DERNIERS ARTICLES PARUS

2016/12/20- Chronique – 04

2016/12/20- Chronique – 04

1) Dijon : - Rencontre - Nouveau conseil d’administration 2) Le tournant, J. Willemin 3) Trois heureux évènements 4) Renouvellement des adhésions 5) Des rendez-vous pour 2017 - Régionale Allemagne - Régionale Sud-est- Assemblée Générale...

read more
2016Adjudant chef Lafargue Dijon

2016Adjudant chef Lafargue Dijon

ADJUDANT-CHEF PHILIPPE LAFARGUE DIJON - NOVEMBRE 2016 En novembre 2016 CSF / HOG invitait l'adjudant chef Philippe Lafargue, spécialiste des archives de l'armée française et ami de longue date de tous ceux qui sont à la recherche de leur identité. Son exposé plein...

read more
Franzosenbalg

Franzosenbalg

Peter  Garcia Eckhaus Verlag 24.07.2016 Jean-Paul Picaper Kommunikation und Propaganda in der DDR, Bonn aktuell, 1976, Vers le IV. Reich : la contestation révolutionnaire en Allemagne fédérale: du gauchisme aux „cellules rouges“ et au „mouvement vert“, La Table Ronde,...

read more
Régions Sud Est 2016

Régions Sud Est 2016

Comme vous le savez, afin d'être plus près de chaque adhérent, Cœurs sans frontières s'est organisée en 5 régions Dans chaque région  un adhérent bénévole "Délégué régional" assure le lien avec les autres membres. Le délégué régional est votre lien privilégié avec...

read more
La mère laisse un secret

La mère laisse un secret

  Schwarzwälder Bote, samedi 16 janvier 2016 Foto: Müssigmann Ecrit par Lena Müssigmann Jürgen Baiker sexagénaire, apprend l’histoire de son père génétique. La mère de Jürgen Baiker lui a révélé un secret peu de temps avant sa mort. Baiker avait un certain...

read more
A la recherche de nos racines

A la recherche de nos racines

Il a des personnes pour qui, même 71 ans après, les conséquences de la guerre sont d’une grande importance. Ceci a été démontré très clairement lors de la réunion régionale de CSF. Cette association fondée il y a 10 ans en France a pour l’objectif de tendre la main à...

read more
Réunion Région Sud-Ouest 2016

Réunion Région Sud-Ouest 2016

Nous voici à nouveau réunis dans la propriété de Geneviève et Jacques située dans ce charmant petit village charentais. Nous ne nous lasserons jamais de dire quelle joie nous avons de nous retrouver en ce lieu tant l’accueil de nos hôtes est toujours aussi chaleureux d’années en années. Nous sommes environ 15 « Coeurs sans Frontiere » « Herzen Ohne Grenzen » à attendre dès 10h30 impatiemment que de tout le monde soit là.

read more
655 Rolf  ULRICH

655 Rolf ULRICH

Rolf (ou Ralf) ULRICH, d’une famille de marins habitant la région de Kiel, était à Royan (Charente Maritime) en septembre 1941. Officier sur un dragueur de mines qui aurait été coulé en 1942. Il était marié et aurait eu des enfants en Allemagne. Patrick est né en avril 1942 à Royan. Patrick cherche des informations sur son père.

read more
Témoignage Demoulin Dijon 2016

Témoignage Demoulin Dijon 2016

DIJON 2016 TEMOIGNAGE Jacqueline et Guy DEMOULIN  L’émotion s’invite lors du témoignage de Guy Demoulin et son épouse. Leur obstination, leur ténacité, leur courage à mener à une réussite qui paraissait si improbable, à franchir tous les obstacles, l’histoire de Guy...

read more
10ème anniversaire de CSF-HOG

10ème anniversaire de CSF-HOG

Rencontre franco-allemande 2015 Progamme: 10h Ouverture de la Rencontre des dix ans par le Président 10h15 – 11h informations associatives 11h – 12h30 Allocutions: Monsieur Jean-Marie KUTNER - Maire de Schiltigheim allocution Madame Erika BERNHARD - Consule générale...

read more
644 Otto SCHMID

644 Otto SCHMID

Otto SCHMID a travaillé de 1940 à mai 1944 comme mécanicien d’aviation civil sur le terrain d’aviation de la Luftwaffe à Evreux. En juin 1944 il a été incorporé dans la Wehrmacht. De sa liaison amoureuse avec une française, prénommée Raymonde serait né un garçon en 1942. Otto, fils allemand d’Otto, cherche à à retrouver ce demi-frère français.

read more
599 André COLOMBO. Résolu

599 André COLOMBO. Résolu

N° 599 RESOLU Née le 26/03/1953 d’une maman célibataire, j’ai été élevée par mes grands-parents qui ne me parlait pas de mon père. Ce n’est qu’adulte que j’ai enfin appris qu’il est français et s’appelle André COLOMBO. En 1952, âgé d’environ 25 ans, il était un...

read more
599 André COLOMBO. Résolu

645 WEINGARTEN

N°645 Le grand-père d’Aurélie a été prisonnier de guerre à WEINGARTEN Bade-Wurtemberg en Allemagne. Etant boulanger il a travaillé à la boulangerie SCHÖPF – Adresse : Wihlelm Munststraße 32, Weingarten. Il a fréquenté la fille de la boulangerie, son prénom serait...

read more
607 René FRIBOURG

607 René FRIBOURG

N° 607 René FRIBOURG appartenait aux forces d’Occupation française en Autriche. En 1945/1946 il était en garnison à FULPMES (Tyrol), c’est ainsi qu’il rencontra et eu une relation amoureuse avec Anna SPAN, Vendeuse. Elle habitait chez la famille Othmar KRÖBACHER....

read more
636 Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER

636 Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER

Michelle née 10 Septembre 1939 recherche sa mère née le 24 mars 1923 à Cologne en Allemagne. Sa mère, Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER vivait en 1939 à Paris, 71 rue Castagnary. Elle s’est mariée à Paris avec Roger VOS le 5 décembre 1939. La mère de Michelle est repartie en Allemagne en 1940 sans plus de précision (déclaration de la guerre?). Michelle n’a jamais revu sa maman. Le père de Michelle, Roger VOS, résistant FTP, a été arrêté le 09 Juin 1944, déporté à DACHAU où il est mort.

read more
599 André COLOMBO. Résolu

615  Oberseebach / WISSEMBOURG

N° 615  Catherine recherche son grand-père Roumain. Sa grand-mère, habitait Oberseebach (Bas-Rhin) quand elle a connu son grand père. Il était soldat allemand d’origine roumaine, selon les informations obtenues en Alsace, il travaillait dans une ferme à Oberseebach....

read more
655 Rolf  ULRICH

467 Marius Ortenberg

N° 467  Qui pense aux enfants de la guerre de la 1ère guerre mondiale ? Le secret des naissances dues aux guerres pèsent de générations en générations. Ruth, allemande, petite fille de Marius, un prisonnier de guerre français détenu à Ortenberg, comme sa grand-mère...

read more
593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ

593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ

N° 593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ Andrée recherche sa demi-sœur en Allemagne dans la région de SCHWERIN (Meklenburg-Vorpommern). Le nom de la famille ainsi que le lieu de la ferme sont inconnus. Son père, AMOUDRUZ Marius, Roger est né le 08 Avril 1918 à...

read more
449 Henri COUCHON

449 Henri COUCHON

Ma mère, Ottilie N° 449 Mon père Henri Couchon (ou prononciation proche en allemand) était un soldat de l’Occupation française à Reichenbach, près d’Offenburg dans la région Ortenau Baden. Il a été décrit comme un homme d’environ de 25 ans, 1m70, roux au teint clair...

read more
575 Jean ou Johann OWCZAC

575 Jean ou Johann OWCZAC

mon père N° 575 Je suis née le 2 décembre 1946 à Offenburg (Bade-Wurtemberg). Mon père Jean ou Johann OWCZAC, (OWCZACZAK), est un officier français chargé de l’approvisionnement. Il était probablement originaire de Saint-Etienne (près de Lyon en France) où ses parents...

read more
655 Rolf  ULRICH

549 ULRICH – Saint Aulge – GIRARD

N° 549 Marie-Thérèse, recherche des renseignements sur son père biologique, sous-officier allemand, médecin, prénommé Ulrich qui était logé à SAINT-SAULGE (Nièvre) chez René GIRARD, en février 1941. Elle aimerait retrouver le nom des unités allemandes stationnées dans...

read more
420 Henri

420 Henri

Henri N°420 RESOLU Guy est né le 7 février 1945 à Dijon en Côte d’Or (France), de père inconnu. Il a en 3ème prénom « Henri », que sa maman lui a donné en souvenir de son père. Sa maman, Simone, née le 30 octobre 1918 à Dijon, décédée le 2 décembre 2010, s’est mariée...

read more
2016/12/20- Chronique – 04

2016/12/20- Chronique – 04

1) Dijon : - Rencontre - Nouveau conseil d’administration 2) Le tournant, J. Willemin 3) Trois heureux évènements 4) Renouvellement des adhésions 5) Des rendez-vous pour 2017 - Régionale Allemagne - Régionale Sud-est- Assemblée Générale...

read more
2016Adjudant chef Lafargue Dijon

2016Adjudant chef Lafargue Dijon

ADJUDANT-CHEF PHILIPPE LAFARGUE DIJON - NOVEMBRE 2016 En novembre 2016 CSF / HOG invitait l'adjudant chef Philippe Lafargue, spécialiste des archives de l'armée française et ami de longue date de tous ceux qui sont à la recherche de leur identité. Son exposé plein...

read more
Franzosenbalg

Franzosenbalg

Peter  Garcia Eckhaus Verlag 24.07.2016 Jean-Paul Picaper Kommunikation und Propaganda in der DDR, Bonn aktuell, 1976, Vers le IV. Reich : la contestation révolutionnaire en Allemagne fédérale: du gauchisme aux „cellules rouges“ et au „mouvement vert“, La Table Ronde,...

read more
Régions Sud Est 2016

Régions Sud Est 2016

Comme vous le savez, afin d'être plus près de chaque adhérent, Cœurs sans frontières s'est organisée en 5 régions Dans chaque région  un adhérent bénévole "Délégué régional" assure le lien avec les autres membres. Le délégué régional est votre lien privilégié avec...

read more
La mère laisse un secret

La mère laisse un secret

  Schwarzwälder Bote, samedi 16 janvier 2016 Foto: Müssigmann Ecrit par Lena Müssigmann Jürgen Baiker sexagénaire, apprend l’histoire de son père génétique. La mère de Jürgen Baiker lui a révélé un secret peu de temps avant sa mort. Baiker avait un certain...

read more
A la recherche de nos racines

A la recherche de nos racines

Il a des personnes pour qui, même 71 ans après, les conséquences de la guerre sont d’une grande importance. Ceci a été démontré très clairement lors de la réunion régionale de CSF. Cette association fondée il y a 10 ans en France a pour l’objectif de tendre la main à...

read more
Réunion Région Sud-Ouest 2016

Réunion Région Sud-Ouest 2016

Nous voici à nouveau réunis dans la propriété de Geneviève et Jacques située dans ce charmant petit village charentais. Nous ne nous lasserons jamais de dire quelle joie nous avons de nous retrouver en ce lieu tant l’accueil de nos hôtes est toujours aussi chaleureux d’années en années. Nous sommes environ 15 « Coeurs sans Frontiere » « Herzen Ohne Grenzen » à attendre dès 10h30 impatiemment que de tout le monde soit là.

read more
655 Rolf  ULRICH

655 Rolf ULRICH

Rolf (ou Ralf) ULRICH, d’une famille de marins habitant la région de Kiel, était à Royan (Charente Maritime) en septembre 1941. Officier sur un dragueur de mines qui aurait été coulé en 1942. Il était marié et aurait eu des enfants en Allemagne. Patrick est né en avril 1942 à Royan. Patrick cherche des informations sur son père.

read more
Témoignage Demoulin Dijon 2016

Témoignage Demoulin Dijon 2016

DIJON 2016 TEMOIGNAGE Jacqueline et Guy DEMOULIN  L’émotion s’invite lors du témoignage de Guy Demoulin et son épouse. Leur obstination, leur ténacité, leur courage à mener à une réussite qui paraissait si improbable, à franchir tous les obstacles, l’histoire de Guy...

read more
10ème anniversaire de CSF-HOG

10ème anniversaire de CSF-HOG

Rencontre franco-allemande 2015 Progamme: 10h Ouverture de la Rencontre des dix ans par le Président 10h15 – 11h informations associatives 11h – 12h30 Allocutions: Monsieur Jean-Marie KUTNER - Maire de Schiltigheim allocution Madame Erika BERNHARD - Consule générale...

read more
644 Otto SCHMID

644 Otto SCHMID

Otto SCHMID a travaillé de 1940 à mai 1944 comme mécanicien d’aviation civil sur le terrain d’aviation de la Luftwaffe à Evreux. En juin 1944 il a été incorporé dans la Wehrmacht. De sa liaison amoureuse avec une française, prénommée Raymonde serait né un garçon en 1942. Otto, fils allemand d’Otto, cherche à à retrouver ce demi-frère français.

read more
599 André COLOMBO. Résolu

599 André COLOMBO. Résolu

N° 599 RESOLU Née le 26/03/1953 d’une maman célibataire, j’ai été élevée par mes grands-parents qui ne me parlait pas de mon père. Ce n’est qu’adulte que j’ai enfin appris qu’il est français et s’appelle André COLOMBO. En 1952, âgé d’environ 25 ans, il était un...

read more
599 André COLOMBO. Résolu

645 WEINGARTEN

N°645 Le grand-père d’Aurélie a été prisonnier de guerre à WEINGARTEN Bade-Wurtemberg en Allemagne. Etant boulanger il a travaillé à la boulangerie SCHÖPF – Adresse : Wihlelm Munststraße 32, Weingarten. Il a fréquenté la fille de la boulangerie, son prénom serait...

read more
607 René FRIBOURG

607 René FRIBOURG

N° 607 René FRIBOURG appartenait aux forces d’Occupation française en Autriche. En 1945/1946 il était en garnison à FULPMES (Tyrol), c’est ainsi qu’il rencontra et eu une relation amoureuse avec Anna SPAN, Vendeuse. Elle habitait chez la famille Othmar KRÖBACHER....

read more
636 Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER

636 Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER

Michelle née 10 Septembre 1939 recherche sa mère née le 24 mars 1923 à Cologne en Allemagne. Sa mère, Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER vivait en 1939 à Paris, 71 rue Castagnary. Elle s’est mariée à Paris avec Roger VOS le 5 décembre 1939. La mère de Michelle est repartie en Allemagne en 1940 sans plus de précision (déclaration de la guerre?). Michelle n’a jamais revu sa maman. Le père de Michelle, Roger VOS, résistant FTP, a été arrêté le 09 Juin 1944, déporté à DACHAU où il est mort.

read more
599 André COLOMBO. Résolu

615  Oberseebach / WISSEMBOURG

N° 615  Catherine recherche son grand-père Roumain. Sa grand-mère, habitait Oberseebach (Bas-Rhin) quand elle a connu son grand père. Il était soldat allemand d’origine roumaine, selon les informations obtenues en Alsace, il travaillait dans une ferme à Oberseebach....

read more
655 Rolf  ULRICH

467 Marius Ortenberg

N° 467  Qui pense aux enfants de la guerre de la 1ère guerre mondiale ? Le secret des naissances dues aux guerres pèsent de générations en générations. Ruth, allemande, petite fille de Marius, un prisonnier de guerre français détenu à Ortenberg, comme sa grand-mère...

read more
593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ

593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ

N° 593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ Andrée recherche sa demi-sœur en Allemagne dans la région de SCHWERIN (Meklenburg-Vorpommern). Le nom de la famille ainsi que le lieu de la ferme sont inconnus. Son père, AMOUDRUZ Marius, Roger est né le 08 Avril 1918 à...

read more
449 Henri COUCHON

449 Henri COUCHON

Ma mère, Ottilie N° 449 Mon père Henri Couchon (ou prononciation proche en allemand) était un soldat de l’Occupation française à Reichenbach, près d’Offenburg dans la région Ortenau Baden. Il a été décrit comme un homme d’environ de 25 ans, 1m70, roux au teint clair...

read more
575 Jean ou Johann OWCZAC

575 Jean ou Johann OWCZAC

mon père N° 575 Je suis née le 2 décembre 1946 à Offenburg (Bade-Wurtemberg). Mon père Jean ou Johann OWCZAC, (OWCZACZAK), est un officier français chargé de l’approvisionnement. Il était probablement originaire de Saint-Etienne (près de Lyon en France) où ses parents...

read more
655 Rolf  ULRICH

549 ULRICH – Saint Aulge – GIRARD

N° 549 Marie-Thérèse, recherche des renseignements sur son père biologique, sous-officier allemand, médecin, prénommé Ulrich qui était logé à SAINT-SAULGE (Nièvre) chez René GIRARD, en février 1941. Elle aimerait retrouver le nom des unités allemandes stationnées dans...

read more
420 Henri

420 Henri

Henri N°420 RESOLU Guy est né le 7 février 1945 à Dijon en Côte d’Or (France), de père inconnu. Il a en 3ème prénom « Henri », que sa maman lui a donné en souvenir de son père. Sa maman, Simone, née le 30 octobre 1918 à Dijon, décédée le 2 décembre 2010, s’est mariée...

read more