Du mardi 24 au jeudi 26 avril 2012, pour la troisième année, un groupe d’adhérents de Cœurs sans frontières s’est retrouvé à Berlin pour ce voyage annuel qui est devenu une tradition. Die Berliner sind immer da ! Les Berlinois sont toujours là !

Certains sont arrivés au Quality Hôtel dès le dimanche 22 au soir. Les autres ont rejoint cet établissement dans la journée du lundi 23. Certains ont participé aux deux voyages précédents, d’autres seulement à celui de 2011, et quelques uns viennent pour la première fois au voyage de notre association et parmi eux certains ne connaissent pas Berlin. Ceci dit, ce sont tous des participants à part entière, il n’y a pas, là non plus, de hiérarchie.

Compte tenu de l’indigence de la carte du restaurant de notre hôtel, le groupe au grand complet se rend, et, là aussi, c’est devenu une tradition, au restaurant Croate situé à quelques centaines de mètres de là. Petit changement, seulement de façade, l’Arosa Eck a fait place au Villa Croatia. Mais à l’intérieur, rien n’a changé si ce n’est la disparition de la grande table centrale où nous avions quelques souvenirs. La carte, riche et attrayante est toujours la même, le personnel a changé, encore qu’un soir un serveur de l’an dernier, celui qui avait à coeur de nous parler un petit peu en français, a été aperçu. Le groupe se retrouvera pratiquement tous les soirs dans ce sympathique et accueillant restaurant.

Le mardi 24, et, là encore, c’est devenu une tradition, les participants à ce troisième voyage se rendent, le matin, avec la ligne 8 du U-Bahn, au 179 de l’Eichborndamm, c’est à dire à la WASt (Archives de la Wehrmacht). Pour nous, les enfants de la guerre, cet organisme, où sont soigneusement archivés et étudiés 18 millions de dossiers militaires est un véritable lieu de pèlerinage, dans le sens second du terme, voyage fait pour rendre hommage à un lieu. Comme chaque année, nous sommes accueillis avec chaleur par Monsieur Le Directeur de la WASt, Monsieur Hans-Herman Soechtig et par Madame Marie-Cécile Zipperling qui nous accompagnera toute la journée. La visite de la WASt est toujours un grand moment. Le passage dans ces grandes salles où reposent des millions de dossiers, à l’ambiance feutrée, à l’odeur caractéristique est ressenti avec beaucoup de respect, de tristesse et d’émotion. Dans chaque dossier il y a une personne, une vie, des évènements heureux ou dramatiques, chacun d’entre eux mériterait de faire l’objet d’un récit… Le passage par le service où sont regroupés des petits objets personnels, recueillis à l’occasion de fouilles ou de circonstances diverses, est particulièrement bouleversant. Il y a là, des plaques militaires, des montres, des gourmettes, des petites photos et autres objets qui ont tous une histoire. Avec patience, des membres de la WASt tentent d’identifier les propriétaires de ces souvenirs et de contacter les proches de ces disparus.

Après le repas pris en commun dans le restaurant d’entreprise de la WASt, c’est le départ, toujours en U-Bahn, pour l’Alexander Platz. Plus précisément devant le Rotes Rathaus, la « mairie rouge » construite entièrement en brique rouge. C’est là que nous attend le bus qui va nous conduire, durant deux bonnes heures, dans Berlin. Tout comme la visite de la WASt, ce tour de Berlin en bus est incontournable. Excellente « mise en bouche » pour ceux qui ne sont jamais venus à Berlin, il est à conseiller même aux « Berlinois » qui connaissent déjà cette belle ville. Chaque année, le circuit varie et le guide du moment apporte sa touche personnelle. Cette année, notre guide est une française. (Il y a beaucoup de français à Berlin). Sous un ciel malheureusement un peu tristounet, une grande partie des beaux aspects de Berlin nous sera commentée avec compétence et bonne humeur par notre charmante guide.

Après cette découverte, ou cette révision, selon le cas, dans la tradition allemande, certains participants se retrouvent dans des salons de thé où sont proposées des pâtisseries copieuses et appétissantes. Puis la journée s’achève dans le quartier rénové d’ Hackescher Markt où de nombreuses boutiques regorgent de trésors. Quelques uns d’entre nous terminent cette journée dans une magnifique brasserie, au décor raffiné, située sous la station de S-Bahn Hackescher Markt.

Le parfait déroulé de cette belle journée est dû à Madame Marie-Cécile Zipperling. Ceci pour l’organisation de la visite de la WASt, bien sûr, mais aussi pour la commande du bus. Marie-Cécile, comme chaque année, nous aura accompagnés toute la journée, dont l’après-midi sur son temps personnel. Qu’Elle en soit, à ce titre, chaleureusement remerciée.

Pour le reste du séjour, certains avaient souhaité avoir quartier libre, d’autres préférant que l’on leur propose un programme. Grâce à Jean Thieser, une très belle sélection de thèmes de visites leur a été offerte.

Le mercredi 25, le matin, un groupe part visiter le camp de Sachsenhausen-Orianenburg de sinistre mémoire. Un autre groupe investit le Bundestag. Lieu chargé d’Histoire lui aussi. Le 25/02/1933, alors que cet imposant bâtiment abritait le Reichstag, survint l’étrange incendie que les Nazis imputèrent aux Communistes et les mirent hors la loi. Depuis la somptueuse coupole en verre, construite en 1999 par l’architecte britannique Norman Foster, la vue sur Berlin est magnifique. Cette superbe capitale semble constituée de verdure, de cours d’eau et de lacs avec quelques constructions au milieu…

L’après-midi, certains se retrouvent sur un bateau effectuant le tour de la ville en empruntant la Spree et le Landwehrkanal. D’autres visitent le très réputé jardin zoologique. Certains auront la malchance de s’y rendre pendant la sieste du panda…

Le jeudi 26 se déroule dans le même esprit. Des petits groupes se constituent et partent découvrir des lieux aussi divers que le fameux Checkpoint Charlie ou le Musée des techniques et des transports. Le système fonctionne bien et chacun aura pu, lors de ce court séjour à Berlin, voir le maximum de choses, en toute liberté, sans jamais se sentir seul. Les possibilités berlinoises sont très nombreuses. Quelques participants ont assisté, à l’Opéra de Berlin, à la représentation de Lohengrin, de Richard Wagner. Lohengrin, Fils de Perceval, surnommé « le Chevalier au cygne » dans cette légende allemande datant de 1250, est condamné à ne jamais divulguer son identité….on est loin de ceux qui veulent disséquer et commenter les racines de certains enfants de la guerre.

Chaque soir, après ces journées bien remplies, tout le groupe se retrouve dans ce sympathique restaurant croate déjà évoqué. Les petites tables de six ou huit couverts se remplissent et le niveau sonore, observé dans la salle, en dit long sur le besoin de chacun de faire profiter les autres de l’expérience de sa journée écoulée.

Hélas, ce séjour très réussi s’achève déjà. Le petit déjeuner du vendredi 27 est déjà là ! Dans ce Quality Hôtel où le confort et la propreté sont remarquables, si la carte du restaurant est un peu légère, le petit déjeuner, le Früstuck est excellent. Chacun dispose d’un buffet où sont présentées des salades de tomates, choux rouges, concombres. Puis ce sont les céréales, suivies des fruits et des salades de fruits. C’est alors le tour des crèmes, yaourts et fromage blanc. Vient ensuite le plateau de charcuteries variées, suivi de celui de fromage. Chaque jour, quelques plats cuisinés chauds sont proposés, omelettes, rôtis, petites saucisses, bacon grillé, pommes de terre rissolées et oeufs à la coque. C’est enfin le tour des viennoiseries, confitures et, bien sûr, quatre sortes de jus de fruits. Sur table, le café, le thé et le lait sont proposés à volonté.

C’est alors le moment des adieux. On se dit au revoir, on s’embrasse puis on revient, on échange quelques mots puis on se salue à nouveau. On semble vouloir figer le temps et faire en sorte que ces très bons moments vécus ensemble ne finissent pas.

Ce voyage aura été un bon crû. La richesse des sites visités et la très bonne ambiance au sein du groupe y ont contribué. Bien sûr, comme à chaque fois, on parle déjà de l’édition 2013……

Le Quality Hôtel a pour clientèle des groupes mais aussi du personnel de compagnies d’aviation. L’aéroport de Tegel ferme définitivement en Juillet 2012. « Notre » hôtel risque donc, sinon de disparaître, du moins d’évoluer.

Le principe d’une quatrième édition du voyage annuel de Coeurs sans frontières semble souhaité par un certain nombre de participants. Il y a toujours beaucoup de lieux à voir ou à revoir à Berlin. Cela va de la visite d’un authentique bunker en pleine ville au magnifique château de « Sans souci » à Postdam en passant par une balade en Trabant.

Chacun repart vers ses pénates, sauf deux adhérents heureux qui vont vivre des heures exceptionnelles en découvrant et en serrant pour la première fois dans leur bras, leur Famille Allemande !

Deux recherches qui aboutissent, merci à Coeurs sans frontières.

Merci encore à Marie-Cécile Zipperling et à Jean Thieser pour leur aide précieuse dans l’organisation de ce très réussi séjour berlinois.

Jean WILLEMIN 14/05/2012

120520LQ028A

Visite au Reischtag