normandie au cœur de l’Histoire » La Presse de la Manche. Frédéric Patard "La Normandie au Cœur de L’histoire" ist der Titel der Spezialnummer. Übersetzung des Artikels: Hélène, la...
Gerlinda, belgisches Kriegskind
Gerlinda SWILLEN ist 1942 in Ostende geboren und erhielt, als erstes belgisches Kriegskind 2010 die deutsche Staatsbürgerschaft. Lebenslauf: Ehrenlehrerin des staatlichen Unterrichtswesen, Vorsitzende des Kulturvereins “Masereelfonds”, Mitarbeiterin VUB-RHEA (Freie...
Lange 48 Jahre
Hier meine französisch-deutsche Geschichte. Ich kann sie nicht vor einem Publikum erzählen, denn ich würde in Tränen ausbrechen und das will ich nicht. Ich bin 1942 geboren, in einem kleinen Dorf. Als ich 15 Jahre alt war, fragte ich nach langem Zögern meine...
