Madame Marie-Cécile Zipperling
chargée de recherche honoraire à la WASt 

test page d’accueil 2020

Statuts, Contacts, adhésion ...Prenez contact avec notre association nous en serions heureux. Documents, témoignages, informations, conseils. Réunions régionales, assemblées générales, événements et activités...CŒURS SANS FRONTIÈRES HERZEN OHNE GRENZENAssociation...

lire plus
Secret en foret noire

Secret en foret noire

Perdre sa mère a été le déclic pour dénoncer une vérité. La Forêt Noire, après la guerre, et la douleur d’une mère. Abandons, par la force des gouvernements de l’époque, enfin dévoilés. Retrouvailles d’enfants devenus adultes, aussi étonnantes qu’émouvantes. Un hommage vibrant, un témoignage du passé.

lire plus
Enfants de guerre dans l’Ouest de la France

Enfants de guerre dans l’Ouest de la France

Conçus pendant la Seconde Guerre mondiale, les “enfants de guerre” doivent leur appellation aux circonstances. Ils sont le fruit d’une relation intime entre une Française et un soldat allemand ou un prisonnier français et une Allemande. La guerre n’empêche pas les histoires d’amour.

lire plus
N° 771 Henri VINCENTE

N° 771 Henri VINCENTE

Henri VINCENT était prisonnier de guerre au Stalag IIIa à Schönefeld, à l’est de Berlin. Il est le père d’un enfant né en Allemagne, de sa relation amoureuse avec un fermier (veuve) de Ludwigsfelde.

lire plus
N° 769 Jacob D’Hooge

N° 769 Jacob D’Hooge

En 1940, prisonnier au Stalag XIa, à MAGDEBOURG, Jacob, Henri D’HOOGE a connu une jeune fille qui travaillait dans la même ferme que lui. De cette relation est née en 1943 une petite fille, Jacqueline, Jacob D’HOOGE a connu l’enfant. Il a maintenu le contact jusqu’en 1958.

lire plus
LE FILS ALLEMAND INCONNU

LE FILS ALLEMAND INCONNU

Traduction en français du livre de Peter Garcia « Franzosenbalg » par Jean-Paul Picaper.
Le fils illégitime d’un soldat d’occupation allié et une mère allemande connaît le racisme et la violence à l’intérieur et à l’extérieur de sa famille allemande.

lire plus
Les Normands dans la grande guerre 1939 – 1945

Les Normands dans la grande guerre 1939 – 1945

Deux membres de Cœurs sans frontières, Anne-Marie Prentout et Carl Edouin, ont participé à cet ouvrage en livrant leur témoignage. La Guerre des Normands en présentant une quarantaine de portraits de femmes, d’hommes, d’enfants restitue cette période dramatique de l’histoire de notre pays et d’une région au cœur du conflit.

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

Si seulement cela était arrivé plus tôt !

  Anneliese Eimer.   Depuis les années soixante, je cherche mon père. J'ai écrit partout : en France, à Genève, au service des recherches à Munich, à Berlin en RDA, et je n'ai obtenus que des réponses négatives. Alors j'ai abandonné tout espoir, je pensais...

lire plus
N° 759 Anneliese EIMER

N° 759 Anneliese EIMER

Nous recherchons notre grand-père Arthur CHAMPAGNER, stationné en 1948 en tant que garde mobile dans la caserne LA BRETECHE à ERBACH.

lire plus
N° 685 Juliane PALKOVITS

N° 685 Juliane PALKOVITS

Irène n’a pas connu son père français (originaire de CAEN) qui travaillait pour l’entreprise de gaz industriel INDUSTRIEGASWERK R. Verselinov à VIENNE Autriche en tant que prisonnier de guerre ou travailleurs déportés (il a été abattu à Mathausen 10 jours avant la fin de la guerre).

lire plus
N° 763 René THUILLIER

N° 763 René THUILLIER

Je recherche la famille de mon grand-père, René THUILLIER. Il se trouvait dans le Vorarlberg en Autriche entre 1947 et 1951.

lire plus
N° 763 René THUILLIER

N° 764 René THUILLIER

Je recherche la famille de mon grand-père, René THUILLIER. Il se trouvait dans le Vorarlberg en Autriche entre 1947 et 1951.

lire plus
N° 156 Henri George Joseph Le Carvennec

N° 156 Henri George Joseph Le Carvennec

Henri George Joseph Gabriel Le CARVENNEC, né le 12.02.1926 à Petit Quevilly près de Rouen avait eu une petite fille, alors qu’il était en poste en 1948 à Stetten près de Rottweil en Allemagne.
Qui peut l’aider à retrouver son père ?

lire plus
Rencontre Sud-Est 2019

Rencontre Sud-Est 2019

Ce samedi 22 juin a eu lieu la 11ème Rencontre de la région Sud-Est des amis de « Cœurs Sans Frontières », association franco-allemande des enfants nés de la guerre 1939-1945.

lire plus
N° 752 Lucien VARACHEZ

N° 752 Lucien VARACHEZ

LUCIEN VARACHEZ a été Prisonnier de Guerre au STALAG VII A au nord de MOOSBURG. Comment trouver le fils qu’il a eu avec Martha/Maria ?

lire plus
Chantal sur FR2

Chantal sur FR2

Le Vendredi 12 avril 2019, une interview de Chantal est passée sur le deuxième de la télévision française dans le cadre de l’émission « Je t’aime etc … ».

lire plus
Chantal sur FR2

Chantal sur FR2

Le Vendredi 12 avril 2019, une interview de Chantal est passée sur le deuxième de la télévision française dans le cadre de l’émission « Je t’aime etc … ».

lire plus
SCHILTIGHEIM 2019 VIDEOS

SCHILTIGHEIM 2019 VIDEOS

Une réunion annuelle de Cœurs sans frontières c’est aussi de nombreux moments conviviaux où le cœur le temps de parler et où nous pouvons partager nos vécus et nos sentiments. En voici quelques moments …

lire plus
N° 725 Bernhard SPORER

N° 725 Bernhard SPORER

Bernhard Sporer, allemand originaire d’Ulm/Allemagne, était un prisonnier de Guerre à Strasbourg (mai 1945/juin 1947), il était affecté à l’usine de Cellulose.

lire plus
N° 746 Leonhard Küstner

N° 746 Leonhard Küstner

Je recherche l’enfant de mon grand-père Frederick, Leonhard KÜSTNER qui était en 1940-1942, en garnison dans l’Eure /Normandie (La Vieille Lyre, Conches, Bernay )

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

N° 727 Frédéric Arthur Agostini

Je recherche des descendants de mon grand-père Frédéric Arthur Agostini, né le 28.04.1914 à Toulon.
Il a vécu de 1943-1945 à Freiburg im Breisgau. De sa relation avec ma grand-mère Irene Haemmerle est née ma mère en décembre 1945. Je vous remercie par avance de votre aide.

lire plus
N° 532 Bernard SCHMIDT – Madeleine BERNARD

N° 532 Bernard SCHMIDT – Madeleine BERNARD

Mon père Bernhardt SCHMIDT a connu à Dijon ma mère Madeleine BERNARD. Je suis né le 15 août 1943 dans cette ville. J’ai été mis en nourrice chez Madame GROS à Beire le Chatel. En 1946 mon père a écrit une lettre pour me retrouver en donnant l’adresse de Frau SCHMIDT COLOGNE Gladbacher Strasse 8 DEUTSCHLAND. J’aimerais retrouver mon père ou ses descendants pour ainsi connaître enfin ma famille.

lire plus
N° 732 Marcel LEULIER

N° 732 Marcel LEULIER

Mon père, Marcel LEULIER (né le 17/08/1918 à DARNETAL (Seine-Maritime) était prisonnier de guerre en Autriche. De Mai à Septembre 1942, il a travaillé dans une ferme où il était le seul prisonnier. Son numéro de Kommando était le L836-B100. Un fils est né de la relation de mon père avec la jeune fermière qu’il aidait. L’enfant serait né entre février et juin 1943.

lire plus
Gerlinda Swillen : La Valise oubliée

Gerlinda Swillen : La Valise oubliée

Invitation à la présentation de « La Valise oubiiée ». Gerlinda Swillen a écrit ce livre sur l’histoire des enfants nés des amours entre des femmes belges et des soldats de la Wehrmacht. Soutenu par le CEGESOMA et la Fondation Auschwitz. Cet ouvrage est la traduction de ‘Koekoekskind. Verwekt door de oorlog (1940-1945)’,

lire plus
Comme un allemand

Comme un allemand

Martens – Luneau – Guérout -Quand l’occupant allemand tenait son journal intime. Ce livre est une aventure. Il a été constitué à partir des milliers de lettres et journaux, photographies personnelles et dessins, conservés dans les archives fédérales et locales allemandes. Il a fallu deux ans de recherche, de nombreux voyages, des enquêtes, des traductions multiples pour retenir le meilleur, présenté pour la première fois dans ces 300 pages.

lire plus
Nathalie Peeters – Les enfants de la Guerre

Nathalie Peeters – Les enfants de la Guerre

A la veille de publier en français le livre de Gerlinda Swillen (Koekoekskind. Door de vijand verwekt 1940-1945), Nathalie Peeters (ASBL Auschwitz) fait le point sur le situation des « Enfants de la Guerre » en Belgique, en France et ailleurs en Europe.

lire plus
Wir Besatzungskinder

Wir Besatzungskinder

NÉE DE LA GUERRE – NÉE DE LA GUERRE Gisela Heidenreich Lorsque la Wehrmacht s’est retirée de ses pays occupés à la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle a non seulement laissé derrière elle des morts et des destructions, mais aussi des centaines de milliers d’enfants engendrés par des soldats allemands avec des autochtones. Les femmes étaient pour la plupart ostracisées par leur environnement et souvent punies plus durement que les collaborateurs. Mais qu’est-il arrivé aux enfants?

lire plus
BORN OF WAR  – VOM KRIEG GEBOREN

BORN OF WAR – VOM KRIEG GEBOREN

NÉE DE LA GUERRE – NÉE DE LA GUERRE Gisela Heidenreich Lorsque la Wehrmacht s’est retirée de ses pays occupés à la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle a non seulement laissé derrière elle des morts et des destructions, mais aussi des centaines de milliers d’enfants engendrés par des soldats allemands avec des autochtones. Les femmes étaient pour la plupart ostracisées par leur environnement et souvent punies plus durement que les collaborateurs. Mais qu’est-il arrivé aux enfants?

lire plus
Les mères Norvégiennes

Les mères Norvégiennes

Plus de 70 ans après la Libération, la Première ministre s’est excusée auprès de ces milliers de femmes qui ont fréquenté des soldats allemands…

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

N° 716 Willy SCHULTZ

Willy SCHULZ (Prusse orientale entre 1882 et 1892) stationné à St LO (1940-43), y a connu Marie BOUSSION (26/12/19, Vire, Calvados). Deux enfants sont nés : Robert Günter (05/42) et Josyane (04/43).
Il était marié en Allemagne avec des enfants.

lire plus
N° 715 Ruth Mayer

N° 715 Ruth Mayer

Esther (09-10-1946) recherche sa mère Ruth MAYER (Berlin 08-07-1926), dont elle a été séparée après sa naissance à HEIDELBERG.

lire plus

Enfants de la guerre en Europe

  Les enfants de la guerre dans Wikipédia : - en anglais - en français  - en allemand Quelques liens utiles vers des sites traitant des enfants de la guerre en Europe. En Europe : Children Born of War Abteilung für Medizinische Psychologie und Medizinische...

lire plus
N° 684 Marc Belle (Famille SCHEEL)

N° 684 Marc Belle (Famille SCHEEL)

Marc BELLE, stalag IID Stargard en Poméranie – Kommando 2151 (oct. 1940 – mars 1944), a travaillé à Arnswalde (Choszczno), dans la famille SCHEEL. (Stavingweg 6). Marc et la jeune femme de la ferme ont eu une petite fille. Je recherche ma tante.

lire plus
Réunion régionale Ouest 2018

Réunion régionale Ouest 2018

              9 et 10 juin 2018 Rencontre Annuelle  Région Ouest Cœurs Sans Frontières - Herzen Ohne Grenzen.    Par cette chaude fin de semaine de juin, nous avions rendez-vous chez nos amis Thérèse et...

lire plus
N° 708 Louis Mager

N° 708 Louis Mager

Louis MAGER, prisonnier au Stalag XXI puis au Stalag XIB, aurait eut un fils en allemagne. Celui-ci serait venu à AUBOUE (Meurthe & Moselle) à la recherche de son père. Anne-Laure recherche cet enfant de son grand-père Louis MAGER.

lire plus
N° 706   PEREFACI Joseph

N° 706 PEREFACI Joseph

PEREFACI Joseph, prisonnier au Stalag IIIA, a travaillé dans une ferme. En 1948/1949 une lettre lui annonce la naissance de Joseph né de sa relation avec Marie FRAEMA/MULLER (Främa/Müller). La fille française de Joseph PEREFACI recherche l’enfant de son père conçu en Allemagne.

lire plus
N° 675 Michel Guichard

N° 675 Michel Guichard

Michel Guichard, prisonnier en Prusse Orientale de 1940 à 1945, alors qu’il travaillait dans une ferme à Kulessen (actuellement Kulesze), a fait la connaissance d’une Polonaise originaire de Raczki . De cette relation est né un enfant, probablement une fille, en date du 02/09/1944. Je recherche depuis 6 ans, les traces de cette femme et de l’enfant.

lire plus
SUD OUEST 2018

SUD OUEST 2018

Samedi 26 mai, 8ème Rencontre Annuelle Région Sud-Ouest devenue Grand-Ouest Cœurs Sans Frontières Herzen Ohne Grenzen.

lire plus
A nos mères, un Article de Meggie Beck

A nos mères, un Article de Meggie Beck

« J’aimerais maintenant chanter les louanges de nos mères. »
Cet article est un hommage de Meggie Beck aux mères, qui comme la sienne, ont su trouver les ressources et le courage d’élever leur enfant de la guerre au milieu d’importantes difficultés matérielles et morales et ainsi assurer leur avenir.

lire plus
N° 690 – Pierre Joube

N° 690 – Pierre Joube

Pierre Joube et Martha – Saint-Quentin :
2 sœurs allemandes recherchent à Saint-Quentin ou aux environs
leur grand-père français.

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

686 Maria Elisabeth BOSCH – Stuttgart

Cette recherche a heureusement abouti en mai 2018 !
Maria Elisabeth BOSCH ( 09/04/1890 Stuttgart) travaillait chez M. BRUNAND, 13, rue Malesherbes à Lyon . Le 04.09.1911 elle a mis au monde (de père inconnu) une fille : Maria Ella BOSCH. Le 15 mars 1914 : voulant se rendre à Stuttgart dans sa famille, Maria Elisabeth Bosch a placé sa fille à l’Assistance publique. Depuis elle n’a jamais donné de nouvelles. Sa petite-fille espère trouver la famille allemande de Maria Elisabeth Bosch. Ses parents : BOSCH Antoine Theodore (18/02/1842 à GOSBACH) et Anna Marguerite WETZEL (19/07/1850 à NURTINGEN).

lire plus
Berlin 1945, je suis né dans les ruines du Reich de Yves Guyet

Berlin 1945, je suis né dans les ruines du Reich de Yves Guyet

Le témoignage de l’auteur, né à Berlin en 1945. Réquisitionné pour le Service du travail obligatoire, son père, un Français, rencontre sa mère, étudiante berlinoise. Des documents, dont des lettres rédigées aux Chantiers de jeunesse en Saône et Loire, retracent l’expatriement de son père, contraint de servir l’économie ennemie, l’histoire de la relation de ses parents et leur retour en France.

lire plus

RechercheIdentitaire

          « Cœurs Sans Frontières est une association d’entraide à la recherche identitaire pour des enfants séparés d’un de leur parent en raison de la Seconde Guerre mondiale »   Lorsque, 10 ans après la création de notre association,...

lire plus

Tarif2018-2

     formulaire d'adhésion  MERCI !Si l'association  Cœurs Sans Frontières / Herzen Ohne Grenzen recherche activement l'appui technique et l'encouragement de diverses institutions principalement françaises et allemandes, elle n'en...

lire plus
2018/02/04 – Chronique – 06

2018/02/04 – Chronique – 06

    1 - Hommage à Michel Blanc 2 - Une nouvelle présidente 3 - Schiltigheim 2017, - témoignage de Danielle - Sur notre site internet 4 - Cotisations 2018 5 - Agenda 2018    

lire plus

CALL FOR INTERNATIONAL STATUS

    VUB - Brussels "Refugees and Migration" The VUB - Vrije Universiteit Brussel, Dutch-speaking sister of the Université Libre de Bruxelles, on the occasion of the granting of the title of Doctor honoris causa to Docteure Emma Bonino and the inhabitants of...

lire plus
Appel pour un statut international

Appel pour un statut international

    VUB – Bruxelles Journée "Réfugiés et migration"   La VUB – Vrije Universiteit Brussel, sœur néerlandophone de l’Université Libre de Bruxelles, à l’occasion de l’attribution du titre de Docteur honoris causa à la Docteure Emma Bonino et aux habitants...

lire plus
Bernard Lecomte 18 11 2017

Bernard Lecomte 18 11 2017

  Vidéo de l'exposé de Bernard Lecomte à la réunion annuelle se CSF/HOG le 18 novembre 2017 :                     Bernard LECOMTE Décembre 2013 une personne qui nous voulait sans doute le plus grand bien, nous...

lire plus
Meggie BECK 18-11-2017

Meggie BECK 18-11-2017

Autres textes de Meggie : Depuis 2 ans Meggie nous a régulièrement confié de très beau textes que vous pouvez lire ici. ESPOIR, quel mot Merveilleux Rencontre CSF/HOG 2016  A la recherche de nos racines Vidéo de l'exposé de Meggie lors de à la réunion annuelle se...

lire plus
Christophe WOEHRLE 18-11-2017

Christophe WOEHRLE 18-11-2017

                  Christophe Woehrle Mode opératoire d’un recherche récente Gaëlle m’a contacté début septembre 2017. Elle m’a raconté l’histoire en quelques mots : J'ai eu des infos de ma grande tante qui est la sœur aînée...

lire plus
Helmut SCHALL 18-11-2017

Helmut SCHALL 18-11-2017

Vidéo de l'exposé d'Helmut SCHALL à la réunion annuelle se CSF/HOG le 18 novembre 2017 :               Helmut SCHALL A la recherche de mon père   Ma personne : Je m’appelle Helmut Schall. Depuis plus de 40 ans, je vis à Feucht...

lire plus
Peter HOFFMANN 18-11-2017

Peter HOFFMANN 18-11-2017

Vidéo de l'exposé de Peter à la réunion annuelle se CSF/HOG le 18 novembre 2017 :           Peter HOFFMANN LA RECHERCHE D’UN PERE  Je m’appelle Peter Hoffmann et je recherchais mon père depuis 2009. Cela a commencé par être membre du DFG et un...

lire plus
Nr  610 Robert Durand – Rotes Gut – Gottfried Böttger 

Nr  610 Robert Durand – Rotes Gut – Gottfried Böttger 

Robert Durand (01/03/1908 Brunoy – Essonne mort en 1947) a travaillé pendant la guerre chez Gottfried Böttger à Meißen, Lehmberg 4, à la ferme dite Rotes Gut. Il a conçu un fils lorsqu’il était dans cette ferme. Cet enfant a été prénommé Robert. Les descendants de Robert Durand recherchent ce fils.

lire plus
Annonce AG 2017 Schiltigheim

Annonce AG 2017 Schiltigheim

Chers amis adhérents, A ceux qui ne sont pas encore inscrits à notre Rencontre franco-allemande annuelle des 18 et 19 novembre prochains, nous rappelons que ces rencontres sont toujours des moments de plaisirs et d’émotions partagés qui permettent de puiser force et...

lire plus

Manipulations de textes

Eine traurige Nachricht er Verwaltungsrat von Coeurs sans Fronières / Herzen ohne Grenzen teilt Ihnen mit großer Trauer mit, daß Frau Suzanne Rouxel, die Gattin von Daniel Rouxel, von uns gegangen ist. err Daniel Rouxel...

lire plus
Comprendre vos frères et soeurs allemands

Comprendre vos frères et soeurs allemands

  Comprendre vos frères et soeurs allemands Marie-Cécile Zipperling, chargée de Recherche à la WASt, Berlin Je voudrais dire quelques mots sur un phénomène dont certains d’entre vous n‘ont peut-être pas conscience. Il concerne vos frères et soeurs en Allemagne....

lire plus
La Deutsche Dienststelle (WASt), Berlin

La Deutsche Dienststelle (WASt), Berlin

La Deutsche Dienststelle (WASt), sise à Berlin-Reinickendorf, a été mise en fonction à partir du 26 août 1939. Elle est sans nul doute la source principale d’informations nominatives concernant la seconde guerre mondiale. L’appellation officielle prête malheureusement...

lire plus
623 Albert GUENOT

623 Albert GUENOT

1: Père, Albert GUENOT - 2 - Ginette GUENOT N° 623 Albert GUENOT était un gendarme des Forces Françaises en Allemagne (FFA). Il est arrivé à MÜNSINGEN le 1/9/1945. Je suis née 15.08.1947 de sa liaison avec ma mère Helene KOCK. Albert GUENOT était marié et avait une...

lire plus
573 Carl CRON

573 Carl CRON

Je suis né de l’amour défendu entre mes parents. Ma mère est française, mon père allemand, leur idylle de plusieurs années a été interrompue par les événements liés à l’Histoire.

lire plus
Hein­rich et Nicole – Une sœur et un frère se retrouvent

Hein­rich et Nicole – Une sœur et un frère se retrouvent

Hein­rich et Nicole au Parlement européen. STRASBOURG Fils et filles de soldats allemands de la Seconde Guerre mondiale Destins de guerre Nés d'un père soldat allemand ou autrichien et d'une mère française, ils sont en quête d'une part de leur identité. Ils se sont...

lire plus
Décès de Madame Rouxel

Décès de Madame Rouxel

Chers amis, Cœurs sans frontières s’associe à la peine de Daniel Rouxel, Président d’honneur, dont l’épouse Suzanne vient de décéder. Daniel Rouxel est un des fondateurs de l’association. Sans relâche, il a soutenu la cause des enfants de la guerre. Il a œuvré, avec...

lire plus
SUD EST 2017

SUD EST 2017

Suite à la réunion annuelle de la Région Sud Est le 17 juin 2017,
voici quelques échos parus dans la presse locale

lire plus
Stalag XVIIIA – témoignages

Stalag XVIIIA – témoignages

  Tout ceci a été rendu possible grâce principalement a deux personnes de CSF que nous tenons tout particulièrement à remercier : Chantal qui nous a aidé et guidé au début de nos recherches puis qui nous a mis en contact avec Franziska et Franziska qui par son...

lire plus
IDF 2017

IDF 2017

En souvenir de notre belle rencontre régionale de CSF, du 30 mai 2017 à Hardricourt, grâce à la disponibilité et au savoir faire de l’accueil de Denise et Léo

lire plus
SUD OUEST 2017

SUD OUEST 2017

Le 21 mai nous étions réunis pour notre rencontre SUD OUEST traditionnelle. Cette année, celle-ci avait lieu chez nos amis Francis et Bernadette, à Cissé.

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

518 – Gabrielle Seiberth

Gabrielle SEIBERTH (18/07/1948 – Freiburg im Breisgau) abandonnée par sa mère Johanna Maria SEIBERTH a été adoptée par une famille Française. Après son adoption elle a changé de nom (?). Brigitte recherche cette sœur.

lire plus
Sasbach 2017

Sasbach 2017

Quel mot merveilleux! Sans l’espoir notre vie serait grise, morne, sombre, impitoyable. Cette année encore, notre réunion était portée par l’espoir.

lire plus
Les enfants franco-allemands de la Seconde Guerre mondiale

Les enfants franco-allemands de la Seconde Guerre mondiale

Allocution Gwendoline Cicottini, doctorante. 6 mai 2017 - Réunion CSF-HOG à Sasbach Merci pour l'invitation, je suis très heureuse d'être ici, je pense que certains d'entre vous me connaissent, mais je vais me représenter rapidement : je suis Gwendoline Cicottini,...

lire plus

513 Gisèle Ferari

Edmonde FERARI N° 513 Je suis née le 20 février 1943 à Bruxelles. Déclarée sous le nom de Gisèle FERARI alors qu'aujourd'hui je porte le nom de mon père adoptif : DUPUIS. Ma mère, Edmonde Ferari, née le 2 janvier 1923, a rencontré en mai 1942 un soldat allemand...

lire plus
513 Gisèle Ferari

513 Gisèle Ferari

Edmonde Ferari a rencontré en mai 1942 un soldat allemand caserné à Bruxelles. Ils fréquentaient un dancing nommé La Frégate. Je suis née en février 1943. Ce soldat s’appelait Heinz Kaizer/KAISER ou Heinz (Heindrich) Keiser. Il résidait à Göttingen, il disait être âgé de 27 ans . Il était marié. Son épouse a accouché d’un garçon vers le mois d’août 1942.

lire plus
2017 – 74 ans après

2017 – 74 ans après

Durant l’été 1943, en Bourgogne, Suzanne, une jeune fille paumée, orpheline de Mère depuis l’âge de 7 ans et pratiquement abandonnée par son Père veuf, découvre le prince charmant, Hans, sous les traits d’un soldat allemand. Celui-ci, beau, bien habillé, très correct...

lire plus

74 ans après

Durant l’été 1943, en Bourgogne, Suzanne, une jeune fille paumée, orpheline de Mère depuis l’âge de 7 ans et pratiquement abandonnée par son Père veuf, découvre le prince charmant, Hans, sous les traits d’un soldat allemand. Celui-ci, beau, bien habillé, très correct...

lire plus
ein Geheimniss

ein Geheimniss

Ein Geheimniss Philippe Grimbert wurde 1948 in Paris geboren. Er ist Psychoanalytiker und Autor. Philippe ist fühnfzehn, als ihm Louise, eine Freundin der Familie, ein über Jahre gehütetes Geheimnis enthüllt. Die Grimberts sind Juden und haben das Leben im besetzten...

lire plus
Rencontre Coeurs sans Frontières 2016

Rencontre Coeurs sans Frontières 2016

Chaque année, à une date proche de la Journée mondiale des droits de l’enfant (20 novembre) Cœurs sans Frontières organise une Rencontre entre ses membres et des invités soutenant la cause des enfants confrontés à des difficultés identitaires en raison des guerres et...

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

Souffrance identitaire – Karin Pein

Souffrance identitaire - Karin Pein Refuser à un enfant de connaître ses origines véritables engendre des souffrances qui l’accompagneront tout au long de sa vie. Seul un travail pour mettre au jour le secret de la famille apportera enfin la paix à son esprit...

lire plus
672 GIODANO-ORSINI

672 GIODANO-ORSINI

Cette recherche a heureusement abouti le 28 août 2017 N°672 Je suis allemand, né d’une mère allemande et d’un père français. Quand je suis né, à Gengenbach, le 16/081954, mon père n’était plus là pour veiller sur moi. Sur lui je sais peu de chose, mais j’ai l’espoir...

lire plus
2017 – LE TOURNANT

2017 – LE TOURNANT

LE TOURNANT Jean Willemin désigné selon nos statuts par le sort et ne souhaitant un nouveau mandat quitte le conseil d’administration. A cette occasion, Jean exprime dans  « Le Tournant » son attachement à notre association.   Fruit des amours interdites d’une...

lire plus
2016/12/20- Chronique – 04

2016/12/20- Chronique – 04

1) Dijon : - Rencontre - Nouveau conseil d’administration 2) Le tournant, J. Willemin 3) Trois heureux évènements 4) Renouvellement des adhésions 5) Des rendez-vous pour 2017 - Régionale Allemagne - Régionale Sud-est- Assemblée Générale...

lire plus
2016Adjudant chef Lafargue Dijon

2016Adjudant chef Lafargue Dijon

ADJUDANT-CHEF PHILIPPE LAFARGUE DIJON - NOVEMBRE 2016 En novembre 2016 CSF / HOG invitait l'adjudant chef Philippe Lafargue, spécialiste des archives de l'armée française et ami de longue date de tous ceux qui sont à la recherche de leur identité. Son exposé plein...

lire plus
Franzosenbalg

Franzosenbalg

Peter  Garcia Eckhaus Verlag 24.07.2016 Jean-Paul Picaper Kommunikation und Propaganda in der DDR, Bonn aktuell, 1976, Vers le IV. Reich : la contestation révolutionnaire en Allemagne fédérale: du gauchisme aux „cellules rouges“ et au „mouvement vert“, La Table Ronde,...

lire plus
SCHILTIGHEIM 2019 VIDEOS

Régions Sud Est 2016

Comme vous le savez, afin d'être plus près de chaque adhérent, Cœurs sans frontières s'est organisée en 5 régions Dans chaque région  un adhérent bénévole "Délégué régional" assure le lien avec les autres membres. Le délégué régional est votre lien privilégié avec...

lire plus
La mère laisse un secret

La mère laisse un secret

  Schwarzwälder Bote, samedi 16 janvier 2016 Foto: Müssigmann Ecrit par Lena Müssigmann Jürgen Baiker sexagénaire, apprend l’histoire de son père génétique. La mère de Jürgen Baiker lui a révélé un secret peu de temps avant sa mort. Baiker avait un certain...

lire plus
A la recherche de nos racines

A la recherche de nos racines

Il a des personnes pour qui, même 71 ans après, les conséquences de la guerre sont d’une grande importance. Ceci a été démontré très clairement lors de la réunion régionale de CSF. Cette association fondée il y a 10 ans en France a pour l’objectif de tendre la main à...

lire plus
Réunion Région Sud-Ouest 2016

Réunion Région Sud-Ouest 2016

Nous voici à nouveau réunis dans la propriété de Geneviève et Jacques située dans ce charmant petit village charentais. Nous ne nous lasserons jamais de dire quelle joie nous avons de nous retrouver en ce lieu tant l’accueil de nos hôtes est toujours aussi chaleureux d’années en années. Nous sommes environ 15 « Coeurs sans Frontiere » « Herzen Ohne Grenzen » à attendre dès 10h30 impatiemment que de tout le monde soit là.

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

655 Rolf ULRICH

Rolf (ou Ralf) ULRICH, d’une famille de marins habitant la région de Kiel, était à Royan (Charente Maritime) en septembre 1941. Officier sur un dragueur de mines qui aurait été coulé en 1942. Il était marié et aurait eu des enfants en Allemagne. Patrick est né en avril 1942 à Royan. Patrick cherche des informations sur son père.

lire plus
Témoignage Demoulin Dijon 2016

Témoignage Demoulin Dijon 2016

DIJON 2016 TEMOIGNAGE Jacqueline et Guy DEMOULIN  L’émotion s’invite lors du témoignage de Guy Demoulin et son épouse. Leur obstination, leur ténacité, leur courage à mener à une réussite qui paraissait si improbable, à franchir tous les obstacles, l’histoire de Guy...

lire plus
10ème anniversaire de CSF-HOG

10ème anniversaire de CSF-HOG

Rencontre franco-allemande 2015 Progamme: 10h Ouverture de la Rencontre des dix ans par le Président 10h15 – 11h informations associatives 11h – 12h30 Allocutions: Monsieur Jean-Marie KUTNER - Maire de Schiltigheim allocution Madame Erika BERNHARD - Consule générale...

lire plus
644 Otto SCHMID

644 Otto SCHMID

Otto SCHMID a travaillé de 1940 à mai 1944 comme mécanicien d’aviation civil sur le terrain d’aviation de la Luftwaffe à Evreux. En juin 1944 il a été incorporé dans la Wehrmacht. De sa liaison amoureuse avec une française, prénommée Raymonde serait né un garçon en 1942. Otto, fils allemand d’Otto, cherche à à retrouver ce demi-frère français.

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

599 André COLOMBO. Résolu

N° 599 RESOLU Née le 26/03/1953 d’une maman célibataire, j’ai été élevée par mes grands-parents qui ne me parlait pas de mon père. Ce n’est qu’adulte que j’ai enfin appris qu’il est français et s’appelle André COLOMBO. En 1952, âgé d’environ 25 ans, il était un...

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

645 WEINGARTEN

N°645 Le grand-père d’Aurélie a été prisonnier de guerre à WEINGARTEN Bade-Wurtemberg en Allemagne. Etant boulanger il a travaillé à la boulangerie SCHÖPF – Adresse : Wihlelm Munststraße 32, Weingarten. Il a fréquenté la fille de la boulangerie, son prénom serait...

lire plus

600 Robert MARCHAND

N° 600 Robert MARCHAND était prisonnier de guerre à Vienne (Autriche). Rudolf, son fils, est né le 28 mars 1944 de la relation de sa mère Margarete Ablöscher avec Robert Marchand recherche son père, dans le grand espoir de compléter ainsi ses propres racines. Il...

lire plus
607 René FRIBOURG

607 René FRIBOURG

N° 607 René FRIBOURG appartenait aux forces d’Occupation française en Autriche. En 1945/1946 il était en garnison à FULPMES (Tyrol), c’est ainsi qu’il rencontra et eu une relation amoureuse avec Anna SPAN, Vendeuse. Elle habitait chez la famille Othmar KRÖBACHER....

lire plus
636 Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER

636 Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER

  636 Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER   N° 636 Michelle née 10 Septembre 1939 recherche sa mère née le 24 mars 1923 à Cologne en Allemagne. Sa mère, Simone Suzanne Appollonia SCHUMACHER vivait en 1939 à Paris, 71 rue Castagnary. Elle s'est mariée à...

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

615  Oberseebach / WISSEMBOURG

N° 615  Catherine recherche son grand-père Roumain. Sa grand-mère, habitait Oberseebach (Bas-Rhin) quand elle a connu son grand père. Il était soldat allemand d’origine roumaine, selon les informations obtenues en Alsace, il travaillait dans une ferme à Oberseebach....

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

467 Marius Ortenberg

N° 467  Qui pense aux enfants de la guerre de la 1ère guerre mondiale ? Le secret des naissances dues aux guerres pèsent de générations en générations. Ruth, allemande, petite fille de Marius, un prisonnier de guerre français détenu à Ortenberg, comme sa grand-mère...

lire plus
593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ

593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ

N° 593 SCHWERIN / Marius, Roger AMOUDRUZ Andrée recherche sa demi-sœur en Allemagne dans la région de SCHWERIN (Meklenburg-Vorpommern). Le nom de la famille ainsi que le lieu de la ferme sont inconnus. Son père, AMOUDRUZ Marius, Roger est né le 08 Avril 1918 à...

lire plus
449 Henri COUCHON

449 Henri COUCHON

Ma mère, Ottilie N° 449 Mon père Henri Couchon (ou prononciation proche en allemand) était un soldat de l’Occupation française à Reichenbach, près d’Offenburg dans la région Ortenau Baden. Il a été décrit comme un homme d’environ de 25 ans, 1m70, roux au teint clair...

lire plus
575 Jean ou Johann OWCZAC

575 Jean ou Johann OWCZAC

mon père N° 575 Je suis née le 2 décembre 1946 à Offenburg (Bade-Wurtemberg). Mon père Jean ou Johann OWCZAC, (OWCZACZAK), est un officier français chargé de l’approvisionnement. Il était probablement originaire de Saint-Etienne (près de Lyon en France) où ses parents...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

549 ULRICH – Saint Aulge – GIRARD

N° 549 Marie-Thérèse, recherche des renseignements sur son père biologique, sous-officier allemand, médecin, prénommé Ulrich qui était logé à SAINT-SAULGE (Nièvre) chez René GIRARD, en février 1941. Elle aimerait retrouver le nom des unités allemandes stationnées dans...

lire plus
420 Henri

420 Henri

Henri N°420 RESOLU Guy est né le 7 février 1945 à Dijon en Côte d’Or (France), de père inconnu. Il a en 3ème prénom « Henri », que sa maman lui a donné en souvenir de son père. Sa maman, Simone, née le 30 octobre 1918 à Dijon, décédée le 2 décembre 2010, s’est mariée...

lire plus
546 René GUYONNET

546 René GUYONNET

Anita à 5/6 ans Anita en 2014 N° 546 RESOLU Mon père René GUYONNET né en 1914 était de 1942 à 1945 prisonnier de guerre au Stalag XVII à Kaisersteinbuch (Autriche). Après 10 années de recherche je viens d’apprendre qu’il est décédé en 1991. Il a vécu à Nogent sur...

lire plus
554 LACROUX à La Vergnarié – Bellegarde (Tarn)

554 LACROUX à La Vergnarié – Bellegarde (Tarn)

Malvina Lacroux (1967) N° 554 Mon père biologique prisonnier de guerre allemand était affecté à la ferme LACROUX à La Vergnarié - Bellegarde (Tarn). 2 prisonniers allemands ont été attribués à cette ferme : - en premier Otto (nom de famille inconnu) - puis plus tard...

lire plus
12 EPALLE Jean

12 EPALLE Jean

En hiver, devant le Stalag XVIII A   N° 12 A ce jour, je dispose du nom de tous les lieux où mon père a été enregistré en tant que prisonnier de guerre depuis le 20 juin 1940 jusqu'à son rapatriement le 12 avril 1945. Aujourd'hui, je suis à la recherche...

lire plus

23 KELLER Bruno

N°23 Sa grand-mère a mis au monde un fils en 1941 à Paris. Le grand père était un soldat allemand du nom de KELLER Bruno. Le lieu de la rencontre est incertain, il se peut que ce soit à Paris ou en Normandie ? La grand-mère a vécu à cette époque à Maisoncelles-Pelvey...

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

43 Hans

N° 43 RESOLU Jeanne est née en mars 1944. Son père allemand, prénommé Hans était de Cologne. Probablement fils d'architecte de Hambourg, il était basé au Sanctuaire de Rochefort du Gard, près d'Avignon. Il aurait été envoyé sur les côtes lors du débarquement en...

lire plus
44 Drucat

44 Drucat

N°44 Jacques possède cet énigmatique médaillon. Sa mère Lucile n'avait que 20 ans quand il est né, elle travaillait dans une usine près de l'aérodrome de Drucat Le Plessiel (80) Les pilotes de chasse allemands de la Lutwaffe étaient basés à Drucat. Lucile avait prêté...

lire plus
52 Anton Rauter

52 Anton Rauter

Toni Rauter, autrichien, Feldwebel dans la Flak/Luftwaffe est arrivé en 1942 à Brionne jusqu’en 1944. Il habitait 5 boulevard de Valville à Brionne dans l’Eure/Haute Normandie. Il a connu Christiane Lamy. Chantal est née le 29/08/1944. Le couple avait une amie prénommée Fernande.

lire plus
55 Paulin DERELLE

55 Paulin DERELLE

Paulin DERELLE   3 ème en partant de la gauche : Paulin DERELLE N° 55 Paulin DERELLE Né 23.05.1919 France - Décédé 25.03.1945 à EGER, Tchécoslovaquie, lors d’un bombardement dans cette ville Prisonnier de guerre au Stalag XIII de Weiden (Allemagne). Il sera...

lire plus
91 Pierre

91 Pierre

Pierre à gauche N°91 Fait prisonnier sur la ligne Maginot en 1940, il fut interné au Stalag VA Ludwigsburg près de Stuttgart. Employé dans la journée dans une ferme avoisinante du Stalag il s'est épris de la fille de la ferme qui tomba enceinte. Ils furent tous les 2...

lire plus

105 Portbail

N°105 Son père était officier Géorgien dans l'armée allemande. Il était basé à Portbail (50) où il serait arrivé avant avril 1942 quand les soldats russes ont remplacé les allemands partis sur le front russe. Il se prénommait Michel, en géorgien Michael ou Mikhaïl....

lire plus

125 SCHNEIDER Erich

N°125 Elle était femme de chambre dans une maison rue de Valmy à Calais. Qui a été réquisitionnée pour les officiers allemands. C'est là qu'ils se sont connus. Lui était ingénieur. Très probablement autrichien du nom de : SCHNEIDER Erich. Leur fils est né en novembre...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

130 Willy – Overhof – Saint Hyppolite

N°130 Ce sous-officier prénommé Willy habitait chez la mère de la jeune femme qui devint son amante plus tard. Il appartenait à la kommandantur de l’unité Overhof à Saint Hyppolite (66). Il était responsable de la garde de cette kommandantur. Il est établi qu’elle...

lire plus
129 Georg JENKEL

129 Georg JENKEL

Georg JENKEL en musicien, avec mon père dans les bras.   N° 129 Cet officier allemand était basé à Cherbourg pendant la période 41/42/43. Georges JENKEL était grand, blond et svelte, très bon pianiste. En 41 il était déjà marié en Allemagne père de 3 enfants. Il...

lire plus

130 Willy – Overhof à Saint Hyppolite

N°130 Ce sous-officier prénommé Willy habitait chez la mère de la jeune femme qui devint son amante plus tard. Il appartenait à la kommandantur de l'unité Overhof à Saint Hyppolite (66). Il était responsable de la garde de cette kommandantur. Il est établi qu'elle...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

139 Hans GEIER

  N°139 Hans GEIER, alsacien allemand, aurait aujourd'hui 100 ans. Incorporé le 10/08/1940 et appartenant en 1944 à la 320 infanterie-division (disparue en juin à Husi en Roumanie). Il est mort le jour de ses 40 ans à Constance en 1948 un an après sa libération...

lire plus

140 Frantz

N°140 Elle ne sait pas grand-chose de son père hormis un prénom Frantz. Il avait un surnom " Boîte à petits pois ( ?) ". Il lui manquait 3 doigts à une main. Son père et sa mère se sont connus à St Florentin (89). Il a été muté sur le front russe. Il devait revenir...

lire plus

149 Aloïs – ECHTERDINGEN

N°149 Marie-Louise était comédienne, née en 1919, décédée en 1992. L’uniforme allemand l’a fascinée. Avec sa troupe de théâtre elle choisit de se rendre en Allemagne, au titre du « STO » Elle fit la connaissance d’un capitaine autrichien dans une localité à proximité...

lire plus
150 SCHUHBAUER François Xavier

150 SCHUHBAUER François Xavier

N°150 Sa petite fille, Evelyne, aurait aimé retrouver son grand père. SCHUHBAUER François Xavier né à Rosenheim en Bavière vers 1894. Il habitait à Lindau avant la guerre. Sa dernière lettre est parvenue de Toulon où il aurait été prisonnier ? Il aurait obtenu une...

lire plus
154 Simone SALIOU

154 Simone SALIOU

Simone Saliou N° 154 Ma mère Simone SALIOU, née le 24 août 1924 à Nantes, habitait entre 1942 et 1943 au 118 rue du Préau - LE MANS (72). Elle était serveuse au mess des officiers allemands de la Cartoucherie. Elle a fréquenté très discrètement mon père biologique "...

lire plus
155 Katharina Pudyjczak

155 Katharina Pudyjczak

Katarina PUDYJCZACK, maman de Maria N°155 Maria est née le 5 avril 1944 à Münster (Westphalie) de Katharina Pudyjczak originaire de Starïava/Ukraine où elle vit le jour le 13/02/1922, et de père français inconnu. Cette mère a été condamnée au travail obligatoire en...

lire plus

156 Bernard-Henri Lefévre

N°156 Bernard-Henri Lefévre, né le 06/04/1922 à Saint Martin aux Arbres (76) était domicilié à Paris et exerçait la profession de commis de cuisine. Le 9 mars 1943 il sera envoyé en Allemagne comme STO à Berlin. Il sera employé dans une société à Tempelbof (près de...

lire plus
159 Anne-Marie WALTZ

159 Anne-Marie WALTZ

Anne-Marie WALTZ Maria 7 ans Maria 20 ans N° 159 Cornélia est allemande, sa grand-mère Anne-Marie WALTZ née le 17/10/1921, décédée en 1997 a aimé un officier français qui logeait chez ses parents lors du début de l'occupation de l'Allemagne par la France. Ou...

lire plus

162 Arthur Scharmann

N°162 Il est né au Mans le 16 janvier 1945. Sa mère lui a donné le nom de son père Arthur Scharmann (autre orthographe possible : Sharman, Sharmann voire Charman…) Arthuraurait été originaire d'Hambourg. Il a été conçu à la caserne EMPT au quartier Paixham en avril...

lire plus

167 Henri DABLINX

N°167 Né en Bretagne le 25/04/1915 il est parti en Allemagne comme STO de 1942 à 1945. Il a été dans différents endroits : ESSEN, SCHWEINFURT et BOTTROP. Il n'est pas établi s'il travaillait dans une usine ou des fermes. Il a eu relation amoureuse avec une allemande...

lire plus

169 Erika – Treves / Cologne

N°169 Il recherche sa demi-sœur qui serait née à Tréves (Allemagne). Son père était prisonnier au Stalag XII à Tréves et travaillait dans les fermes alentour, sur les voies ferrées … Son père est né le 22/01/1912 à Boulogne sur Mer et y est décédé le 28/09/1970. Il...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

177 Herbert Kurt Helmut KLEWITZ

N°177 Herbert Kurt Helmut KLEWITZ, né le 10/12/1906 à Berlin et décédé le 03/12/1986 dans cette même ville. Pendant l'occupation il a rencontré Elise. De cette rencontre est né un fils. Jacques a eu la chance de pouvoir retrouver la trace de ce père. Il serait heureux...

lire plus
182  Arnold QUINT – Arcachon

182 Arnold QUINT – Arcachon

Capitainerie allemande d'Arcachon   Villa Claire   Villa Flambergé   N°182 C'est lors de l'enterrement de son père Arnold QUINT que Beate apprend qu'il a eu pendant la guerre un enfant avec une Française. Le père de Beate n'en a jamais parlé, il disait...

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

185 Hans – Hôtel de la Mer – Morgat – RESOLU

N° 185 RESOLU Elle est née à Morlaix (29) le 10/07/1942 de père allemand inconnu. Peu d’éléments sur ce père un prénom : « Hans » qui était pilote d’avion. Il a rencontré Jeanne à « l’hôtel de la Mer » à Morgat (29) en octobre 1941. Elle travaillait dans cet hôtel. La...

lire plus
189 Edmond BALTAZARD – Fricke – Gross Hundorf  – RESOLU

189 Edmond BALTAZARD – Fricke – Gross Hundorf – RESOLU

N° 189 RESOLU Mon père Edmond BALTAZARD est parti à la guerre en 1939, appelé dès le début des hostilités. Il s'est retrouvé prisonnier (Stalag II D 15) à Gross Hundorf (Mecklembourg-Poméranie Occidentale) dans la ferme de la famille Fricke. Il m'a beaucoup parlé de...

lire plus
191 Aimé, Auguste PINEAU

191 Aimé, Auguste PINEAU

Aimé PINEAU Aimé PINEAU au Stalag : 2ème rang- (5ème  à partir de la gauche)   N°191 Aimé, Auguste PINEAU est né le 12 juillet 1917 à Lussac Les Châteaux (86). Il était militaire de carrière maréchal des logis au 20ème R.A.N.A. Fait prisonnier il a été transféré...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

194 Heinrich, Rudolf SCHÄFER

N° 194 Heinrich, Rudolf SCHÄFER habitait Rupperburg ou Grünberg (près de Francfort) où il devait être marié exerçant la profession de comptable ou similaire. Pendant l’occupation il était basé dans les environs de Poitiers ou Niort où il serait arrivé vers 1942, très...

lire plus
201 Hans KASTAUN –   RESOLU

201 Hans KASTAUN – RESOLU

Hans KASTAUN N° 201 RESOLU Mon Père s’appelle Hans KASTAUN. Il est né le 22 Juin 1907 à Berlin, il y est décédé le 29 Décembre 1990. Il a toujours vécu à BERLIN. Lorsqu’il a connu ma Mère, en 1943, il habitait SCHÖNHAUSER Allee 72B. Il a eu une fille en 1946. Remarié,...

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

212 Hans KELLER – RESOLU

N° 212 RESOLU Je suis né en janvier 1943 d'une mère française et d'un père allemand. Ma mère décédée maintenant, a toujours refusé de parler. Je sais d'après les renseignements de personnes vivant à PLUGUFFAN (aéroport de Quimper) du temps de ma mère, que mon père...

lire plus
215 – Fritz JOHN – Carentan

215 – Fritz JOHN – Carentan

Louise, la maman en 1943 N° 215 En 1943, ma mère Louise avait 38 ans. Mariée depuis 16 ans, sans enfant, elle avait quitté le domicile familial de Tourlaville par crainte des bombardements sur le port de Cherbourg (Manche) et résidait à CARENTAN, 12 rue Giesmard, avec...

lire plus
219 Willy MAI / MEYER / MAYER

219 Willy MAI / MEYER / MAYER

N°219 Je recherche mon père géniteur. Hélas je possède peu d’informations fiables les voici : Mon père: Nationalité allemande Entre septembre 1943 et septembre 1944 au minimum il était membres des forces armées allemandes stationnées à BOIRARGUES/PEROL (actuellement...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

226 Robespierre ARNAUD – BERGEDORF

N° 226 Fernande recherche un demi-frère allemand, prénom Robert, Pierre, qui serait né à BERGEDORF entre fin 1941 et début 1944, ou, premier trimestre 1946 ? Son père Robespierre ARNAUD était au stalag X B (Sandbostel), bataillon 10, 1°compagnie, en tant que...

lire plus

231 Ludwig LEITMIEIR / ROTH – Royans

N° 231 René, Louis RAMBERT, je suis né le 10 mai 1946. Je recherche mon père allemand, qui se trouvait jusqu'en 1948/49, en tant que travailleur libre, à St THOMAS en ROYANS dans la Drôme, Aux archives départementales, j'ai trouvé que les prisonniers allemands étaient...

lire plus
248 Jean PERCHERON – Oberdill

248 Jean PERCHERON – Oberdill

Jean Percheron au Stalag Commando 2139 en avril 1941 (Jean Percheron est le 2e en bas à gauche.)   N° 248 Je recherche les enfants de Jean PERCHERON nés en Allemagne dans la région de Munich. Mon père, Jean Percheron, né le 15 Septembre 1909, était prisonnier au...

lire plus
276 – Mikaël – Graz – RESOLU

276 – Mikaël – Graz – RESOLU

Mikaël, père d'Hervé et sa maman à l'entrainement (g.) Château de Vieilles N° 276 RESOLU Je m'appelle Hervé RIGAT. Je suis né à PARIS le 17 novembre 1944. Je suis le fils d'un soldat autrichien connu sous le prénom de MICHAËL. J'ignore dans quelles circonstances s'est...

lire plus
287 Roger MARCHAL – Barsinghausen

287 Roger MARCHAL – Barsinghausen

Roger Marchal   N° 287 Michelle recherche l'enfant allemand de son père Roger MARCHAL. Roger est né le 18/09/1921 à LECHELLE (Seine et Marne) Du 11/05/1943 au 9/04/1945 il était employé à la " PRUSSISCHE BERWERKS & HÜTTEN " de BARSINHAUSEN. A la libération du...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

293 Hans ou Franz FANDRICH – Salon de Provence

N° 293 Simone recherche désespérément son père allemand, Hans ou Franz FANDRICH (ou nom de consonance analogue), né aux environs de 1923 à Brême. En 1942 / 1943 il était affecté dans les transmissions, à SALON de PROVENCE, dans le sud de la France. Ensuite il a été...

lire plus
323 Walter MEYER – RESOLU

323 Walter MEYER – RESOLU

Mon père Walter Meyer Agnete épouse de Walter Meyer Sœur de Walter Meyer N° 323 RESOLU J’ai trouvé ma famille paternelle après plus de 40 ans de recherche. Hélas mon père est décédé en 1955, renversé par une voiture. Lors de mes recherches j’ai trouvé mon frère...

lire plus
327 Alice BERTHELIER – Franz  – BELLEROCHE

327 Alice BERTHELIER – Franz – BELLEROCHE

L'hôtel en mai 2009   N° 327 Alice BERTHELIER a travaillé pendant la Seconde Guerre mondiale "CHEZ VEAUX", un hôtel-restaurant de BELLEROCHE, dans la Loire. L'été (ou l'automne ?) 1944, elle y fit la connaissance de Franz, un soldat allemand. Elle était mariée et...

lire plus
330 Lucien DUBARD ou DUPART – RESOLU

330 Lucien DUBARD ou DUPART – RESOLU

Photo de Lucien prise à SCHOPFHEIM: N° 330 RESOLU Née le 25/09/1946 à ZELL im WIESENTAL, Marlène n’a pas connu son père, soldat des Forces d’Occupation Françaises en Allemagne.Elle le recherche à partir des éléments suivants : Prénom Lucien, Nom de famille DUBARD ou...

lire plus
344 Léon DOL

344 Léon DOL

Léon DOL 2e rang à droite : Léon DOL noté au dos de la photo : Equefon - Treffouret – Ussglio - Cherchi - Maury Martial N° 344 Yves, recherche une demi-sœur née en Allemagne, dans les années 1941/1945. Son père, Léon, Roger, Arthur DOL, né le 24.04.1914, a été capturé...

lire plus

348 Egon SCHMIDT / SCHMITT/ SCHMITD

N° 348 Céline aimerait aider sa tante Hilda- France, née le 21 Octobre 1944, à retrouver son père biologique allemand. Egon SCHMIDT, ou SCHMITT, ou SCHMITD, habitait au 81 rue de la République à SOLLIES-PONT (83210) en 1943/1944. L'immeuble appartenant à Mr et Mme...

lire plus
349 Ernest – Betty IRION – RESOLU

349 Ernest – Betty IRION – RESOLU

Ernest Ernest et ses camarades - Ernest est debout à droite du dernier rang N° 349 RESOLU Georg, Leonhard est né le 20 février 1943 à l’hôpital de NEUENDETTELSAU. Sa mère Betty à Ansbach, Bavière. Elle a probablement connu Ernest, le père français « Ernest »...

lire plus
350 André Daval (?) – KIRCHHEIMBOLANDEN

350 André Daval (?) – KIRCHHEIMBOLANDEN

1er à gauche : André   Gisela Gisela et sa maman N° 350 En 1945 mon père était un soldat des forces d’occupation française en Allemagne, lors de l’été 1946 sa compagnie fut envoyée en Indochine. Je suis née le 17/02/1947 à ALZEY (Rhénanie-Palatinat). Je cherche...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

358 Jean-Pierre MARVILLE

N° 358 Mon père Jean-Pierre MARVILLE faisait partie des troupes qui régulait la circulation routière militaire lors de l’arrivée des Forces alliées en Rhénanie-Palatinat (en 1945 la Rhénanie-Palatinat n’existait pas, la région était rattachée à la Bavière). Ma mère...

lire plus

364 Alfred BECK (?) – NÜREMBERG

N° 364 Je recherche la famille de mon grand-père allemand, Alfred BECK ou PIECK, WIED né entre 1920/1925, originaire de NÜREMBERG (NÜRNBERG) (Bavière). En 1941/42, il était en garnison à VILLEFRANCHE sur CHER (Loir et Cher). Il y a fait la connaissance de ma...

lire plus
366 Aérodrome de Grévillers

366 Aérodrome de Grévillers

Impérial War Museum - B26 "Marauder" du 344è Bomber Group de la 9è Air Force des USA (faisant partie de la 2ème vague de l'attaque de l'aérodrome d'Achiet/Grévillers, matin du 24 mai 1944). Aérodrome d'Achiet/Grévillers (vue d'ensemble), 24-05-1944 Source : La guerre...

lire plus

410 NAGOLD – Marcel BENSUSAN

N°410 Je m’appelle Sabine, je suis une allemande née en juillet 1946 (conception en octobre 1945). A cette époque ma mère était domiciliée à NAGOLD (Bade-Wurtemberg) dans sa maison familiale. Je suis née à la maternité Tübinger, puis jai été adoptée. Pour protéger ma...

lire plus
411 Hans ROSENTHAL

411 Hans ROSENTHAL

Hans ROSENTHAL Hans ROSENTHAL N°411 Jean Claude Marical né le 08/04/45 d'une relation amoureuse entre sa maman Française (Christiane Suzanne Andrée) et un soldat Allemand pendant la dernière guerre mondiale recherche son papa biologique. Sa maman habitait à Gruchet le...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

413 Jan KWIATKOWSKI

N° 413 Pascal recherche son père biologique allemand Jan KWIATKOWSKI (déjà père de 2 enfants), certainement gradé, car il portait une casquette ainsi que la croix de fer . Sa mère Kaziemirâ Czarnecki travaillait au STO dans une manufacture de lin à BETZINGEN près de...

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

446 Louis DETTORI – RESOLU

N° 446  RESOLU Mes frères et moi sommes à la recherche de notre demi-sœur. Notre père Louis DETTORI né le 28 juillet 1915, fut prisonnier de guerre au Stalag 13 B pendant 5 ans. il travaillait dans une ferme à WASSERTROMPETEN maintenant : Ostromec - Velky Malahov. Le...

lire plus
455 André GAUTHIER – Margarete BICKEL

455 André GAUTHIER – Margarete BICKEL

N° 455 Je recherche mon père André GAUTHIER. En 1946/1947. Il était en garnison en Allemagne à Teningen, Maldterdingen, en partie à Bühler Höhe. A cette époque il a connu ma mère Margarete BICKEL, je suis née en mai 1948.André Gauthier âgé d’environ 22/23 ans, qui...

lire plus
455 André GAUTHIER – Margarete BICKEL

459 Fritz KÜHL & Moni

Moni Fritz N°459 Fritz KÜHL, caporal dans l’armée de l’air allemande, est décédé de l’appendicite, à l’hôpital de REIMS, le 15.01.1943. Nous recherchons Moni, sa fiancée française et l’enfant issu de cet amour. Le bébé n’était pas né à la mort de son père, est-ce une...

lire plus
N° 727 Frédéric Arthur Agostini

463 Holtz – Marthe BARREAU- Mayenne

N° 463 Chantal est née en septembre 1941. De son père, gradé allemand, elle n’a que très peu de renseignements ! Son nom HOLTZ (ou résonance proche ) se trouvait à la caserne de MAYENNE (53) en 1940/1941. Il a été « cassé » de son grade et envoyé au front, où il a été...

lire plus
466 Otto – Méry-sur-Cher

466 Otto – Méry-sur-Cher

Huguette à 5 ans, l’âge de la petite fille qui lui ressemble, (dans l’espoir qu’elle se reconnaisse) Juillet 1940, Fanfare allemande dans le village de Méry-sur-Cher, N° 466 Huguette recherche son père OTTO qui avait environ 30 ans en juin 1940. Originaire du haut de...

lire plus
469 Achille – IRLBACH

469 Achille – IRLBACH

Achille était prisonnier de guerre français au Stalag XIIIA à SULZBACH-ROSENBERG. Il a travaillé dans une ferme avec un moulin à eau d’IRLBACH proche de HAHNBACH. Le père d’Andréas est né d’une relation entre lui et Anna âgée de 36 ans, employée dans cette ferme.

lire plus
Die vergessene Generation

Die vergessene Generation

Die vergessene Generation Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen BODE Sabine »Andere haben's noch viel schlimmer gehabt.« Noch nie hat es in Deutschland eine Generation gegeben, der es so gut ging wie den heute 60- bis 75jährigen. Doch man weiß wenig über sie, man...

lire plus
472 Joseph Rey – RESOLU

472 Joseph Rey – RESOLU

Joseph Rey et la famille Auschläger   N° 472 RESOLU Né le 14 juin 1945 à TEGERNHEIM (haut-Palatinat), Hans recherche des informations sur son père Joseph REY. Prisonnier de guerre, il travaillait dans une exploitation agricole d’ALTEGLOFSCHEIM. Joseph Rey né le 3...

lire plus
Si seulement cela était arrivé plus tôt !

485 Albert VERNIER – RESOLU

N°485 RESOLU Heinz fils d’Albert 25/30 ans et Maria 19 ans est né le 27 juillet 1946 et souhaite retrouver son père Il sait que son père s’appelle Albert VERNIER et qu’il était sergent sanitaire des Forces d’Occupation française en garnison à OTTERSWEIER/BADEN dans le...

lire plus
500 Richard BODWINN

500 Richard BODWINN

N° 500 Nadine recherche son père biologique BODWINN (ou approchant) Richard, soldat allemand qui se trouvait à ARCACHON en 1945, Sa mère était âgée de 19 ans et vivait avec sa mère Marie-Jeanne POUGET VINCENT qui tenait une maison d'enfants à Arcachon : La villa...

lire plus
522 Robert BODIN ouBAUDIN – Zell am Ziller,

522 Robert BODIN ouBAUDIN – Zell am Ziller,

Theresia Mair 1946 Theresia und Rosemarie 1947   N° 522 Ma famille est originaire de ZELL am ZILLER (TYROL) où mon arrière grand-père était forgeron. Mes arrières grands-parents ont eu 8 enfants, l’un d’entre eux est ma grand-mère Theresia MAIR. En 1946 Theresia...

lire plus
527 Erwin HAASE – HAMM

527 Erwin HAASE – HAMM

Mon père Erwin Hasse Ma Mère, Gabrielle à 20 ans N° 527 J’avais 25 ans quand ma mère, Gabrielle PETIT, m’a révélé l’existence de mon père allemand. Elle avait sa photo que j’ai photocopiée, hélas à son décès l’original était introuvable. Cette photo est jointe sous...

lire plus
Réunion Région Sud-Ouest 2015

Réunion Région Sud-Ouest 2015

      Délégué Régional Sud-Ouest : Francis Criton Texte : Henry Photos : Henry et Francis Vous allez dire c'est toujours pareil d'une année sur l'autre (blasés !) Imaginez que l'an prochain nous ne puissions pas nous rencontrer (Pas possible). Alors OUI...

lire plus
Réunion région Ouest – 13 juin 2015

Réunion région Ouest – 13 juin 2015

Après avoir vainement recherché un point de rassemblement plus central pour les adhérents de la région Ouest, nous avons finalement choisi de nous retrouver pour la troisième année consécutive à Pluvigner dans le Morbihan. Comme les années précédentes nous étions une...

lire plus
Réunion Ile-de-France

Réunion Ile-de-France

Pour la 1ère fois, grâce à la grande gentillesse, de Denise et Léo Bernard notre réunion n’a pas été limitée à midi. Nous avons, comme nous amis des régions en Province, bénéficié de toute une journée dans un cadre agréable, pour des échanges émouvants autour de nos...

lire plus
Réunion régionale Allemagne

Réunion régionale Allemagne

Le 2 mai, nous étions 40 à Sasbach, chaque année cette réunion, instituée à l’origine pour permettre que les adhérents de langue allemande se rencontrent, voit un nombre de plus en plus conséquent de français et d’autrichiens faire un long trajet pour le plaisir...

lire plus
Réunion région Sud-Est

Réunion région Sud-Est

La réunion s’est déroulée à Montélimar, chez Jeanne Vinas, accompagné de Georges Roume nouveau délégué régional de la région qui a ainsi pu faire connaissance d’un grand nombre de membres de la région Sud. L’ambiance comme chaque année était très chaleureuse. Le matin...

lire plus
Septembre 2015

Septembre 2015

  Vous avez constaté que le site CSF-HOG n’a pas été incrémenté depuis plusieurs mois. La personne qui le met à jour était indisponible suite à des problèmes d’ordre privé. Navrée, elle espère votre compréhension. Heureusement notre site apprécié, est fréquemment...

lire plus


Chercher un nom, un lieu, un mot … dans toutes les recherches en cours.

 



 

Articles récents