In Villers-sur-Mer an der « Côte fleurie » – die blühende Küste – zwischen Cabourg und Deauville wurde die erste Versammlung der Grossregion West abgehalten.

An diesem Dienstag den 20 . September 2011 trafen sich die meisten Mitglieder rum einem morgendlichen Cafe wieder. Und schon um zehn Uhr ist es eine Gruppe von dreizehn Mitgliedern, die „Le Pigeonnier“ besitzt, das für uns dank der Residenz „Castellamare“ zur Verfügung gestellt wurde. Für einige, die sich schon in Berlin begegnet sind oder die sich bei einer Hauptversammlung freundlich kennengelernt haben, ist es ein Moment für ein Wiedersehen. Für andere ist es eine Freude, die Leute mit Namen zu kennen.

Um ganz schnell zu einer perfekten Geselligkeit zu kommen, bietet Michel an, dass jeder das Wort ergreifen soll: die spontanen Erzählungen kreuzen sich, von den schmerzhaften Erlebnissen zur sanften Geschichte, von den Zeugnissen von Fällen über gestellte Suchvorgänge bis zu erfolgreichen Wiedersehen/Treffen mir der deutschen Familie.

Trotz aller Verschiedenheit der Lage erkennen wir uns darüber hinaus als brüderliche/schwesterliche Kinder des Krieges und des Friedens. Alle von uns haben es erlebt, das Geheimnis, das Nichtgesagte, das Stillschweigen der Mütter und die abschlägige Antwort der Nachbarschaft. Ein Buch geht von Hand zu Hand: “Les Taiseux“ – Die, die sich ausschweigen“ – die Erzählung von einem ganzen Leben, das sich der Suche nach dem Vater gewidmet hat. Dieser persönliche Text von Jean- Louis Ezine, der sich genau in der Region befindet, gibt den Ton gleich ab der erste Seite an:“Am Anfang hatte Er einen Vater während ich nur den Mangel hatte. Alles hat seit jeher dieses schwarze Loch umkreist“.

Das Mittagessen im Restaurant Castellemare erlaubte uns die Gespräche weiter fortzusetzen, indem wir eine Speise geniessen konnten, wo der Apfel als Königin stand. Verwandte und Freunde eines deutschen Mitglieds teilten sich das Cafe mit uns und vereinigten sich einen Moment in unserem Austausch.

Hat der Nachmittag genügt, um die Gier nach dem Bedarf sich gegenseitig zu berichten, das Wort zu befreien, sich tiefer kennen zu lernen?

Bevor es galt Abschied zu nehmen, ist schon eine Verabredung für 2012 getroffen worden, diesmal bei unseren bretonischen Freunden.

Hélène Le Tat

aufmerksam

111026LQ076A

und lernbegierig

111026lLQ076B

Ohne die Belustigungen zu vergessen

111026LQ076C