DERNIERS ARTICLES PARUS
Intervention de M. Delorme à la rencontre des historiens
Intervention de M. Delorme à la rencontre des Historiens (Berlin 23 Octobre 2007) Enfants d'Allemands : en 2007, se dire enfant d'Allemand n'a plus de raisons de choquer personne. L'interlocuteur ne comprendrait pas la signification, le sous-entendu inhérent à cette...
Déclaration de Bernard Kouchner
Déclaration de Bernard Kouchner à une reconnaissance des destins déchirés de dizaines de milliers d'«enfants de Boches». Le chef de la diplomatie française Bernard Kouchner a appelé jeudi à Berlin à une reconnaissance des destins déchirés de dizaines de milliers...
Le Fils de Boche honore son Père
Un adhérent de Cœurs Sans Frontières nous écrit qu’il souhaitait au moins une fois se rendre sur la tombe de son Père un 18 novembre. Chaque année, le 18 novembre le peuple Allemand honore ses morts, par une reconnaissance nationale, identique à notre 11 novembre....
Colloque Mémorial de Caen 2007
Premier Colloque des "Enfants de la Seconde Guerre Mondiale" au Mémorial de Caen. L'association Coeurs Sans Frontières a organisé un colloque les 10 et 11 novembre 2007 au Mémorial de Caen.L'association a organisé en partenariat avec le Mémorial de Caen le 1er...
Premier documentaire français à la télévision
Le premier " enfant de la guerre " qui prit l'initiative de sortir de l'isolement, s'appelle Daniel Rouxel. Cet ami , avait regardé sur TF1 en 1994 un reportage consacré aux harkis. Il écrivit à la rédaction : " Madame, Monsieur, je n'ai jamais eu connaissance d'une...
Témoignage d’encouragement
{mosimage} C'est un témoignage d'encouragement pour tous ces enfants de la guerre qui sont en recherche. L'espoir le plus fou est accessible. A 13 ans j'ai su que l'homme dont je portais le nom n'était pas mon père, mon géniteur. En ce qui le concerne tout devenait...
Jour sans retour
Jour sans retour TAYLOR Kressmann C’est le récit de l’ascension du nazisme à partir de l’histoire vraie et exemplaire d’un pasteur allemand qui a fui aux Etats-Unis. Ecrit en 1942, il s’agit d’un ouvrage terrible, étonnamment prémonitoire. TAYLOR Kressmann Autrement...
Né maudit
Né maudit TENOR Arthur Né en mai 1944, François est le fruit de l’amour éphémère d’une jeune française et d’un officier allemand pendant l’occupation. Abandonné par sa mère, il est confié à une famille d’accueil où il reçoit affection et attention. Jusqu’à ce qu’il en...
Avril à Paris
Avril à Paris WALNER Michael Le jour, Michel ROTH est traducteur pour la Gestapo. La nuit, il endosse des vêtements civils et flâne dans Paris en se faisant passer pour Antoine, un Français comme les autres. Chantal est une jolie Parisienne apparemment discrète et...
L’homme qui marche au bord du monde
L’homme qui marche au bord du monde WESTPHALEN Marie-Hélène Dans une Bretagne secrète, César, né des amours d’une fille du pays et d’un soldat allemand, porte le poids d’un passé auquel il se sent étranger. Victime de l’opprobre jeté sur sa mère tondue à la...
Kinder des Feindes und der liebe
Kinder des Feindes und der liebe Ebba D. Drolshagen Deutsche Soldaten als Herzensbrecher ? Die Besatzer als zärtlich Verliebte ? – Nie hätte Elna Johnsen das für möglich gehalten. Nie hätte sir gedacht, dass ihr eigenes Leben irgend etwas damit zu tun haben könnte....
Dein gerettes Leben
Dein gerettes Leben Miller Alice Im Jahr 1979 veröffentlichte Alice Miller Das Drama des begabten Kindes. Dieses Buch ermöglichte vielen Menschen zu fühlen und zu erleben, daß sie noch etwas anderes sind als das, was ihre Eltern und Erzieher in sie hineinprogrammiert...
Journal de guerre de captivité
Journal de guerre de captivité (1939-1945) René Martin Ce livre retrace les étapes du parcours d'un jeune provincial, né en 1913, jeté dans l'euphorie de la " drôle de guerre ", acteur de la bataille des Ardennes, témoin de la Débâcle, fait prisonnier à Lille en mai...
Cochon d’Allemand
Cochon d’Allemand ROMER Knud traduit du danois par Elena Balzano Avec la distance et l’humour des enfants qui sont plus raisonnables que ceux qui les maltraitent, KNUD ROMER compose l’émouvante histoire de sa famille, rejetée par les danois de Nykobing, à cause des...
Amours, guerres et sexualité
Amours, guerres et sexualité ROUQUET François, VIRGILI Fabrice, VOLDMAN Danièle : Quand la guerre est là, comment continue-t-on d’aimer ? Au combat comme à l’arrière, hommes et femmes sont censés garder toutes leurs forces pour vaincre l’ennemi. Pourtant ni l’amour ni...
Das Reichsorchester
Das Reichsorchester Musiker im Zeichen des Hakenkreuzes Die Berliner Philharmoniker, eines der bekanntesten Orchester der Welt, dienten den Nationalsozialisten als kulturelles Flaggschiff und Propagandainstrument. Der Historiker und Opernregisseur Misha Aster erzählt...
L’horizontale
ORIVEL Michel Cheminements 2007 arion 14/03/2012 L’horizontale Au printemps 1944, Margot, brillante lycéenne de modeste souche paysanne, s’éprend d’un soldat allemand. Sciemment, elle transgresse le contexte, tombe enceinte durant l’été, alors que...
Die Findelfrau
Die Findelfrau FRIED Amelie "Ein überzeugendes Psychogramm und ein ganz starkes Buch." Im Leben von Holly Berger, 38, scheint einfach alles zu stimmen. Sie ist mit ihrer Jugendliebe, dem sympatischen Kunsttischler Chris, verheiratet, hat zwei Kinder und schreibt...
Journal d’une jeune fille russe à Berlin
Journal d’une jeune fille russe à Berlin VASSILTCHIKOV « Missie » Marie Vassiltchikov est une charmante russe issue d’une famille émigrée apparentée à tout le gotha européen. Elle mène d’abord une existence insouciante, mais la folie du nazisme va la métamorphoser....
Femmes tondues
Femmes tondues, la diabolisation de la femme en 1944 FRANCOIS Dominique Dominique FRANCOIS, infirmier psychiatrique et auteur de plusieurs ouvrages sur la seconde guerre mondiale, utilise dans ce récit, son expérience des relations humaines et de l’analyse des...
Une femme à Berlin
Une femme à Berlin, Journal 20 avril – 22 juin 1945 La jeune berlinoise qui a rédigé ce journal, du 20 avril 1945 - les soviétiques sont aux portes de Berlin - jusqu'au 22 juin, a voulu rester anonyme. A la lecture de son témoignage, on comprend pourquoi. C'est la vie...
L’amour là-bas en Allemagne
PAYSAN Catherine Albin Michel 2006 L’amour là-bas en Allemagne Avoir 20 ans et aimer un prisonnier allemand, avoir 20 ans et enseigner dans l’Allemagne de 1946 occupée par la France, tel est le thème majeur de ce roman. Au sortir de la guerre, Annie rencontre un jeune...
Johannes STICKER
Moi, Johannes STICKER prisonnier allemand en Bretagne STICKER Johannes Histoire bouleversante d’un prisonnier de guerre allemand, incorporé dans le camp de Rennes, après la libération par les Alliés. Le jeune Johannes STICKER connaîtra la faim et l’humiliation dans...
Suite Française
Suite Française Némirovski Irène Dieses Buch ist eine der aufregendsten Neuerscheinungen der Saison. Über 60 Jahre lag der Roman »Suite française«, das Vermächtnis der einstigen französischen Starautorin Irène Némirovsky, in einem Koffer, bis der Zufall dieses...
Culture et barbarie européennes
Culture et barbarie européennes Cet essai d’Edgar MORIN propose, après une rapide fresque historique, une réflexion sur la coexistence de culture et de barbarie, les ambivalences des idées et leurs conséquences ( la « nation », l’humanisme à double visage, la...
Intervention de M. Delorme à la rencontre des historiens
Intervention de M. Delorme à la rencontre des Historiens (Berlin 23 Octobre 2007) Enfants d'Allemands : en 2007, se dire enfant d'Allemand n'a plus de raisons de choquer personne. L'interlocuteur ne comprendrait pas la signification, le sous-entendu inhérent à cette...
Déclaration de Bernard Kouchner
Déclaration de Bernard Kouchner à une reconnaissance des destins déchirés de dizaines de milliers d'«enfants de Boches». Le chef de la diplomatie française Bernard Kouchner a appelé jeudi à Berlin à une reconnaissance des destins déchirés de dizaines de milliers...
Le Fils de Boche honore son Père
Un adhérent de Cœurs Sans Frontières nous écrit qu’il souhaitait au moins une fois se rendre sur la tombe de son Père un 18 novembre. Chaque année, le 18 novembre le peuple Allemand honore ses morts, par une reconnaissance nationale, identique à notre 11 novembre....
Colloque Mémorial de Caen 2007
Premier Colloque des "Enfants de la Seconde Guerre Mondiale" au Mémorial de Caen. L'association Coeurs Sans Frontières a organisé un colloque les 10 et 11 novembre 2007 au Mémorial de Caen.L'association a organisé en partenariat avec le Mémorial de Caen le 1er...
Premier documentaire français à la télévision
Le premier " enfant de la guerre " qui prit l'initiative de sortir de l'isolement, s'appelle Daniel Rouxel. Cet ami , avait regardé sur TF1 en 1994 un reportage consacré aux harkis. Il écrivit à la rédaction : " Madame, Monsieur, je n'ai jamais eu connaissance d'une...
Témoignage d’encouragement
{mosimage} C'est un témoignage d'encouragement pour tous ces enfants de la guerre qui sont en recherche. L'espoir le plus fou est accessible. A 13 ans j'ai su que l'homme dont je portais le nom n'était pas mon père, mon géniteur. En ce qui le concerne tout devenait...
Jour sans retour
Jour sans retour TAYLOR Kressmann C’est le récit de l’ascension du nazisme à partir de l’histoire vraie et exemplaire d’un pasteur allemand qui a fui aux Etats-Unis. Ecrit en 1942, il s’agit d’un ouvrage terrible, étonnamment prémonitoire. TAYLOR Kressmann Autrement...
Né maudit
Né maudit TENOR Arthur Né en mai 1944, François est le fruit de l’amour éphémère d’une jeune française et d’un officier allemand pendant l’occupation. Abandonné par sa mère, il est confié à une famille d’accueil où il reçoit affection et attention. Jusqu’à ce qu’il en...
Avril à Paris
Avril à Paris WALNER Michael Le jour, Michel ROTH est traducteur pour la Gestapo. La nuit, il endosse des vêtements civils et flâne dans Paris en se faisant passer pour Antoine, un Français comme les autres. Chantal est une jolie Parisienne apparemment discrète et...
L’homme qui marche au bord du monde
L’homme qui marche au bord du monde WESTPHALEN Marie-Hélène Dans une Bretagne secrète, César, né des amours d’une fille du pays et d’un soldat allemand, porte le poids d’un passé auquel il se sent étranger. Victime de l’opprobre jeté sur sa mère tondue à la...
Kinder des Feindes und der liebe
Kinder des Feindes und der liebe Ebba D. Drolshagen Deutsche Soldaten als Herzensbrecher ? Die Besatzer als zärtlich Verliebte ? – Nie hätte Elna Johnsen das für möglich gehalten. Nie hätte sir gedacht, dass ihr eigenes Leben irgend etwas damit zu tun haben könnte....
Dein gerettes Leben
Dein gerettes Leben Miller Alice Im Jahr 1979 veröffentlichte Alice Miller Das Drama des begabten Kindes. Dieses Buch ermöglichte vielen Menschen zu fühlen und zu erleben, daß sie noch etwas anderes sind als das, was ihre Eltern und Erzieher in sie hineinprogrammiert...
Journal de guerre de captivité
Journal de guerre de captivité (1939-1945) René Martin Ce livre retrace les étapes du parcours d'un jeune provincial, né en 1913, jeté dans l'euphorie de la " drôle de guerre ", acteur de la bataille des Ardennes, témoin de la Débâcle, fait prisonnier à Lille en mai...
Cochon d’Allemand
Cochon d’Allemand ROMER Knud traduit du danois par Elena Balzano Avec la distance et l’humour des enfants qui sont plus raisonnables que ceux qui les maltraitent, KNUD ROMER compose l’émouvante histoire de sa famille, rejetée par les danois de Nykobing, à cause des...
Amours, guerres et sexualité
Amours, guerres et sexualité ROUQUET François, VIRGILI Fabrice, VOLDMAN Danièle : Quand la guerre est là, comment continue-t-on d’aimer ? Au combat comme à l’arrière, hommes et femmes sont censés garder toutes leurs forces pour vaincre l’ennemi. Pourtant ni l’amour ni...
Das Reichsorchester
Das Reichsorchester Musiker im Zeichen des Hakenkreuzes Die Berliner Philharmoniker, eines der bekanntesten Orchester der Welt, dienten den Nationalsozialisten als kulturelles Flaggschiff und Propagandainstrument. Der Historiker und Opernregisseur Misha Aster erzählt...
L’horizontale
ORIVEL Michel Cheminements 2007 arion 14/03/2012 L’horizontale Au printemps 1944, Margot, brillante lycéenne de modeste souche paysanne, s’éprend d’un soldat allemand. Sciemment, elle transgresse le contexte, tombe enceinte durant l’été, alors que...
Die Findelfrau
Die Findelfrau FRIED Amelie "Ein überzeugendes Psychogramm und ein ganz starkes Buch." Im Leben von Holly Berger, 38, scheint einfach alles zu stimmen. Sie ist mit ihrer Jugendliebe, dem sympatischen Kunsttischler Chris, verheiratet, hat zwei Kinder und schreibt...
Journal d’une jeune fille russe à Berlin
Journal d’une jeune fille russe à Berlin VASSILTCHIKOV « Missie » Marie Vassiltchikov est une charmante russe issue d’une famille émigrée apparentée à tout le gotha européen. Elle mène d’abord une existence insouciante, mais la folie du nazisme va la métamorphoser....
Femmes tondues
Femmes tondues, la diabolisation de la femme en 1944 FRANCOIS Dominique Dominique FRANCOIS, infirmier psychiatrique et auteur de plusieurs ouvrages sur la seconde guerre mondiale, utilise dans ce récit, son expérience des relations humaines et de l’analyse des...
Une femme à Berlin
Une femme à Berlin, Journal 20 avril – 22 juin 1945 La jeune berlinoise qui a rédigé ce journal, du 20 avril 1945 - les soviétiques sont aux portes de Berlin - jusqu'au 22 juin, a voulu rester anonyme. A la lecture de son témoignage, on comprend pourquoi. C'est la vie...
L’amour là-bas en Allemagne
PAYSAN Catherine Albin Michel 2006 L’amour là-bas en Allemagne Avoir 20 ans et aimer un prisonnier allemand, avoir 20 ans et enseigner dans l’Allemagne de 1946 occupée par la France, tel est le thème majeur de ce roman. Au sortir de la guerre, Annie rencontre un jeune...
Johannes STICKER
Moi, Johannes STICKER prisonnier allemand en Bretagne STICKER Johannes Histoire bouleversante d’un prisonnier de guerre allemand, incorporé dans le camp de Rennes, après la libération par les Alliés. Le jeune Johannes STICKER connaîtra la faim et l’humiliation dans...
Suite Française
Suite Française Némirovski Irène Dieses Buch ist eine der aufregendsten Neuerscheinungen der Saison. Über 60 Jahre lag der Roman »Suite française«, das Vermächtnis der einstigen französischen Starautorin Irène Némirovsky, in einem Koffer, bis der Zufall dieses...
Culture et barbarie européennes
Culture et barbarie européennes Cet essai d’Edgar MORIN propose, après une rapide fresque historique, une réflexion sur la coexistence de culture et de barbarie, les ambivalences des idées et leurs conséquences ( la « nation », l’humanisme à double visage, la...