DERNIERS ARTICLES PARUS
Réunion de la région Sud-Ouest à Saint André de Lidon
Josyane nous raconte cette agréable journée : Samedi 28 mai 2011, les derniers arrivants sont accueillis vers 10h30 place de la mairie de Saint André de Lidon par Jacques et Francis qui nous dirigent chez Jacques et Geneviève, vers leur magnifique parc, très fleuri et...
Une bonne nouvelle
Une bonne nouvelle aujourd'hui, je tiens à vous en avertir immédiatement: je viens de recevoir de l'Ambassade d'Allemagne à Ottawa un courriel m'annonçant que ma demande a été acceptée et approuvée ... Je suis donc allemande ... Cela me fait énormément plaisir. C'est...
Mai – Juin 2011
• Un nouveau président Le 23 juin 2011, Jean-Jacques Delorme a remis sa démission au comité directeur. Le comité directeur, très surpris de cette décision sans préavis, a immédiatement assumé ses responsabilités dans l’objectif que CSF ne soit pas pénalisée par...
La question taboue
La question taboue des enfants de soldats concerne aussi Horb. Von Jürgen Baiker Schwarzwälder Bote – édition du 27/06/2011 1er rang à gauche Willi RIEGER, seconde femme en partant de la droite Hélène Wagner Qui peut identifier les autres personnes ? L’association...
Pierrette, enfant de la guerre, et Margareth s’adoptent
BERLIN 11 avril 2011, 11 heures En ce lundi ensoleillé et libre de programme, dans le hall d'entrée du Quality Hotel où ont commencé à se regrouper dès la veille les participants au séjour berlinois, quelques « voyageurs » échangent leurs premières impressions. Les...
Voyage à Berlin 2011 – Photos et témoignages
Les témoignages Le voyage à Berlin a été pour moi une découverte agréable et chère à mon cœur; une excitation s'était emparée de moi quelques semaines auparavant, je savais que j'allais vivre un moment gravé à jamais dans ma mémoire, je ne...
Voyage berlinois 2011
Réactions de 3 participants PREMIER SEJOUR A BERLIN Dominique Messier, Tochter des Gefreiten Karl Willi Weck, geboren 21.7.1924 in Solingen (Ruhr) - 26. April 2011 Alors voilà : Berlin et moi c’est un rêve de père : mon père me dit, dans un rêve que je...
Avril 2011
Evènements du mois retrouvailles et voyage à Belin, participation de Jean-Jacques Delorme à une émission télévisée, 4 nouveaux membres ont rejoint CSF, nous leur souhaitons la bienvenue. Elke vous le savez a rencontré sa sœur française à Strasbourg début avril,...
Prix de l’amitié franco-allemande
Réunion régionale Allemagne – région Nord et Est (France) du 2 avril 2011
La Chorale
Traditionnellement nous clôturons notre journée de travaux du colloque de Caen par un documentaire en lien direct avec la Seconde Guerre mondiale. Plus particulièrement sur un sujet qui traite de la relation de nos mères avec l’occupant allemand ou de notre...
Réunion régionale
Les adhérents allemands et français (région Nord et Est) se sont réunis à Strasbourg le 2 avril 2011. Une ambiance fraternelle et chaleureuse s’est dégagée tout au long de la journée. Immédiatement chacun s’est senti compris et intégré, content de rencontrer ses...
Prix de l’Amitié Franco-Allemande 2011
Principaux passages du discours de M. Burkart Consul de l’ambassade d’Allemagne à Paris M. le Consul et Mme « Votre enfance a souvent été difficile et même parfois traumatisante. Votre mère et vous –même avez fréquemment subi des insultes et des humiliations de votre...
Mon père
Tout en ne connaissant pas mon père, je me sens constamment propulsée par lui. Bien que n’étant pas présent, il est là. Pourtant, je ne peux rien en dire, sinon qu’il a existé. Il était là et bien réel durant l’occupation. Quelqu’un m’a dit : « C’était la...
Enfance et Mémoire
Ce samedi 20 novembre 2010 s’est tenu, à Caen, le quatrième colloque de notre association « Cœurs sans frontières ». Comme chaque fois, l’arrivée devant cet impressionnant Mémorial provoque les mêmes sentiments d’émotion, de tristesse, de respect et d’espoir. Ce haut...
Un enfant de la guerre à l’honneur
remise médaille : Armand Pouille enfant de la guerre, nommé auprès de Madame le Recteur de l’Académie de Lille, en qualité de Conseiller de l’Enseignement Technologique a reçu le 8 janvier 2011 la médaille de Bronze de l’enseignement technique, discipline Génie Civil...
L’Allemand qui sauva Bordeaux par amour
L'Allemand qui sauva Bordeaux par amour SCHAAKE Erich En avril 1941, Heinz Stahlschmidt, sous-officier allemand, est envoyé rejoindre les troupes d´occupation installées à Bordeaux. Il tombe très vite sous le charme de la ville et de ses habitants qui le baptisent «...
Un Amour allemand
PAIRAULT François Geste éditions, La Crèche - Témoignage 2011 arion 14/03/2012 Un Amour allemand « Ton père était un soldat allemand ! » C'est ce qu'a appris le jeune Gilbert à l'âge de onze ans, en 1955. Sa mère, Madeleine, qui lui fit cet aveu, était...
Février 2011
Depuis le début de l’année des nouveaux membres français et allemands nous ont rejoints. Nous leur souhaitons la bienvenue. Le 20/01/2011 Jean-Jacques Delorme, invité par Gilbert Nicolas, professeur d’histoire à l’université Rennes 2, a donné une conférence au sein de...
Mars 2011
Voici un mois riche en évènements : Le 8 mars, notre président Jean-Jacques Delorme a reçu au consulat d’Allemagne le prix de l’amitié franco-allemande, lire le dossier dans Vie de l’association/Actualité, Le 2 avril s’est tenue à Strasbourg la réunion...
Un million de prisonniers allemands en France
Un million de prisonniers allemands en France SCHNEIDER Valentin Un million : c’est le nombre de soldats allemands prisonniers en France, à partir de juin 1944 et jusqu’en décembre 1948. A travers les registres des camps, les archives départementales et celles de la...
Janvier 2011
Ce début d’année est propice à rappeler que la zone privée du site, est votre espace, seuls les adhérents Cœurs sans frontières y accèdent. Vous pouvez donc y participer sans crainte. 5 espaces sont à votre disposition : Informations : vous y lisez un billet mensuel....
Prix 2011 de l’amitié franco-allemande
Chers amis, C'est avec une joie non dissimulée que je vous informe que l'ambassade d'Allemagne me remettra le 8 mars 2011 le : « Prix de l'amitié franco-allemande 2011 ». Au-delà du prix c'est la reconnaissance, par l'un de nos pays d'origine, du travail effectué...
Novembre – Décembre 2010
L’année se termine, Une belle année ! Le dynamisme de notre association est récompensée : 23 d’entre nous ont leur recherche aboutis. Un voyage à Berlin très réussi, chaque participant garde un heureux souvenir. Un colloque 2010, particulièrement intéressant,...
Mémorial de Caen 2010 : « Le secret, une histoire de famille ! »
Discours de Jean-Jacques Delorme, Président de Cœurs sans frontières : Je suis heureux d’ouvrir cette 4ème édition d’une rencontre historique au Mémorial de Caen. Début 2007 quand j’ai frappé à la porte du Mémorial c’était avec une fébrilité intense. Que venais-je...
Réunion de la région Sud-Ouest à Saint André de Lidon
Josyane nous raconte cette agréable journée : Samedi 28 mai 2011, les derniers arrivants sont accueillis vers 10h30 place de la mairie de Saint André de Lidon par Jacques et Francis qui nous dirigent chez Jacques et Geneviève, vers leur magnifique parc, très fleuri et...
Une bonne nouvelle
Une bonne nouvelle aujourd'hui, je tiens à vous en avertir immédiatement: je viens de recevoir de l'Ambassade d'Allemagne à Ottawa un courriel m'annonçant que ma demande a été acceptée et approuvée ... Je suis donc allemande ... Cela me fait énormément plaisir. C'est...
Mai – Juin 2011
• Un nouveau président Le 23 juin 2011, Jean-Jacques Delorme a remis sa démission au comité directeur. Le comité directeur, très surpris de cette décision sans préavis, a immédiatement assumé ses responsabilités dans l’objectif que CSF ne soit pas pénalisée par...
La question taboue
La question taboue des enfants de soldats concerne aussi Horb. Von Jürgen Baiker Schwarzwälder Bote – édition du 27/06/2011 1er rang à gauche Willi RIEGER, seconde femme en partant de la droite Hélène Wagner Qui peut identifier les autres personnes ? L’association...
Pierrette, enfant de la guerre, et Margareth s’adoptent
BERLIN 11 avril 2011, 11 heures En ce lundi ensoleillé et libre de programme, dans le hall d'entrée du Quality Hotel où ont commencé à se regrouper dès la veille les participants au séjour berlinois, quelques « voyageurs » échangent leurs premières impressions. Les...
Voyage à Berlin 2011 – Photos et témoignages
Les témoignages Le voyage à Berlin a été pour moi une découverte agréable et chère à mon cœur; une excitation s'était emparée de moi quelques semaines auparavant, je savais que j'allais vivre un moment gravé à jamais dans ma mémoire, je ne...
Voyage berlinois 2011
Réactions de 3 participants PREMIER SEJOUR A BERLIN Dominique Messier, Tochter des Gefreiten Karl Willi Weck, geboren 21.7.1924 in Solingen (Ruhr) - 26. April 2011 Alors voilà : Berlin et moi c’est un rêve de père : mon père me dit, dans un rêve que je...
Avril 2011
Evènements du mois retrouvailles et voyage à Belin, participation de Jean-Jacques Delorme à une émission télévisée, 4 nouveaux membres ont rejoint CSF, nous leur souhaitons la bienvenue. Elke vous le savez a rencontré sa sœur française à Strasbourg début avril,...
Prix de l’amitié franco-allemande
Réunion régionale Allemagne – région Nord et Est (France) du 2 avril 2011
La Chorale
Traditionnellement nous clôturons notre journée de travaux du colloque de Caen par un documentaire en lien direct avec la Seconde Guerre mondiale. Plus particulièrement sur un sujet qui traite de la relation de nos mères avec l’occupant allemand ou de notre...
Réunion régionale
Les adhérents allemands et français (région Nord et Est) se sont réunis à Strasbourg le 2 avril 2011. Une ambiance fraternelle et chaleureuse s’est dégagée tout au long de la journée. Immédiatement chacun s’est senti compris et intégré, content de rencontrer ses...
Prix de l’Amitié Franco-Allemande 2011
Principaux passages du discours de M. Burkart Consul de l’ambassade d’Allemagne à Paris M. le Consul et Mme « Votre enfance a souvent été difficile et même parfois traumatisante. Votre mère et vous –même avez fréquemment subi des insultes et des humiliations de votre...
Mon père
Tout en ne connaissant pas mon père, je me sens constamment propulsée par lui. Bien que n’étant pas présent, il est là. Pourtant, je ne peux rien en dire, sinon qu’il a existé. Il était là et bien réel durant l’occupation. Quelqu’un m’a dit : « C’était la...
Enfance et Mémoire
Ce samedi 20 novembre 2010 s’est tenu, à Caen, le quatrième colloque de notre association « Cœurs sans frontières ». Comme chaque fois, l’arrivée devant cet impressionnant Mémorial provoque les mêmes sentiments d’émotion, de tristesse, de respect et d’espoir. Ce haut...
Un enfant de la guerre à l’honneur
remise médaille : Armand Pouille enfant de la guerre, nommé auprès de Madame le Recteur de l’Académie de Lille, en qualité de Conseiller de l’Enseignement Technologique a reçu le 8 janvier 2011 la médaille de Bronze de l’enseignement technique, discipline Génie Civil...
L’Allemand qui sauva Bordeaux par amour
L'Allemand qui sauva Bordeaux par amour SCHAAKE Erich En avril 1941, Heinz Stahlschmidt, sous-officier allemand, est envoyé rejoindre les troupes d´occupation installées à Bordeaux. Il tombe très vite sous le charme de la ville et de ses habitants qui le baptisent «...
Un Amour allemand
PAIRAULT François Geste éditions, La Crèche - Témoignage 2011 arion 14/03/2012 Un Amour allemand « Ton père était un soldat allemand ! » C'est ce qu'a appris le jeune Gilbert à l'âge de onze ans, en 1955. Sa mère, Madeleine, qui lui fit cet aveu, était...
Février 2011
Depuis le début de l’année des nouveaux membres français et allemands nous ont rejoints. Nous leur souhaitons la bienvenue. Le 20/01/2011 Jean-Jacques Delorme, invité par Gilbert Nicolas, professeur d’histoire à l’université Rennes 2, a donné une conférence au sein de...
Mars 2011
Voici un mois riche en évènements : Le 8 mars, notre président Jean-Jacques Delorme a reçu au consulat d’Allemagne le prix de l’amitié franco-allemande, lire le dossier dans Vie de l’association/Actualité, Le 2 avril s’est tenue à Strasbourg la réunion...
Un million de prisonniers allemands en France
Un million de prisonniers allemands en France SCHNEIDER Valentin Un million : c’est le nombre de soldats allemands prisonniers en France, à partir de juin 1944 et jusqu’en décembre 1948. A travers les registres des camps, les archives départementales et celles de la...
Janvier 2011
Ce début d’année est propice à rappeler que la zone privée du site, est votre espace, seuls les adhérents Cœurs sans frontières y accèdent. Vous pouvez donc y participer sans crainte. 5 espaces sont à votre disposition : Informations : vous y lisez un billet mensuel....
Prix 2011 de l’amitié franco-allemande
Chers amis, C'est avec une joie non dissimulée que je vous informe que l'ambassade d'Allemagne me remettra le 8 mars 2011 le : « Prix de l'amitié franco-allemande 2011 ». Au-delà du prix c'est la reconnaissance, par l'un de nos pays d'origine, du travail effectué...
Novembre – Décembre 2010
L’année se termine, Une belle année ! Le dynamisme de notre association est récompensée : 23 d’entre nous ont leur recherche aboutis. Un voyage à Berlin très réussi, chaque participant garde un heureux souvenir. Un colloque 2010, particulièrement intéressant,...
Mémorial de Caen 2010 : « Le secret, une histoire de famille ! »
Discours de Jean-Jacques Delorme, Président de Cœurs sans frontières : Je suis heureux d’ouvrir cette 4ème édition d’une rencontre historique au Mémorial de Caen. Début 2007 quand j’ai frappé à la porte du Mémorial c’était avec une fébrilité intense. Que venais-je...